İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scorniciamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · ni · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scorniciamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scorniciamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte çarpıklığın tanımı, paspaslamadır; çerçeveleme: s. restore edilecek tabloların

La definizione di scorniciamento nel dizionario è lo scorniciare; scorniciatura: lo s. dei quadri da restaurare.


İtalyanca sözlükte «scorniciamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi
scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno
scoronare
scorpacciata
scorpena
scorpio
scorpioide
scorpione

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorniciamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scorniciamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORNICIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorniciamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorniciamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorniciamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scorniciamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scorniciamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scorniciamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scorniciamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scorniciamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scorniciamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scorniciamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scorniciamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scorniciamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scorniciamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scorniciamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scorniciamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scorniciamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scorniciamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scorniciamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scorniciamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scorniciamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scorniciamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scorniciamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scorniciamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scorniciamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scorniciamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scorniciamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scorniciamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scorniciamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scorniciamento
5 milyon kişi konuşur

scorniciamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORNICIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «scorniciamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorniciamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorniciamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORNICIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scorniciamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scorniciamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scorniciamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORNICIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorniciamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorniciamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il duomo di Orvieto
Il suo scorniciamento ha un piano che alle prima poi si comunica, tutto messo a mosaico foggiato a figure geometriche. il quale poi, piegandosi a guscio, fa che vi comparisca fitto ordine di dentelli con sottoposto ornamento di punte di ...
Lodovico Luzi, 1866
2
Il duomo di Orvieto descritto ed illustrato per Lodovico Luzi
Il suo scorniciamento ha un piano che alle prime poi si comunica, tutto messo a mosaico foggiato a figure geometriche. Il quale poi, piegandosi a guscio, fa che vi comparisca fitto ordine di dentelli con sottoposto ornamento di punte di ...
Lodovico Luzi, 1866
3
Notizie necrologiche del p. Giacomo Gabriele Povillard ...
Ergesi sopra di questa cartella altro diverso scorniciamento , che si stende negli Archi circonvicini , i quali compongono tutto il Corridore della nuova , e vecchia fabbrica , avendo questi ne' loro angoli laterali superiori 1'Arme de'Pontefici , in ...
Domenico Moreni, 1823
4
Notizie istoriche delle stagioni e de'siti diversi in cui ...
Ergesi sopra di questa cartella altro diverso scorniciamento , che si stende negli Archi circonvicini , i quali compongono tutto il Corridore della nuova , e vecchia fabbrica , avendo questi ne' loro angoli laterali superiori l'Arme de'Pontefici , in ...
Francesco Cancellieri, 1823
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sust. f. intcns. di Cornata, cioè Colpo di corno. Anal. Cozzata, Cozzo. - Se non correva gente , volevano essere altro pe '1 padrone, che le scornate di quell' animale (cioè, di quel castrone). Nelli J. A.Comr.l. 3, 167. SCORNICIAMENTO. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. f. intens. di Cornata, cioè Colpo di corno. Anal. Cozzata, Cozzo. - Se non correva gente , volevano essere altro pe'l padrone, che le scornate di quell' animale (cioè, di quel castrone). Nelli J. A. Comed. 3, 167. SCORNICIAMENTO. Sust. m ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Notizie istoriche delle stagioni e de' siti diversi in cui ...
Ergesi sopra di questa cartella altro diverso scorniciamento , che si stende negli Archi circonvicini , i quali compongono tutto il Corridore della nuova , e vecchia fabbrica , avendo questi ne' loro angoli laterali superiori l'Arme de'Pontefici , in ...
Francesco Cancellieri, 1823
8
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
dove le dette figure posavano z nasceva un altro imbasamen'to pur quadro , ed alto braccia quattro in circa , ma di larghezza , e lunghezza tanto minore di quel disotto, quanto era l' aggetto , e scorniciamento , dove posavano le dette figure ...
Giorgio Vasari, 1760
9
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: Parte 2
In su questo piano, dove le dette figure posavano , nasceva un altro imhasamento, pur quadro ed alto braccia quattro in circa, ma di larghezza e lunghezza tanto minore di quel di sotto, quanto era 1' aggetto c scorniciamento, dove posavano ...
‎1838
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... quegli che comincia, e cambia in poco tempo va' rie arti o mestieri, non piacendogli i_primi Scoperchiare e Scoverchiare, levare il coperchio, scoprire Scoperchiato e Scoverctnato, add., da scoperchiare, e da scoverchiare , Scorniciamento, ...
‎1855

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorniciamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorniciamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z