İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scatola cranica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scatola cranica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scatola cranica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

neurocranium

Neurocranio

Kafatası veya nörokraniyal kutu splanoknokraniyal ile birlikte omurgalıların kafatasını oluşturan iskelet bölgesidir. Çoğunlukla düz kemiklerden oluşur ve ensefalusu ve önemli duyu organlarını içeren bir boşluğu sınırlar. La scatola cranica o neurocranio è la regione scheletrica che, insieme allo splancnocranio, costituisce il cranio dei Vertebrati. È composta prevalentemente da ossa piatte, delimitanti un cavità che contiene l'encefalo e i principali organi sensoriali.

İtalyanca sözlükte «scatola cranica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
botanica
bo·ta·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
fotomeccanica
fo·to·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
manica
ma·ni·ca
meccanica
mec·ca·ni·ca
navalmeccanica
na·val·mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatolaio
scatolame
scatolare
scatolata
scatolato
scatole
scatoletta
scatolificio
scatolino
scatolo
scatologia
scatologico
scatorcio

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica
volta cranica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scatola cranica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCATOLA CRANICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scatola cranica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scatola cranica sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«scatola cranica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCATOLA CRANICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scatola cranica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scatola cranica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scatola cranica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

乱闹
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alboroto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rampage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हिसात्मक आचरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثورة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

буйство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alvoroço
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছোটাছুটি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déchaînement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengamuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Randale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

大暴れ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

날 뛰기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rampage
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hung hăng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஈடுபடுகிறார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बेफाम वागणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tantana
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scatola cranica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szał
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

буйство
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ieșire violentă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τρέχω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rampage
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

framfart
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rampage
5 milyon kişi konuşur

scatola cranica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCATOLA CRANICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «scatola cranica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scatola cranica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scatola cranica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCATOLA CRANICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scatola cranica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scatola cranica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scatola cranica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCATOLA CRANICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scatola cranica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scatola cranica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlante di anatomia
O ossa temporali formano la parte inferiore e laterale della scatola cranica, e fanno parte dell'orecchio O arco zigomatico le ossa zigomatiche formano le pareti e la base delle orbite 0 osso sfenoide ha forma molto frastagliata; forma la base ...
Adriana Rigutti, 2000
2
Manuale di criminologia clinica
I meccanismi lesivi dei traumi cranici sono: I. accelerazione con rotazione: è il più pericoloso, in quanto l'encefalo si comporta come una massa inerte, che segue in ritardo il movimento rotatorio della scatola cranica, il che può produrre ...
Marco Strano, 2003
3
Le Noúri...
Cosi trasformate e potenziate nel cervello in cui si rivestono per assorbimento, di energia nervosa, rimbombando chiuse finalmente nella scatola cranica isolante e internamente quasi-sferica, le onde possono colpire molto più energicamente ...
Pietro Ubaldi, 1937
4
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
le; infatti quello che a noi interessa non è l'effetto dell'azione traumatica sulla scatola cranica ed eventualmente le ferite al volto o al cuoio capel- luto, ma quello sul cervello (fig. 2.1). Distinguiamo quindi il trauma cranico a scatola cranica ...
Enrico P. Bossi, 1998
5
Massaggio
scatola cranica denti circolazione denti tonsille palatine alluce laterale sinistro incisivi sup. lingua naso tonsille palatine naso orofaringe incisivi sup. vestibolo circolazione sanguigna e coronarie cervello ipofisi cervelletto mastoide atlante ...
AA. VV., 2012
6
Trattato di medicina legale e scienze affini
Le ferite penetranti cranio-cerebrali sono dovute di solito ad un corpo contundente di piccola superficie ed alta energia cinetica che, una volta perforate le parti molli e la teca, penetra nella scatola cranica ledendo le formazioni in essa ...
Giusto Giusti, 2009
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Le meningi Un periostio o un pericondrio riveste il canale neurale della colonna vertebrale e la scatola cranica: si ritrova in tutti i Vertebrati e si può chiamare en- dorachide (fig. 203). Nei Pesci il sistema nervoso centrale è rivestito da una ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Appunti di antropologia cognitiva
L'encefalo è l'unico organo completamente racchiuso in un involucro osseo: la scatola cranica (o neurocranio). Anche se la ... conserva a lungo dopo la morte, la superficie interna della scatola cranica può conservarne l'impronta. La capacità ...
F. R. Tramonti, R. M. Cersosimo, 2010
9
Terapie delle malattie neurologiche
Nei TrCr “ad alta velocità”, ad esempio gli incidenti stradali, l'inerzia della massa cerebrale durante una violenta accelerazione/decelerazione causa lesioni per l' urto del cervello contro strutture interne della scatola cranica e lesioni da ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
10
Europei senza se e senza ma: Storie di neadertaliani e di ...
Ma possiamo almeno misula scatola cranica, al cui interno sta il cervello. Queldei Neandertal non era più piccola della nostra, anzi, a volte era più grande: anche oltre 1500 centimetri cubi, mentre in media noi siamo sui 1300 o 1400. Dunque ...
Giorgio Barbujani, 2011

