İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scavatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCAVATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAVATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCAVATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scavatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scavatore

Ekskavatör

Escavatore

Ekskavatör, zemin hareketi gerektiren tüm işlemler için kullanılan, yani tutarlı olmayan zemin bölümlerini çıkararak nispeten kolay kırma sağlayan bir makinadır. Makineyi çalıştıran operatöre ekskavatör denir. İlk ekskavatör William Otis tarafından 1837 yılında inşa edilmiştir. Un escavatore è una macchina utilizzata per tutte le operazioni che richiedono un movimento di terra, ovvero la rimozione di porzioni di terreno non particolarmente coerente, tale da consentirne una relativamente facile frantumazione. L'operatore che aziona la macchina viene definito escavatorista. Il primo escavatore venne costruito da William Otis nel 1837.

İtalyanca sözlükte scavatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir kazıcının ilk tanımı kazı işini kazmaktır: kazma makinesi. Ekskavatörün başka bir tanımı da kimin kazdığıdır. Kazıcı, kazı ya da kaşıkla donatılmış ve derin kazmaları gerçekleştirmek için kullanılan bir makinadır.

La prima definizione di scavatore nel dizionario è che scava, addetto a lavori di scavo: macchina scavatrice. Altra definizione di scavatore è chi scava. Scavatore è anche macchina fornita di benna o cucchiaio per eseguire profondi scavi nel terreno.

İtalyanca sözlükte «scavatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCAVATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCAVATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scavabuche
scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare

SCAVATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scavatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scavatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCAVATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scavatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scavatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scavatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

挖掘机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

excavadora
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

digger
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खान में काम करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حفار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

копатель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escavador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খনক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pelleteuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penggali
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gräber
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

掘り
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

digger
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người đào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெட்டி எடுப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सोन्याच्या खाणीतील कामगार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kazıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scavatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koparka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

копач
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

săpător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανασκαφέας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

delwer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Grävare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

digger
5 milyon kişi konuşur

scavatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAVATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «scavatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scavatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scavatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCAVATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scavatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scavatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scavatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCAVATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scavatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scavatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti
-h .cr: traverso alle lame dell'apparecchio scavatore, la quale sgorgava nel fiume: l'acqua era mantenuta poi a livello costante nel cilindro mediante due pompe centrifuglte. La velocità di rotazione dell'apparecchio scavatore (Boring-head) era ...
Collegio degli ingegneri di Milano, 1873
2
Fiabe e storie
Fu mandato dalla moglie dello scavatore di fossi, Anne Lisbeth finì al castello dei conti, sedeva nei saloni eleganti' con abiti di seta e di velluto; nemmeno uno zefiro osava soffiare su di lei, nessuno osava dirle una parola dura perché questo ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
3
Il derelitto
È questione di esperienza, sono anni che scavo buche...– rispose lo scavatore con modestia. – Quando ha cominciato? – – A fare che? – – A scavare buche per divertimento...– Lo scavatore ci pensò su un momento: – Una decina d'anni fa, ...
Bruno Galli, 2007
4
La fauna in Italia
Non è un abile scavatore al pari del pelobate, ma come questo si rifugia in cavità del terreno. Tra i bufonidi, la famiglia a cui appartiene il rospo comune, troviamo anche un'altra specie: il rospo smeraldino (Bufo viridis), diffuso in tutte le regioni  ...
Alessandro Minelli, 2002
5
Gli dei invisibili di Marte (Urania)
Rientrarono perprendere un piccolo scavatore meccanico; lo fecero scorrere sulle ruote di gomma einiziarono a penetrare in un denso materiale alluvionale accumulato contro una parete bassa ed erosa. Aturno, penetraronoper cinque metri ...
Ian Watson, 2012
6
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
... e perciò a Londra se ne era introdotto l'uso , ma l'idea originaria di quelle pelli ne fece bentosto abbandonare l'uso. Ì' Lavoro da calzolajo, nel voi. III, p. 242. Scarpe da nuoto, nel voi. IV, p. 34. SCAVATORE. Lo scavatore americano. — Dalle ...
Gaetano Brey, 1845
7
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
Gli articoli 25 e 26, contemplando il caso in cui da uno scavatore a titolo precario si abbandonassero o s'interrompessero i lavori senza permissione, assoggetta il proprietario alla responsabilità degli accidenti che possono risultare, ponendo ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
8
Les Demoiselles d'Avignon
Alessandro Arvigo. Lo scavatore si diresse verso il fianco della collina e fece un cenno ad Antonio di seguirlo. Una cinquantina di metri più avanti, si arrestò davanti a una serie di terrazze scavate nella terra che, in alcuni punti, erano franate ...
Alessandro Arvigo, 2011
9
Tutte le fiabe
ella disse, «tu, chegenere di uccello di malaugurio sei!» Ella passò davanti alla casa dello scavatore di fossati, la moglie stava sulla portaecosì parlarono insieme. «Tu probabilmente sei ben nutrita!» disse la moglie dello scavatore di fossati, ...
Hans Christian Andersen, 2011
10
Il cavaliere dei Sette Regni
«L'ha fatta ilmaestro Cerrick» rispose un giovane scavatore. «Noinvece» precisòunodei vecchi. «Quel guitto conlatonaca grigia ha detto“scavate questo”, “ ammucchiatequello”, ma siamo stati noi a farla.» «Ah, sì? Bravi, allora sarete voi a ...
George R.R. Martin, 2014

«SCAVATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scavatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavori al Parco Ducale
L'approccio più comune, quando si ha a che fare con cantieri, scavi, movimentazioni terra, opere in aree verdi: geometra, ingegnere, scavatore ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
2
Incendio alla Resit di Giugliano, denunciato il vigilantes del sito
Nel rogo sono andati distrutti anche uno scavatore ed una pala meccanica, beni appartenuti all'ex proprietario e che l'agenzia per i beni ... «Napoli Fanpage, Tem 15»
3
Il serpente a 4 zampe che scavava gallerie. Un fossile svela i segreti …
... a forma di pagaia per nuotare e non aveva nessun segno di pinne; intanto il suo tronco lungo e sul muso corto erano tipici di uno scavatore. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
4
Partita la missione di 'Passo dopo passo' in Nepal: il diario di viaggio
Le piazze più importanti bene o male sono state ripulite, a parte qualche scavatore e alcuni privati che lavorano a mani nude su cumuli di ... «Radiogold, Tem 15»
5
BENI ARCHEOLOGICI: Aosta, scoperti 'tesori' romani in via Lys
Nel pomeriggio di oggi, mercoledì 8 luglio, nel cantiere in via Lys, angolo corso Battaglione, gli operai che seguivano l'attività dello scavatore ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
6
Incendio alla Gatto, fiamme alte fino a 10 metri: un pompiere all …
Tanto che, intorno alle 14:30, è arrivato sul posto uno scavatore cingolato dei Vigili del Fuoco. Con il suo braccio meccanico ha sparigliato le ... «AnconaToday, Tem 15»
7
Viaggio su “Caterpirla”, premio spettacolarità della Carton Rapid Race
Per l'appuntamento dello scorso fine settimana, Davide e soci si sono superati, traendo ispirazione dallo scavatore che al termine della Carton ... «SporTorino, Tem 15»
8
Una taglia di mille euro per la banda...
Ricercato infatti anche un mini scavatore preso in affitto e poi volatilizzatosi, ben diecimila euro di gasolio probabilmente venduti sotto costo ... «Tribuna di Treviso, Haz 15»
9
Il ricordo di Alfredino a 34 anni dalla tragedia di Vermicino
Tra coloro che risposero, ci fu il proprietario di uno scavatore, giornalista, inviato del Tg2, Pierluigi Pini. Da quel momento la notizia, attraverso ... «La Voce di New York, Haz 15»
10
Premio 'Umarell San Lazzaro 2015′, eletto il vincitore della prima …
Monzali si è fatta, a questo punto, più approfondita (dal “Tifone” allo scavatore, “fino alla fresa e alla vibrofinitrice per assicurare le perfette ... «Bologna 2000, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scavatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scavatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z