İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "screening" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCREENING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

screening play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCREENING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCREENING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «screening» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tarama

Screening

Tarama terimi, tıp alanında, ortalama bir hastalık riski olan bir popülasyondaki bir hastalığın tanımlanması için kullanılan genelleştirilmiş bir tanı stratejisinin gösterilmesi için kullanılmakta olan bir açgıslmadır ve bu, harcamanın ve stresin aranması için haklı kılınacak kadar yüksek olduğu düşünülmektedir. Genel teşhis-klinik uygulamasında yapılan tıbbi testlerin aksine, tarama prosedürleri, tıbbi olarak muayene edilmesinin sözü edilen tüm popülasyonda bir halı üzerinde yapılmasını sağlar; bu tarifnamede tanımı ya da klinik bulguları olmayan bir hastalıktır. Tarama, nüfusta, bir cinsiyette veya patojenlere veya aşinaliteye maruz kalma nedenleriyle belirli bir hastalık geliştirme riski yüksek olan kişiler üzerinde yürütülebilir. Il termine screening, è un anglicismo utilizzato in medicina, per indicare una strategia di indagini diagnostiche generalizzate, utilizzate per identificare una malattia in una popolazione con un rischio medio di malattia, che si reputa sufficientemente elevato da giustificare la spesa e lo stress di cercarla. A differenza dei test medici eseguiti nella pratica diagnostico-clinica generale, le procedure dello screening, prevedono che gli esami medici siano eseguiti a tappeto su tutta la popolazione in oggetto che, per definizione, non ha alcun sintomo, né segno clinico di malattia. Lo screening può essere condotto su tutta la popolazione, su un solo sesso, o su soggetti ad aumentato rischio di sviluppare una determinata malattia per motivi di esposizione ad agenti patogeni o per familiarità.

İtalyanca sözlükte screening sözcüğünün tanımı

Taramada taramanın ilk tanımı, belirli seçim öğelerine dayanılarak, herhangi bir bağlamda yürütülen ön soruşturmadır. Taramanın diğer bir tanımı, yüksek hastalık riski altındaki kişilerin tanı, kitle araştırması, hastalığın insidansını ve nedenini belirlemektir. Tarama, radyasyondan, ısı emisyonlarından veya diğer enerji türlerinden bir ekranla da koruma altındadır.

La prima definizione di screening nel dizionario è indagine preliminare, condotta in un ambito qualsiasi, in base a determinati elementi di selezione. Altra definizione di screening è nella diagnostica, indagine di massa su soggetti esposti ad alto rischio di malattia, per individuare l'incidenza e la causa della malattia stessa. Screening è anche protezione con uno schermo da radiazioni, emissioni di calore o di altre forme di energia.

İtalyanca sözlükte «screening» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCREENING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aquaplaning
aquaplaning
body-conditioning
body-conditioning
browning
browning
canyoning
canyoning
caravanning
caravanning
distance learning
distance learning
e-learning
e-learning
easy listening
easy listening
family planning
family planning
happening
happening
inning
inning
mooning
mooning
opening
opening
personal training
personal training
planning
planning
scanning
scanning
skyrunning
skyrunning
training
training
zoning
zoning

SCREENING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

screato
scredente
scredere
screditabile
screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
scremare
scremato
scrematrice
scrematura
scremento
screpolare
screpolarsi
screpolato
screpolatura
screpolo

SCREENING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
parking
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde screening sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«screening» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCREENING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile screening sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen screening sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «screening» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

筛查
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

proyección
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

screening
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जाँच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فحص
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скрининг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

blindagem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্ক্রীনিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dépistage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemeriksaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abschirmung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スクリーニング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상영
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

screening
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sàng lọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திரையிடல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्क्रिनिंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tarama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

screening
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Screening
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скринінг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

screening-
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαλογή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

keuring
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

screening
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

screening
5 milyon kişi konuşur

screening sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCREENING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «screening» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
screening sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «screening» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCREENING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «screening» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «screening» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

screening sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCREENING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

screening sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. screening ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
In psichiatria dell infanzia e dell adolescenza il primo contatto con il paziente riveste una grande importanza clinica e può far risparmiare tempo e risorse.
Valentina IVANCICH, 2012
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Poiché l'uso indiscriminato delle tecniche invasive nelle gestanti under 35 appare improponibile1 si può facilmente comprendere lo sforzo della comunità scientifica per mettere a punto test di screening capaci di identificare nella popolazione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Genetica Umana
All'inarca nello stesso periodo, uno screening di popolazione per la talassemia è stato avviato, con paragonabile successo, anche nell'isola di Cipro. È interessante, tuttavia, confrontare questi programmi con due altri screening di ...
Bruce R. Korf, 2001
4
La colonscopia virtuale
Un altro problema organizzativo di notevole importanza per i soggetti da sottoporre a screening è quello di coordinare i centri di radiologia con quelli di endoscopia. Se, infatti, tali soggetti devono perdere due giorni di lavoro per lo screening ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
5
Pediatria. Principi e pratica clinica. Con CD-ROM
I principi etici fondamentali che devono essere alla base di decisioni concernenti gli screening non sono molto differenti da quelli che devono guidare tutta l' assistenza medica in generale e pediatrica in particolare: • non determinare alcuna ...
Giorgio Bartolozzi, Maurizio Guglielmelli, 2008
6
Analisi economica del contratto
È possibile individuare un valore del costo dello screening sostenuto dal produttore rispetto al quale la spesa sanitaria attesa è la stessa a prescindere dal fatto che lo screening sia ostacolato o incentivato da parte dell'acquirente. Quando il ...
Giuseppe Clerico, 2008
7
Sviluppo sociale e benessere in Emilia-Romagna. ...
Programmi di prevenzione e campagne vaccinali La prevenzione oncologica è a livello nazionale una delle priorità del “Piano Nazionale della Prevenzione”, e viene attuata attraverso la promozione di programmi di screening a cui invitare ...
Rettaroli, Zurla, 2014
8
Camici invisibili. Manuale pratico per volontari in oncologia
Lo screening, d'altra parte, può anche associarsi a un risultato falso positivo (vale a dire che il soggetto sottoposto al test non ha alcun tumore, ma il risultato del test è positivo), e questo – è facile immaginarlo – genera indebitamente ansia nel  ...
Barbara Buralli, Buralli, Amoroso, Domenico Amoroso, 2011
9
Manuale Ambiente
Valutazione di impatto ambientale (fase di scoping e fase di screening) e quelle a valle (monitoraggio). Secondo quanto stabilito da detto articolo 19 la VIA comprende: 1) lo svolgimento di una verifica di assoggettabilita` (screening); 2) la ...
Aa.vv., 2008
10
L'ABC del programma SPSS. Come avviarsi alla pratica del ...
Introduzione Obiettivo del capitolo è la presentazione delle operazioni preliminari di screening dei dati, necessarie per poter procedere ad una corretta analisi dei dati. A tale scopo verrà mostrato l'uso dell'analisi delle frequenze, spiegata la ...
Mastrorilli, Petitta, Borgogni, Steca, 2004

«SCREENING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve screening teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Screening oculistico per tutti i neonati
La Spezia - Dal 2 luglio all'ospedale S. Andrea e dal 7 al S. Bartolomeo ha preso avvio la campagna di screening oculistico per tutti i nuovi nati ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
Centro Screening Asl 1 imperiese. Punto informazioni presso l …
A partire da lunedì 27 Luglio 2015 fino a giovedì 30 luglio 2015 il personale del Centro Screening dell'Asl 1 Imperiese attiverà un punto ... «SanremoNews.it, Tem 15»
3
Palombo (Chirurgia del San Martino): 'Importante lo screening per …
Genova - “Mezzora ti salva la vita”. E basta anche meno, perché uno screening all'aorta addominale dura solo quindici minuti, non è invasivo, ... «Genova Post, Tem 15»
4
Al Via lo Screening del Tumore del Colon – Retto, ecco dove eseguirlo
La ASL di Salerno, che ha posto fra le massime priorità il Programma di Screening Oncologici attivando e potenziando gli Screening del ... «InfoCilento, Tem 15»
5
Special Olympics, fare sport è tutta salute: controlli medici e …
Medici specialisti, tutti volontari, durante la settimana dell'evento mettono infatti a disposizione degli atleti una serie di screening gratuiti di alta ... «SuperAbile, Tem 15»
6
Asl Salerno: Al via lo screening del tumore del colon-retto
La ASL di Salerno, che ha posto fra le massime priorità il Programma di Screening Oncologici attivando e potenziando gli Screening del ... «Cilento Notizie, Tem 15»
7
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “non ci sono tempi certi …
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “non ci sono tempi certi per il rientro a Sassuolo ed i tempi brevi della Giunta non forniscono ... «Bologna 2000, Tem 15»
8
Intesa sugli screening sanitari, plauso da Forza Italia
ACERRA – “La firma del protocollo di intesa con l'Asl Napoli 2 per dare finalmente il via libera agli screening sanitari ad Acerra è un'ottima ... «Il Gazzettino Locale, Tem 15»
9
Università di Genova: screening per la giornata di prevenzione degli …
Genova. Il giorno 24 luglio 2015 alle ore 11, presso l'Aula Ligure di Via Balbi 5 (II° piano – Rettorato) è indetta una conferenza stampa di ... «Genova24.it, Tem 15»
10
La Misericordia organizza uno screening audiologico gratuito
Sabato 25/07/2015, dalle ore 09.00 alle 13.00 presso la sede della Misericordia sita in Sant' Angelo a Cupolo alla Via Dante, viene ... «Ottopagine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Screening [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/screening>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z