İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scenograficamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sce · no · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scenograficamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scenograficamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte senografik olarak tanımlama, senaryo olarak yapılmıştır.

La definizione di scenograficamente nel dizionario è in modo scenografico.


İtalyanca sözlükte «scenograficamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scendibile
scendiletto
sceneggiamento
sceneggiare
sceneggiata
sceneggiato
sceneggiatore
sceneggiatura
scenetta
scenicamente
scenico
scenografia
scenografico
scenografo
scenopegia
scenotecnica
scenotecnico
scentrare
scentrato
scentratura

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scenograficamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scenograficamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCENOGRAFICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scenograficamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scenograficamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scenograficamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

风景优美
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escénicamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scenically
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सजीवतापूर्वक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scenically
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сценически
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scenically
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scenically
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scéniquement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scenically
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scenically
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scenically
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scenically
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scenically
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scenically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scenically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sahne olarak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scenograficamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krajobrazowym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сценічно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scenically
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκηνικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Afwisselend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scenically
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

naturskjønt
5 milyon kişi konuşur

scenograficamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCENOGRAFICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «scenograficamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scenograficamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scenograficamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCENOGRAFICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scenograficamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scenograficamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scenograficamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCENOGRAFICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scenograficamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scenograficamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Emilia Romagna
Entrata nel territorio comunale di Reggio, la strada oltrepassa sulla d. la singolare villa Tiretti, originariamente d'impianto cinquecentesco, con sovrapposizioni del xvm-xix sec., scenograficamente dipinta in facciata a motivi architettonici.
Anna Ferrari-Bravo, 1991
2
Tv-Tv. Cosa fare, come farlo
Molto più sobria e scenograficamente tradizionale (a parte il ledwall circolare sul pavimento), incentrata sulla necessità di dare rilievo ad un pubblico partecipe. Diviso in tre dichiarate ed esplicite fazioni politiche (sinistra, centro e destra), ...
Roberto C. Provenzano, 2012
3
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
5424; Calabria, provincia di Reggio di Calabria, Digrada scenograficamente in celebre paesaggio marino verso le due baie di Marina Grande, a ponente, e di Chianalea, a levante, dalla rupe impervia del mitico mostro a sei teste, cui a fatica ...
‎2002
4
Teatro-corpo, teatro-immagine: (Par una materialità della ...
... sia che questa disposizione scenica abbia finalmente una sua consistenza di prodotto finito sia che offra materiali espressivi di tradizione o nuovi scenograficamente, con ciò contribuendo fondamentalmente alla ricerca registica. In tal modo ...
Giuseppe Bartolucci, 1970
5
L'arte nell'età delle monarchie assolute
Nell'Italia centrale e nel Nord, negli ultimi decenni del secolo, era diventato impensabile impostare scenograficamente l'architettura interna o esterna degli edifici senza tener conto delle spettacolari ricerche del Longhena: la sua Salute, la cui ...
Grigore Arbore Popescu, 1997
6
La Civiltà cattolica
... retta e ortogonale, che ha contribuito a rendere ossessiva la cornice della vita urbana, ha voluto contrapporre la libertà d'un pluralismo creativo che ha ispirato la «via novissima» scenograficamente fantasiosa, a quinte teatrali con capitelli, ...
‎1982
7
Mozart a Praga: 1787-1791
Dall'alto pendono i lampadari che scenograficamente scendono con cavi attorcigliati a sostegno, quasi a sfiorare i partecipanti. Un'altra stampa, posseduta dal Museo della musica ceca, rappresenta una sezione longitudinale del primo teatro ...
Piero De Martini, 2013
8
L'imperatore del mondo (il filantropo): by Romy Beat
Io consiglio anche che , scenograficamente , potrebbe essere carino , uno spaccato di ponte alla veneziana , costruito con fedele riproduzione , sulla piscina di fronte al soggiorno principale , con balconate basse , per dare più visibilità agli ...
Romy Beat, 2011
9
Treni & bici. Lazio
È stato inoltre completamente sostituito l'asfalto con i sanpietrini e recuperati alcuni tratti di basolato romano: scenograficamente è un'opera perfetta ma che trascura i ciclisti. C'è da dubitare molto che questo lavoro sia stato realizzato da ...
Romano Puglisi, 2001
10
Realizzare una scala
Sono esempi rilevanti, in questo senso, le scale interne ed esterne, di certi edifici rinascimentali e barocchi che furono interpretate con scelte scenograficamente e prospetticamente interessanti che prevedevano anche l'impiego di materiali ...
Alessandra Pennisi, 2011

«SCENOGRAFICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scenograficamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AGENDA/I miti al Marta, Isabella Ferrari è Fedra al museo …
... musica e cinema in programma nei luoghi più scenograficamente rilevanti della città. Alle 21 nel centro storico 'I racconti nella bottiglia'. «La Repubblica, Tem 15»
2
La musica incendia l'estate toscana Tutti i festival del mese di agosto
Tantissimi concerti a ingresso gratuito nelle piazze o centri cittadini storicamente e scenograficamente più belli della Toscana. Ad agosto il 2 a ... «inToscana, Tem 15»
3
Gran finale per l'ultima settimana di Piceno Classica
... San Benedetto del Tronto ed in particolare il meraviglioso Palazzo Piacentini, ambiente acusticamente e scenograficamente ideale, per delle ... «picenotime, Tem 15»
4
AGENDA/Il nu-soul di Bilal per il Locus, a Mola lo 'Stralunato recital …
E sono "Inondazioni" di arte e cultura, con il festival di teatro, danza, musica e cinema in programma nei luoghi più scenograficamente rilevanti ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Stilisti siciliani e il paese delle cibo meraviglie
... una grande gonna a forma di cassata realizzata anch'essa in duchesse e decorata con un enorme candito applicato scenograficamente”. «Inchiesta Sicilia, Tem 15»
6
Valle Aurina
... che svettano sui tetti rossi sembrano piccoli fari che indicano ai viandanti la strada del ritorno, tutto sembra scenograficamente costruito per un mondo di fiaba. «Rivista Italiani, Tem 15»
7
Nel trionfo di Jovanotti la complicità del catanese Michele Truglio
«Un po' attraverso Pandora, il sistema computerizzato che gestisce le grafiche, un po' “live” – spiega – scenograficamente è tutto al servizio ... «La Sicilia, Tem 15»
8
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco
A Milano, nel 1771, in occasione delle nozze dell'Arciduca, e a Napoli, Carnevale divenne l'occasione per distribuire gratis, scenograficamente ... «MilanoFree, Tem 15»
9
Oggiono: in cento alla maratona dantesca. Impresa riuscita
"In questi giorni abbiamo provveduto alla pulizia del parco, per renderlo scenograficamente adatto ad ambientare la voragine infernale. «Casateonline, Tem 15»
10
“La Linea” da non attraversare di Astolfi
È la favola moderna dello scrittore ferrarese Enrico Astolfi, scenograficamente illustrata da Aladin Hussein Al Baraduni, che viene narrata nel ... «Estense.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scenograficamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scenograficamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z