İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scoppiatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scop · pia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scoppiatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scoppiatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte patlamanın tanımı ciltte çatlama, spesifikasyon. Soğukta

La definizione di scoppiatura nel dizionario è screpolatura della pelle, dovuta spec. al freddo.


İtalyanca sözlükte «scoppiatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scopola
scopolamina
scopolia
scopolo
scopone
scoponista
scoppettiere
scoppiamento
scoppiare
scoppiato
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppietteria
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola
scopribile

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scoppiatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scoppiatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOPPIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scoppiatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scoppiatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scoppiatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scoppiatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scoppiatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scoppiatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scoppiatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scoppiatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scoppiatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scoppiatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scoppiatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scoppiatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scoppiatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scoppiatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scoppiatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scoppiatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scoppiatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scoppiatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scoppiatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scoppiatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scoppiatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scoppiatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scoppiatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scoppiatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scoppiatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scoppiatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scoppiatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scoppiatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scoppiatura
5 milyon kişi konuşur

scoppiatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOPPIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «scoppiatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scoppiatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scoppiatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOPPIATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scoppiatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scoppiatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scoppiatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOPPIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scoppiatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scoppiatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
... in forma di cemento fra essi introdotto e con essi conglutinato. v I quarzi dunque in grani staccatisi nella scoppiatura, o a sfoglie fatti mica, coprire dovevano generalmente la superficie del globo, ad eccezione delle fenditure perpendicolari le ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
2
L'idolo libero
Dopo un'intera giornata di scoppiatura che passammo insieme alla continua ricerca dei soldi per la roba, non riuscimmo a farci. La debolezza della scimmia e il freddo, verso sera, ci avevano tolto tutte le energie nervose, quindi decidemmo di ...
Wayaka Mancan, 2008
3
Italiano ed inglese
Scoppiatura, s. f. a bursting, cracking, rattling noise. — Scoppiatura, a rupture or reni. Scoppiettare, v. n. to crack, to crackle. Scoppiettata, s. m. a cracking or crackHng noise, a gun-shot, Scoppietterfa, s. f. a troop of fu- sileers. Scoppiettiére  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Scheggio. ruf t\o . y. Rompimento , Rompitura , Rotta , Rottezza , Scoppiamento . ruptor, v. Rompitore. ruptura . v. Scoppiatura. ruptura. V. Scoppiatura. ruptut. y. Creparo í. Rotto add.Scafll- nato, Scoppiaro. rurictla. v. Forofetto. rurfum acutrt. y.
‎1741
5
Aspetti psicologici della tossicodipendenza in una ...
F. - È vero che quando sei in galera la senti meno la scoppiatura? A. - Sì, uno che ti vomita, lascia perdere... F. - A me han detto così. A. - No, lascia perdere, non è vero. Balle. M. - A me mi han detto che dentro scoppi come una biglia.
Marcello Cesa Bianchi, 1987
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... copritura lutatum 28 scopertura accostatura costruttura magagnarura scoppiatura addimcsticatura delìcatura mastícatura scopritura addirizzatu-ra diacirura menatura scorticatura _ sfes.,. 8. Crepatura, pelo, fessura. 9. Il trarre per lo spillo il ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 2. ed
... roditura sbavatura sboccatura :calzatura schiacciaturascialacquaturav scolpitura scongiuratura» sconocchiatura scoperrura scoppiatura scopritura scorticatura nfeslatura sfioritura sgocciolatura, smaltatura штанишки smovitura snodatura ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Scoppiatura . ruptut . v. Crepato S. Rotto add. Scaflînato , Scoppiat» . ruricola . ». Forofetto . rurfum untere . v. Rappuntar« . rurfum adlegere . v. Rincorporare . rurfum admitiere . ». Riaccettare . rurfum eimovert . v. Raccoltare . rurfum appellare ...
Alamanno Salviati, 1738
9
Il Mietitore o sia raccolta di racconti, novelle, storie ...
Dice ch'egli è il Minotauro, a cui il secolo sacrifica ogni anno migliaia di vittime; cerca ne' giornali il racconto d'ogni scoppiatura delle caldaie, d'ogni urto de' convogli, novera i cadaveri, fa il conto delle braccia e delle gambe rotte . . . - Ma, per ...
[Anonymus AC10123506], 1841
10
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Senso di scoppiatura alle cosce con inabilità di moverle. — Involontarie mosse dei muscoli qualche volta scosse nella dritta coscia- — Nel letto le coscie istupidite e quasi inabili a muoversi. — Senso nella coscia come da dislocazione.
Biaggio Tripi, 1847

«SCOPPIATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scoppiatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Per la Spagna campione del Mondo e d'Europa torna il sospetto …
... ma questo è un altro discorso) non hanno MAI avuto nella loro carriera una giornata di crisi, che ne so una piccola scoppiatura, mai. Ricordo ... «Lavika Web Magazine, Tem 12»
2
Popcorn sotto accusa: troppe calorie e grassi
Non parliamo poi delle conseguenze nefaste delle miscele di oli di basso rango usate per la "scoppiatura" e le copiose quantità di sale ... «Blogosfere, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scoppiatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scoppiatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z