«SCATOLA CRANICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scatola cranica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trapianto di cranio in 3D, il primo su una bimba
Non è il primo caso di trapianto di cranio grazie alla stampa in 3D: lo scorso anno ... ha completamente sostituito la scatola cranica, che si era aperta a dismisura ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
A Chieti scatola cranica sostituita con una protesi stampata in 3D …
Una protesi stampata in 3D per sostituire parte di scatola cranica. (FOTO ). E' l'innovativa tecnica ricostruttiva per i tumori ossei del massiccio facciale messa a ... «Adnkronos, Haz 15»
3
Negli Usa il primo trapianto di cranio e cuoio capelluto
... i quali sono riusciti nel corso di un intervento record della durata di 15 ore a rimpiazzare gran parte della scatola cranica e del cuoio capelluto del paziente. «Emerge il Futuro, Haz 15»
4
Trauma cranico, la radiografia non basta
Il trauma cranico è una condizione accidentale in grado di provocare lesioni ossee allo scalpo (ferite lacerazioni), alla scatola cranica (fratture aperte e chiuse) ... «Rai News, Nis 15»
5
Un colpo in testa le ha sfondato la scatola cranica: grave badante …
Una donna di circa 60 anni è ora ricoverata in gravissime condizioni all'ospedale San Martino di Genova, dopo essere stata aggredita ieri sera a Neirone, ... «Genova24.it, Mar 15»
6
Roma, picchiata dal fidanzato, si sveglia dal coma dopo 11 mesi
04 dicembre 2014 Era finita in ospedale dopo un trauma cranico per le botte del ... una decompressione ampia della scatola cranica, che può salvarle la vita. «Rai News, Ara 14»
7
Al Teatro Comunale di Vicenza "Skianto", di e con Filippo Timi
Un lavoro che si sviluppa in bilico fra sogno e realtà, poesia e dramma. Nel caso specifico si tratta di un bambino disabile, nato con la scatola cranica sigillata, ... «Vicenza Report, Kas 14»
8
Donizetti, il giallo del cranio trafugato Usato come portamonete in …
Quella relativa al cranio di Donizetti è una vicenda romanzesca durata quasi trent'anni. ... si presentò il giallo della misteriosa scomparsa della scatola cranica. «L'Eco di Bergamo, Tem 14»
9
L'importanza di avere la testa tonda
Per prima cosa si osserva in noi la riduzione del «muso», che perde terreno rispetto alla vera e propria scatola cranica, arrotondata per natura. Il muso serve per ... «La Stampa, Haz 14»
10
Scatola cranica stampata in 3D
15:14 - In Olanda è stata trapiantata per la prima volta al mondo una porzione di scatola cranica stampata in 3D. A dare notizia dell'intervento durato 23 ore, ... «TGCOM, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scatola cranica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scatola-cranica>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z