İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scopofilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOPOFILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sco · po · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scopofilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scopofilo sözcüğünün tanımı

Sözlükte scopophile tanımı, scopophilia'lı bir kişidir.

La definizione di scopofilo nel dizionario è persona affetta da scopofilia.


İtalyanca sözlükte «scopofilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scopiglio
scopina
scopinare
scopinatrice
scopinatura
scopino
scopista
scopistica
scopo
scopofilia
scopofobia
scopola
scopolamina
scopolia
scopolo
scopone
scoponista
scoppettiere
scoppiamento
scoppiare

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scopofilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scopofilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOPOFILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scopofilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scopofilo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scopofilo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

观看癖
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escopofílico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scopophilic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scopophilic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شبق النظر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скопофилия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escopofílico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scopophilic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scopophile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scopophilic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scopophilic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scopophilic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scopophilic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scopophilic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scopophilic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scopophilic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scopophilic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scopophilic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scopofilo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scopophilic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скопофілія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scopophilic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scopophilic
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scopophilic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skoptofili
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scopophilic
5 milyon kişi konuşur

scopofilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOPOFILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «scopofilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scopofilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scopofilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOPOFILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scopofilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scopofilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scopofilo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOPOFILO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scopofilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scopofilo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'uomo che guarda
Per giunta questo comportamento deve essere strettamente privato cioè quale anessuno, a menodi essere scopofilo, può avvenire di spiarlo senza la consapevolezza di commettere un'indiscrezione. In altritermini, e tenendomi alla sola ...
Alberto Moravia, 2011
2
La nostalgia della memoria: Il paziente e l’analista
Se le cose nonstessero così, io dovrei considerarmi indiscreto e scopofilo: confesso, infatti, chelamia attuale visione della psicoanalisi edella psicologiaanalitica siè nutrita abbondantemente diquesto tipodi investigazioni. Tutto comincia nel ...
Aldo Carotenuto, 2012
3
L'Imperatore-Dio di Dune
Io sono lo scopofilo supremo: partecipante (o partecipanti) e osservatore (o osservatori). L'ignoranza e gliequivoci sulla sessualità hanno causato tante sofferenze. Come siamo stati abissalmente limitati... e meschini! Leto sapeva chenon ...
Frank P. Herbert, 2014
4
Lo stivale zoppo
Perché pied-à- terre enon fuggicasa? Perché tennis e non pallacorda? Perché viveur e non vitaiolo? Perché voyeure non scopofilo? Il regimeerapieno diperché , maatutti ilCapodava una risposta: non deludeva nessuno. Nemmenoibambini ...
Roberto Gervaso, 2013
5
E nessuno si accorse che mancava una stella
Senzacontare corpi efianchi, modellati direttamente dagli anabolizzanti auso e consumo di una caleidoscopica orgia di materialismo scopofilo, dal greco skopéo (ioguardo) e philia (amicizia, amore), maledetti ignoranti! Alla luce d'una  ...
Antonio Debenedetti, 2013
6
Cinema e follia: stati di psicopatologia sullo schermo, ...
... apertasi con lo scoprire le cause del disagio mentale. Così avviene in L'occhio che uccide (GB, '60), dove Carl Boehm, scopofilo per reazione ad un genitore che si picca di saper 'di psicologia' e quindi direttamente accusato del 76.
Giancarlo Grossini, 1984
7
Satyricon
... forse convocato proprio perché assistesse al rito dei «misteri natichiaci», nel tentativo di fargli recuperare la potenza con un eccitamento scopofilo che il personaggio ha anche altrove dimostrato (cfr. cap. 26). L'ennesimo fallimento sessuale ...
Arbitro Petronio, 2009
8
Corpo e scrittura. Rappresentazioni letterarie della corporeità
... con tutti”77, che maschera una natura estremamente sensuale, manifesta nella “grande bocca mobile, che pareva formata di due serpentelli vermigli”78 e in un inarrestabile impulso scopofilo: A veder per la strada quell'uomo vestito di nero, ...
Ada Neiger, 2003
9
Dizionario di psicoanalisi con glossario inglese-italiano e ...
Queste componenti istintuali minori emergono perlopiùcome coppiedi opposti, entrambi iqualisono attivi e introduconoaltri obiettivi sessuali: peresempio, l' istinto scopofilo si accoppia con l'esibizionismo, e vi sono forme attivee passive ...
Bruno Osimo, 2013
10
Il richiamo dell'ombra:
La strinse a séconilbraccio muscolosoe sfregòilnaso sui suoi capelli. «Dico sul serio, vampiro»disse lei tracciando qualche motivo nervoso sulla sua pelle.«Sei pronto a sopportare la mia famiglia sgangherata, un phantom scopofilo,la vita con ...
Kresley Cole, 2014

«SCOPOFILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scopofilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cannes 68: Much Loved
... proprio questa contraddizione quella che si vuole rivelare nel film, lo sguardo di Ayouch non riesce a sottrarsi e a sottrarre lo spettatore da un gusto scopofilo, ... «CinemAfrica, May 15»
2
Quando il dottore è uno sporcaccione
Una prima tipologia di medici denunciati sono quelli che in virtù della loro 'posizione privilegiata' hanno dato sfogo al loro feticismo scopofilo. «Attualità Tuttogratis, Nis 14»
3
Hollywood Babilonia II
... sadico e scopofilo Alfred Hitchcock che costringeva le sue muse – Grace Kelly e Tippi Hedren – a lunghe sedute di tormenti cinematografici. «Il Sole 24 Ore, May 12»
4
Kick-Ass: Da nessun potere non deriva nessuna responsabilità
E a tale fascia di pubblico piace la violenza estrema e senza reticenze, con un gusto scopofilo un pelo troppo accentuato. Infine Kick-Ass ... «Giornalettismo, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scopofilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scopofilo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z