İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scilinguare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCILINGUARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sci · lin · gua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scilinguare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scilinguare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kazının tanımı, sanki dili birbirine bağlamış gibi kötü konuşmaktır; kekeme, tartagliare.

La definizione di scilinguare nel dizionario è parlare difettosamente come se si avesse la lingua legata; balbettare, tartagliare.


İtalyanca sözlükte «scilinguare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
adeguare
a·de·gua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
dileguare
di·le·gua·re
disambiguare
di·ʃam·bi·gua·re
dissanguare
dis·san·gua·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
evacuare
e·va·cua·re
impinguare
im·pin·gua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
insinuare
in·si·nua·re
quare
quare
ridileguare
ri·di·le·gua·re
rimpinguare
rim·pin·gua·re
rinsanguare
rin·san·gua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scilacca
scilaccare
scilinguagnolo
scilinguatamente
scilinguato
scilinguatura
sciliva
scilivato
scilla
scilla a foglie ottuse
scilla amena
scilla autunnale
scilla della Riviera
scilla di Cupani
scilla di Dimartino
scilla di Ugo
scilla filiforme
scilla giacintoide
scilla maggiore
scilla marittima

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adacquare
adequare
annacquare
appropinquare
discontinuare
equare
fluttuare
graduare
infatuare
innacquare
liquare
mestruare
mutuare
obliquare
pasquare
perpetuare
residuare
scialacquare
situare
tatuare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scilinguare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scilinguare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCILINGUARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scilinguare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scilinguare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scilinguare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scilinguare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scilinguare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scilinguare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scilinguare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scilinguare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scilinguare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scilinguare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scilinguare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scilinguare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scilinguare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scilinguare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scilinguare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scilinguare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scilinguare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scilinguare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scilinguare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scilinguare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scilinguare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scilinguare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scilinguare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scilinguare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scilinguare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scilinguare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scilinguare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scilinguare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scilinguare
5 milyon kişi konuşur

scilinguare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCILINGUARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «scilinguare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scilinguare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scilinguare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCILINGUARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scilinguare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scilinguare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scilinguare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCILINGUARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scilinguare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scilinguare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere
Esso verbo perciò è molto allinc a Linguettare. Scilinguare (1) , parimenti derivato da Lingua , è molto affine a Lingueltare ; ma si applica particolarmente a Coloro i quali ( al dir del Varchi ) pir vizio naturale... non possono profferire la lettera R.
Giovani Romani, 1825
2
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
E Scilinguare vuol dire Balbettare. .A bacchetta . Co— mandare a baco/;etto vuo] dire Comandare assolutamente e dispoticnmeme in ogni congiuntura, come Re o Capitano, che porti scettro, mazza, o bastone di comando: e di quì intendesi ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
3
Dizionario della lingua italiana
J ROMPER LO SCILINGUAGNOLO , per cominciare a parlare. § AVER ROTTO, o SCIOLTO LO SCILINGUACELO , dicesi d' uno che favelli assai, e arditamente. SCILINGUARE. ». a. Balbettare. SCILINGUATELLO. dim. di scilinguato.
Francesco Cardinali, 1844
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Esso verbo perciò è molto affine a Linguettare. Scilinguare (i) , parimenti derivato da Lingua , è molto affine a Linguettare ; ma si applica particolarmente a Coloro i quali ( al dir del Varchi ) p :r vizio naturale... non possono profferire la lettera R.
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scilinguare (1) , parimenti derivato da Lingua , è molto affine a Linguettare ; ma si applica particolarmente a Coloro i quali ( al dir del Varchi ) p ;r vizio naturale... non possono profferire la lettera R. (Ercol. 60. ) , p. e. : « In tutto '1 u tempo della ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Dicesi Rompere o Sciogliere lo sciiinguagnolo , per Cominciare a parlare --3. Dicesi Aver rotto e sciolto 0 taliato lo scilinguagnolo, quando alcuno avalla assai e arditamente. SCILINGUARE. Sci-linguà-rc. N. ass. V. e di' Tartagliare, Balbettare.
‎1851
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Quel che sia tarpare una somma da un conto, s'è detto altra volta. Tartagliare, Borrottare, Balretta- re, Scilinguare. Balro, Bai.hettarte. Si tartaglia ripetendola prima sillaba della parola prima di poter seguitami). Si può tartagliare un poco, senza ...
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
.Aldobr. uasi non punte parlare , anzi comincia a scilinguare. Ovid. Pia. Ed io fanciullinn scilinguando piangeva. -' Dicesi Scilinguare a bacchetta e vale Avere il comando e il da-_ minio dello scilinguare , Essere il capitano e l' antesignano ...
‎1838
9
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Scilinguare poi è pronunziar male le parole per difetto della lingua : e questo accade in coloro che , avendo difetto di lingua , la frammettono spesso fra' denti e fralle labbra ; onde vengono a formare le parole di cattivo suono ed informi. I)i qui  ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Lo scilinguare è un pronunziare a stento , e non iscolpite le parole, senza ripeterle;s'usa per lo più nel participio, o, per meglio dire, nell' addiettivo. Lo scilinguato (9) fa pei) Machiavelli. a Davanzati. 3 Varchi. 4 Cessole. 5 Salviniî Tarparla ...
Niccolò Tommaseo, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Scilinguare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scilinguare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z