İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scolabottiglie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sco · la · bot · ti · glie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scolabottiglie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scolabottiglie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şişe rafının tanımı, üzerinde yıkanmış şişelerin boyunlarının yerleştirildiği bir dizi iğneyi taşıyan bir destekten oluşan bir metal yapı veya başka bir malzemedir.

La definizione di scolabottiglie nel dizionario è struttura metallica o in altro materiale costituita da un supporto recante una serie di perni sui quali si infilano i colli delle bottiglie lavate.


İtalyanca sözlükte «scolabottiglie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
foglie
foglie
frattaglie
frattaglie
gozzoviglie
gozzoviglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
riempibottiglie
riem·pi·bot·ti·glie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
sturabottiglie
stu·ra·bot·ti·glie
turabottiglie
tu·ra·bot·ti·glie
vettovaglie
vettovaglie

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scola
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento
scolapasta
scolapiatti
scolaposate
scolarca
scolarcato
scolare
scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarità
scolarizzare
scolarizzato

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
entraglie
forapaglie
lie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
perdere le foglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
rigaglie
ventaglina a 5 foglie

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scolabottiglie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scolabottiglie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOLABOTTIGLIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scolabottiglie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scolabottiglie sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scolabottiglie» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

瓶架
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

botellero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bottle rack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बोतल रैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رف زجاجة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бутылка стойку
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

garrafeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বোতল আলনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Porte-bouteille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rak botol
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flaschengestell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボトルラック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

병 랙
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rak botol
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chai giá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாட்டில் ரேக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाटली रॅक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şişe rafı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scolabottiglie
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

butelka stojak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пляшка стійку
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rack de sticla
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μπουκαλοθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bottel rek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

flaskställ
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

flaskestativ
5 milyon kişi konuşur

scolabottiglie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOLABOTTIGLIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «scolabottiglie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scolabottiglie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scolabottiglie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOLABOTTIGLIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scolabottiglie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scolabottiglie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scolabottiglie sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOLABOTTIGLIE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scolabottiglie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scolabottiglie ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte ed economia. Chiavi di lettura socio-psicologica
Nel caso particolare dello scolabottiglie si avrebbe un enunciato del tipo: questo scolabottiglie è uno scolabottiglie. Russo obietta che “l'oggetto no- mina se stesso soltanto se il nome richiama a noi la sua funzione”. Poiché lo “ scolabottiglie” ...
De Domizio Durini, Trentini, Russo, Lucrezia De Domizio Durini, Vitantonio Russo, 2010
2
Parol. Quaderni d'arte e di epistemologia (2005-2006)
Bene. Ma “scolabottiglie” alla lettera non significa questo. Alla lettera “ scolabottiglie” ci rinvia ad una pratica “scolare bottiglie”, cioè a una relazione che esso (l'oggetto in questione) arriva ad intrattenere con una nostra usanza. Tolto da questa ...
A.v., 2006
3
Caccia al tesoro con Marcel Duchamp
nostro caso, dobbiamo prima di tutto porci una domanda: qual è il vero titolo dello scolabottiglie? Égouttoir, hérisson, sèchoir à bouteille, porte-bouteille sono quattro dei numerosi termini che in francese possono indicare lo scolabottiglie.
Paola Magi, 2010
4
Il silenzio di Ermes: della scienza e dell'arte: contro la ...
Ma “scolabottiglie” alla lettera non significa questo. Alla lettera “scolabottiglie” ci rinvia ad una pratica “scolare bottiglie”, cioè a una certa relazione che esso (l' oggetto in questione) arriva ad intrattenere con una nostra usanza. Tolto da questa ...
Luciano Nanni, 2002
5
Azioni che cambiano il mondo. Donne, arte e politiche dello ...
... estetica dell'oggetto artistico per poi, per differenza, arrivare a definire l'oggetto comune e la sua specificità a partire dal concetto di “relazione estetica”. Dice Genette: Di fatto, ad esempio, vi sono più scolabottiglie esposti, eppure nessuno di ...
Carla Subrizi, 2012
6
Coinema e icona: nuova proposta per la psicoanalisi dell'arte
1, M. Duchamp, Scolabottiglie, 1914 c. II prelevare uno scolabotti- glie dal suo ambiente di uso e il proporlo come opera d'arte può essere inteso come un gesto bizzarro di Duchamp. Se un gesto del genere fosse generalizzato, o- gni uomo ...
Franco Fornari, 1979
7
Vitantonio Russo: economic art : percorsi interattivi
Poiché tale 'valore' nasce, s'afferma, degrada e muore in un contesto spazio- tempo ben delimitato, soltanto in tale contesto è esatto dire: 'questo scolabottiglie è uno scolabottiglie'. Poiché lo 'scolabottiglie' nomina sé stesso anche dopo il ...
Lucrezia De Domizio Durini, 2007
8
Il luogo dello spettatore: forme dello sguardo nella cultura ...
D'altronde Duchamp è chiarissimo quando dichiara che lo Scolabottiglie essendo sottratto alla sua funzione, come ogni altro oggetto 'già pronto' scelto dall'artista, viene portato «dans la planète de l'esthétique»19. Il pianeta dell' estetica ...
Antonio Somaini, 2005
9
Teoritest
... aggressivo e dissacrante, il Dadaismo rigetta ogni valore etico e artistico della tradizione, ispirandosi nel concreto processo creativo ai principi della casualità, dell'ironia e all'utilizzo di materiali trovati (come biciclette, scolabottiglie ecc.).
‎2012
10
La coppa del mondo non si farà
Sì, ma c'è... lo scolabottiglie! Con un balzo i tre si tuffarono sullo scolabottiglie arrugginito. Roba da beccarsi il tetano. Afferra, tira, spingi, sposta, trascina e cosa scoprirono? Una botola! Una bella botola di legno con l'anello al centro. Ma non ...
Daniel Picouly, 1999

«SCOLABOTTIGLIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scolabottiglie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo comincia alla Triennale oggi con la mostra Arts and Foods
Tutti oggi dovrebbero sapere che, per togliergli ogni funzionalità, lo Scolabottiglie di Duchamp era appeso al contrario. Alla Triennale, lo ... «Linkiesta.it, Nis 15»
2
tra Corea e Huang Yong Ping
... fianco un passo del Vangelo di Matteo o l'opera «92 bras de Guanyin», scolabottiglie evidentemente mutuato dall'immaginario di Duchamp, ... «Corriere della Sera, Ara 14»
3
Perché Shiva è più potente della fotografia
Duchamp non si è mai sognato, neppure in quella sua infatuazione così celebre per pisciatoi, scolabottiglie e ruote di bicicletta, che i suoi ... «La Repubblica, Eki 14»
4
FiùTO - FiutoRama
i ready-made di Ruota di Bicicletta e di Scolabottiglie furono gettati nella spazzatura dalla sorella e dalla cognata dell'artista francese. «OraZero, Nis 14»
5
Duchamp, Re-made in Italy alla Galleria nazionale d'arte moderna
... le celebri sculture “già fatte” – dall'orinatoio “Fontana”, allo “Scolabottiglie” – oggetti di serie elevati dalla scelta dell'artista a oggetti estetici. «Il Messaggero, Nis 14»
6
Nazionale, con e senza filtro
Si può usare uno scolabottiglie come opera d'arte, ma è nato per scolare le bottiglie, cosa che fa benissimo, infatti i più lo vogliono proprio ... «La Repubblica, Mar 14»
7
The Duchamp Dictionary
... ready-made, lo scolabottiglie, presentato nel 1914, l'editore inglese Thames & Hudson sta per dare alle stampe The Duchamp Dictionary, ... «Frizzifrizzi.it, Mar 14»
8
Tra euforia e solitudineI pittori e le visioni urbane
Non proprio uno dei suoi ready-made (oggetti quotidiani trasformati in opere d'arte, come l'orinatoio o lo scolabottiglie) con i quali Duchamp si ... «Corriere della Sera, Şub 14»
9
Alla Gnam le opere di Marcel Duchamp
Ma l'interrogativo che in molti si fanno c'è sempre: come può un appendiabiti, uno scolabottiglie, un pezzo di legno con qualche straccio e un ... «L'Opinione, Kas 13»
10
Duchamp alla GNAM per i 100 anni dal suo primo ready-made “La …
Il primo ready-made puro è Bottle Rack (“Lo scolabottiglie”, del 1914), semplicemente firmato. L'originale dello scolabottiglie non esiste più. «MeridianaNotizie, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scolabottiglie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scolabottiglie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z