SCHIATTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte schiattare sözcüğünün tanımı
Sözlükte dolaşmanın tanımı patlama, çatlama, çökme: s. öfke, kıskançlık, sabırsızlık; s. susamadan; tek başınaydı. gülme arasından; olmalı!
İTALYANCA SCHIATTARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io schiatto
tu schiatti
egli schiatta
noi schiattiamo
voi schiattate
essi schiattano
Imperfetto
io schiattavo
tu schiattavi
egli schiattava
noi schiattavamo
voi schiattavate
essi schiattavano
Futuro semplice
io schiatterò
tu schiatterai
egli schiatterà
noi schiatteremo
voi schiatterete
essi schiatteranno
Passato remoto
io schiattai
tu schiattasti
egli schiattò
noi schiattammo
voi schiattaste
essi schiattarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono schiattato
tu sei schiattato
egli è schiattato
noi siamo schiattati
voi siete schiattati
essi sono schiattati
Trapassato prossimo
io ero schiattato
tu eri schiattato
egli era schiattato
noi eravamo schiattati
voi eravate schiattati
essi erano schiattati
Futuro anteriore
io sarò schiattato
tu sarai schiattato
egli sarà schiattato
noi saremo schiattati
voi sarete schiattati
essi saranno schiattati
Trapassato remoto
io fui schiattato
tu fosti schiattato
egli fu schiattato
noi fummo schiattati
voi foste schiattati
essi furono schiattati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io schiatti
che tu schiatti
che egli schiatti
che noi schiattiamo
che voi schiattiate
che essi schiattino
Imperfetto
che io schiattassi
che tu schiattassi
che egli schiattasse
che noi schiattassimo
che voi schiattaste
che essi schiattassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia schiattato
che tu sia schiattato
che egli sia schiattato
che noi siamo schiattati
che voi siate schiattati
che essi siano schiattati
Trapassato
che io fossi schiattato
che tu fossi schiattato
che egli fosse schiattato
che noi fossimo schiattati
che voi foste schiattati
che essi fossero schiattati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io schiatterei
tu schiatteresti
egli schiatterebbe
noi schiatteremmo
voi schiattereste
essi schiatterebbero
Passato
io sarei schiattato
tu saresti schiattato
egli sarebbe schiattato
noi saremmo schiattati
voi sareste schiattati
essi sarebbero schiattati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
schiattare
infinito passato
essere schiattato
PARTICIPIO
participio presente
schiattante
participio passato
schiattato
GERUNDIO
gerundio presente
schiattando
gerundio passato
essendo schiattato
«SCHIATTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
schiattare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
schiattare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
faville meteore inutile poesia bolsa retorica negati d'attizzar memorie melanconie
tenerezze è sufficiente per un flash che nel cuore nel cervello nell'intestino si
otturi un pertugio e sei fottuto schiattare schiattare schiattare come maiale ...
2
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Schiatta — — Schiattare - Crepare - Scoppiare - Esplodere = Senlirese schiattà
ncuor- po, Sentirsi oppresso dall'asma - Schiettà unito na cosa, Sopportarla,
Penare, Durar fatica- Schiatta la scoppetta, Scoppiare, Crepare loschioppetto-
Scfttai- ...
3
Uscita di emergenza: beati i senzatetto perché vedranno il cielo
soltanto. schiattare! GRILLO (calmo) Eh!... In questo caso vuoi dire che si avvera
il sogno che mi sono fatto stanotte... PACEBBENE (gli lancia un'occhiata terribile)
N'ata vota!? GRILLO (solenne) N'ata vota! PACEBBENE (isterico) Ma pecché ...
4
L'insieme multistrato. Gruppi, masse, istituzioni tra caos e ...
Cesare crede che i ragazzi si tranquillizzano quando ti vedono schiattare e si
rendono conto che sei umano. Commento che se non ti vedo schiattare penso
che non puoi capire come io sto schiattando. Allora il gruppo ha funzionato
intorno ...
5
Speciale esame avvocato 2012
22816. Integra il reato di ingiuria e minaccia la condotta del datore di lavoro che “
promette” alla dipendente che non ha firmato le dimissioni di “farla schiattare”
perché è una “vergognosa”. L'espressione “ti farò schiattare” assume il significato
...
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Nel Caldo (terra») poni la schiatta delle vili tenere e umide. Id. il.. SCHIATTARE.
Vcrb. intrans. Crepare, Scoppiare, cioè Morire. - Un cancaro (cu- ebero) che
mangi voi, e una gocciola (citi, un accidente, un'apoplessia) che vi facia
schiattare.
Giovanni Gherardini,
1857
7
Voci Bianche a Montecitorio:
Là, se non hai soldi per pagarti un'assicurazione, puoi pure schiattare; e se i
soldi ce li hai, e paghi, ti prendono per i fondelli e ti fanno schiattare lo stesso se
le cure di cui hai bisogno costano troppo alla società con cui sei assicurato.
8
Abbiamo sempre vissuto nel castello
Vi augurodi schiattare, pensai, emorivodalla voglia di dirlo ad alta voce.
Constance si ... comese non ti importasse nulla», «Se glidairetta sarà solo
peggio», e probabilmente era vero, ma iogliauguravo lo stessodi schiattare. Mi
sarebbe ...
e che doveva “schiattare in pace” non sapevo come inquadrarla. Di chi si trattava
? che cosa ci faceva a terra? come poteva schiattare in pace? Per tutto il corso
delle elementari ho interrogato me stesso su questo mistero, senza risolverlo mai
.
ma chissà se questo l'ho detto veramente? In sogno avevo progettato che
stavolta, costi quel che costi, glielo avrei domandato. [Tanto non avrebbe potuto
dirmi niente di particolare. Sono costretti a mentire, se non vogliono schiattare. E
anche ...
«SCHIATTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
schiattare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Meno tasse: coglionata o trovata del secolo?
... con tutti i delegati pdini schierati in platea come scolaretti al discorso del Papa a schiattare di sudore, e si rivolge al Paese, a schermi unificati ... «Ravenna & Dintorni, Tem 15»
Caldo rovente in fabbrica
soncino, scherzi? questi vogliono vedere schiattare tutti dal caldo. Questi vogliono tornare alle 48 e passa ore senza mensa e senza diritti, ... «Il Cittadino, Tem 15»
Guerra e pace delle nonne
... e il pensiero fisso del gatto rimasto a casa da solo a schiattare di caldo; l'abbronzatura di mia nonna Gianna era leggendaria, la bianchezza ... «Il Foglio, Tem 15»
Netflix spinge il Nasdaq grazie alla crescita all'estero
I numeri dei suoi abbonati, 65,6 milioni nel mondo, fanno certamente schiattare di rabbia concorrenti più blasonati come Sky che ne ha 23 ... «il Giornale, Tem 15»
Britney Spears sexy per gli ESPY Awards
... ieri sera Britney Spears si è concessa il suo primo red carpet da single per il quale deve aver deciso di far schiattare di gelosia il suo ex. «The Gossipers, Tem 15»
FIMI: classifica singoli semestrale, Marco Mengoni primo italiano …
Questo caldo incredibile e prolungato mi fa schiattare. Purtroppo non riesco mai postare nulla quindi faccio solo la scroccona e Vi leggo solo, ... «Musica e Tv 2.0, Tem 15»
Non aprite quella valigia (rossa)!
Girando l'occhio ho pensato di trovarmi davanti la fotina di una delle mie amiche in vacanza che voleva farmi schiattare d'invidia mostrandomi i ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Lametta nelle fette di salame per uccidere un cane che abbaia troppo
... a causa di padroni COGLIONI che lasciavano abbaiare i loro cani ininterrottamente. che possano schiattare stanotte tutti questi miserabili, ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
«Gomorra» a Napoli, ma non è fiction: vogliono comandare i baby …
«Che dobbiamo fare, dobbiamo schiattare a qualcuno? Andiamo» bofonchia uno degli arrestati nell'ultima retata durante un summit. Sono così ... «il Giornale, Tem 15»
Arron Crascall: Il viner inglese che sta conquistando il web (VIDEO)
Arron Crascall è uno dei viner più seguiti sul web. I suoi mini-video virali fanno schiattare dalle risate e hanno conquistato anche il pubblico ... «meltybuzz.it, Tem 15»