İndir uygulaması
educalingo
scratch

İtalyanca sözlükte "scratch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCRATCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scratch


SCRATCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCRATCH SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çizik

Scratch, Grand Wizard Theodore tarafından icat edilen turntablism tekniğidir ve New York'taki hip hopun öncü DJ'idir. Theodore, Grandmaster Flash'ın "bunu halka duyurmadan önce vinili manipüle ederek kulaklıkta duyduğunuz ters işaretten başka bir şey" olarak tanımlayan bir teknik geliştirdi. Kool'un DJ Herc da çizilmede önemli bir figür oldu. Bu teknik, bir vinilin ritmik manipülasyonu yoluyla bir çeşit ses üretmek suretiyle DJ çalışmalarını vurgulamak üzere tasarlanmıştır; Hip Hop kültüründen çıkan "çizik", diğer müzik biçimlerinde de benimsenmiştir. Hop Hop'da, bir DJ'in yeteneğini belirlemede ve DJ'lerin savaşta olduğu ve sıfırdaki virtüözlüğünü sergileyen dünya çapında yarışmalar düzenlenmesinde çizilmeler hala büyük önem taşıyor. Çoraplar tarafından en çok kullanılan döner tabla kuşkusuz bu alanda gerçek bir öncü olan Technics SL1200 MKII'dir.

İtalyanca sözlükte scratch sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çizilmenin tanımı rakibin terk ederek kazandığı tenis.

SCRATCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baywatch · catch · ketch · match · retour match · scotch · sketch · stretch · swatch · switch

SCRATCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scrambler · scramblerista · scranna · scranno · scraper · scratchare · scratching · screanzatamente · screanzato · screato · scredente · scredere · screditabile · screditamento · screditante · screditare · screditarsi · screditato · scredito · screening

SCRATCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kirsch · Kitsch · Mach · Reich · biotech · brunch · clinch · coach · crouch · high-tech · loch · lunch · march · marsch · punch · ranch · reich · sandwich · trench · winch

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scratch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scratch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCRATCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scratch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scratch sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scratch» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rasguño
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scratch
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खरोंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خدش
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

царапина
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arranhão
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঁচড়ের দাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

égratignure
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kratzer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スクラッチ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

처음
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngeruk
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கீறல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुरवातीपासून
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çizik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scratch
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rysa
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

подряпина
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

zgârietură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γρατσουνιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

krap
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scratch
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scratch
5 milyon kişi konuşur

scratch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCRATCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scratch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scratch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scratch sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCRATCH» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scratch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scratch ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Immagina, programma e condividi con Scratch. Con CD-ROM
Indice CAPITOLO PRIMO Introduzione a Scratch CAPITOLO SECONDO Installare Scratch CAPITOLO TERZO E ora, diamo inizio alle danze! CAPITOLO QUARTO Le coordinate della creatività CAPITOLO QUINTO Suoni, voci, rumori: musica!
Alessandro Efrem Colombi, 2010
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(il) muoversi confusamente in uno spazio ristretto. scraper, s., (vela), raschiatoio. scraper, s., (sci), raschietto. scrape (to) the ball, (golf), trascinare la palla. scratch, agg., senza abbuono. scratch, agg., improvvisato. scratch, s., gareggiante che ...
3
Raspberry PI: La guida completa
La sezione Support del sito web ufficiale di Scratch, gestito dal MIT all'indirizzo http://info.scratch.mit.edu/support, include un link alla guida introduttiva Getting Started Guide, in formato PDF. Questa guida descrive come lavorare con Scratch  ...
Eben Upton, Gareth Halfacree, 2013
4
L'immagine pop. Musica e arti visive da Andy Warhol alla ...
Lo "scratch", per coloro che non avessero familiarità con questo termine, è una tecnica per alterare il suono dei dischi sviluppata dai disc jockey di colore di alcuni nightclub del Bronx all'inizio degli anni Settanta. Associato alla cultura Hip Hop ...
John A. Walker, 1994
5
Raspberry Pi: Guida al computer più compatto del mondo
Scratch. Scratch è un ambiente di programmazione digrafica multimediale compatibile con Mac OSX 10.4 o superiore, Windows 2000, XP, Vista, 7esuccessivo, Debian/Ubuntu 12.04esuccessivoe, naturalmente,con Raspbian.Il sito ufficialeè ...
Pier Calderan, 2013
6
Technical Dictionary
... (mechanically removing the surface layer), raschiatura, scrostatura scrappage ( offcuts and rejects), rottame scrapped (scpd) (rejected, dismantled as it is no longer useful), scartato scratch awl (a hand tool for scribing), graffietto scratch brush ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Scratch, s.sgraffio, graffio, s. m. graffiatura, s. f. Scratches [in horses, certain dry scabs, a disease] malattia cbe i/itnt ai cavalli. To scratch [to rub gently] gratfart. To scratch one's head, graltarfi la testa. To scratch one's self, grattarsi. To scratch [to  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
8
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to scrape st *-* up togliere o raccogliere qs da terra con una pala o altro attrezzo • he scraped up the dust andput it in the dustbin raccolse la polvere da terra e la gettò nella pattumiera. tO SCratch /skraXj/fles -es ▻ to scratch about/around +for  ...
Fernando Picchi, 2004
9
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To scratch out a writing , canctllure una scrittura , seuneettaie SCRATCHES, t. pi. in horses, ceitain dry Kalis, a disease, malattia, che viene ai cavalli. SCRATCHED, adi. grattato. F. To Scratch. SCRAWL, ». bad writing, scarabocehi. leitete mal ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Scratches, malattia che viene a* cavall'u To Scratch, v. a. grattare. —To scratch one's head, grattarsi la testa, — . — To scratch one's self, grattarsi. — To scratch, grûj/j- are, stracciar la pelle со 1С un~ gbie. — To scratch one's eyes out, cavar ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

«SCRATCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scratch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Noyz Narcos & Fritz Da Cat il 21 agosto a Galatina
... una formazione d'eccezione: la squadra live sarà infatti composta da Dj Gengis Khan, pluripremiato campione italiano di scratch, il batterista ... «Lecceprima.it, Tem 15»
2
Skatalites, quell'aria di Giamaica che ha fermato il tempo
... Bob Marley, i primi Wailers, Alton Ellis, Earnest Raglin, Monty Alexander e lavorato con Desmond Dekker, Lee 'Scratch' Perry e molti altri. «La Repubblica, Tem 15»
3
Che cos'è un dj?
Suoni elettronici che hanno in parte marginalizzato produttori che facevano dell'uso del campionamento e dello scratch la colonna portante del ... «Rockit, Tem 15»
4
La Bitonto vista da un rapper
... per cui è stato realizzato un videoclip da Tm Production Scratch del dj Argento - è proprio questo: sporcarsi le mani "non col sangue, ma con ... «BitontoTV, Tem 15»
5
Calle positiva: soffiò. il bronzo alla Carrara
Poi nel 2006, a Bordeaux, aveva vinto addirittura il titolo mondiale dello scratch. E nel 2008 era stata portabandiera colombiana ai Giochi di ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
6
I vincitori del CFF 2015
... il Lucania Film Festival di Pisticci (MT), lo Scratch International Film Festival di Lecce e il laboratorio cinematografico e musicale Rec'n'Play ... «Oltre Free Press, Tem 15»
7
Civm: ok al Terminillo, Roberto Malvasio ci riprova al 'Passo dello …
Quanto alla gara, confermo che è bella, difficile ed impegnativa e che per poter fare degli ottimi scratch bisogna conoscerla veramente bene". «Genova Post, Tem 15»
8
Europei su pista 2015: Ragazze dorate all'inseguimento dei sogni …
Prezioso il suo apporto alla causa nella sopracitata prova del quartetto, così come nello Scratch di cui andremo più avanti a parlare, la Barbieri ... «Cicloweb.it, Tem 15»
9
Malam Introspezione
Apprezzabili le parti in cui viene inserito lo scratch, è raro sentirlo negli ultimi anni, ma cosa rappresenta meglio il genere hip hop di un vinile ... «Rockit, Tem 15»
10
Ciclismo su pista, Europei giovanili: Italia promossa in chiave Tokyo …
... di squadra con Elisa Balsamo e rinnovando la notevole tradizione tricolore in questa disciplina, così come fa Elena Bissolati nello scratch. «OA Sport, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scratch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scratch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR