İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "semibreve" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEMIBREVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

semi · bre · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «semibreve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tam nota

Semibreve

Modern müzik notasında semibreve veya bütün, bütünün süresi boyunca yapılan bir müzik notudur. Bu değer, yerleştirilen zamana bağlı olarak, 2/2 veya 4/4 eşdeğerleri gibi, 2 veya 4 darbeye bölünmüş olarak düşünülebilir. "Kısa sürede" yerleştirildiğinde 1 pulse değerindedir. Semibreve en uzun ömre sahip değer figürüdür. Aslında, bütünü temsil eder. Boş bir daireyle temsil edilir. Nella notazione musicale moderna, la semibreve o intero è una nota musicale eseguita con la durata dell’intero. Questo valore, a seconda del tempo in cui è posto, come ad esempio gli equivalenti 2/2 o 4/4 può essere pensato quindi frazionato in 2 o 4 pulsazioni. Quando è inserita in un tempo "alla breve" invece vale 1 pulsazione. La semibreve è la figura di valore con la durata più lunga. Rappresenta infatti l'intero. È rappresentata da un cerchio vuoto.

İtalyanca sözlükte semibreve sözcüğünün tanımı

Sözlükte semibreve'nin tanımı neredeyse heceldir. Semibreve aynı zamanda dört çeyreklik bir figür.

La definizione di semibreve nel dizionario è di sillaba quasi breve. Semibreve è anche figura del valore di quattro quarti.

İtalyanca sözlükte «semibreve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


breve
bre·ve
fra breve
fra breve
greve
gre·ve
in breve
in breve
laurea breve
laurea breve
pedicolare a spiga breve
pedicolare a spiga breve
piu breve
piu breve
veronica a stilo breve
veronica a stilo breve

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

semianalfabetismo
semiaperto
semiasse
semiautomatico
semiautopropulso
semibarbarie
semibarbaro
semibarriera
semibiscroma
semibrado
semicabinato
semicadenza
semicanuto
semicapro
semicatino
semicerchio
semichiuso
semicingolato
semicircolare
semicircolo

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antineve
ave
brieve
bucaneve
come si deve
drive
executive
grieve
leve
lieve
neve
nieve
nuove leve
palle dineve
paraneve
parasceve
pieve
sgombraneve
spartineve
spazzaneve

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde semibreve sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«semibreve» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEMIBREVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile semibreve sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen semibreve sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «semibreve» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

semibreve
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

semibreve
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

semibreve
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

semibreve
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

semibreve
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

целая нота
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

semibreve
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

semibreve
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

semibreve
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

semibreve
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ganze Note
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

semibreve
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

semibreve
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

semibreve
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

semibreve
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

semibreve
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

semibreve
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tam nota
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

semibreve
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

semibreuis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ціла нота
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

notă întreagă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ολόκληρος μουσικός τόνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

heelnoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

semibreve
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

semibreve
5 milyon kişi konuşur

semibreve sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMIBREVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «semibreve» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
semibreve sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semibreve» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEMIBREVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «semibreve» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «semibreve» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

semibreve sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMIBREVE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

semibreve sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semibreve ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro primo de la croce: (Rome: Pasoti and Dorico, 1526), ...
M. 36, A, notes 1-3, replaced by a semibreve on f in Be 21. Mm. 65-66, all parts lacking in Be 21 and Fn 164. [17.] Come senza costei viver— Concordance: Be 21, No. 40 (anonymous). All voices texted in Be 21. Another strophe follows at the  ...
William F. Prizer, 1978
2
Dell' origine e delle regole della musica, colla storia del ...
Finalmente furono fissati undeci caratteri o note , Massima, Lunga, Breve, Semibreve, Minima , semiminima » Croma , Semicroma , Biscroma , Fusa , Semifusa , quali si veggono collo flesso ordine nel!' esemp. 3. music. Il tempo , che si ...
Antonio Eximeno, 1774
3
DOMENICO MASSENZIO Opera omnia estratto
Secondo il parere dello stesso trattatista romano, solo la presenza in tutte le parti del segno G g può statuire una battuta alla semibreve perfetta“, ossia di tre minime bianche: si è visto però che nel Sinenter questa norma non è confermata.
Claudio Dall'Albero, Mauro Bacherini, 2008
4
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
3) nomi indicanti valori di durata delle note: - breve sf. ,,figura di nota musicale di durata multipla della semibreve“, c. [33r.]: «quatro infra longe, breve, semibreve e minime» [B: ante 1781, con definizione riduttiva di figura equivalente «a due ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
5
The Madrigals of Michelangelo Rossi
The world is at peace; the animals are at peace. But I, because I love, have not yet felt night settling on my eyes or in my heart. COLLATION: 1. mm. 23–24, C. Lbl 1 and Ob: minim rather than semibreve a , an error evidently stemming from Mc, ...
Brian Mann, 2003
6
Dell'origine e delle regole della musica colla storia del ...
Finalmente furono Affati undeci caratteri o note , Maffima , Lunga , Breve > Semibreve, Minima » Semiminima » Croma » Semicroma » Bifcroma » Fufa , Semifufa » quali fi veggono collo fieflò ordine neh" efemp. 3. mufic. II tempo , che fi ...
Antonio Eximeno Pujades ((S.I.)), 1774
7
Dell'origine e delle regole della musica: colla storia del ...
Finalmente furono Affati undeci caratteri o nòte , Maflima, Lunga» Breve, Semibreve, Mini-: ma , Semiminima , Croma , Semicroma , Bifcroma , Fufa , Semifufa » quali fi veggono collo fieflo ordine nell'efemp. 3. mufic. Il tempo, che fi trattiene la ...
Antonio Eximeno y Pujades, 1774
8
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
Quella a quattro quarti della Semibreve dovrebbe essere indicata con "* ; ma la cieca abitudine l' indicherà lungo tempo ancora con un C . Questa lettera , che non ha alcun rapporto con ciò ch' essa indica , tien luogo d' una Semibreve .
G.G. di Momigny, 1823
9
Institutzioni di Fisica
__12 ' ' Le note ordinariamente in uso sono la semibre' VE 0 ;la minima q ; che Vale la metà della semibreve;la semiminima f che vale la metà della mia nim'a; la croma che vale la metà della semimis nima; la semicroma I che vale la metà ...
M. Milano, 1837
10
Dell' Origine e delle regole della musica, colla storia del ...
... valore della susscquente . La Lunga vale mezza Masiima o due Brevi , la Breve mezza Lunga o due Semibrevi , la Semíbreve mezza Breve , o due Minime Sec. Onde se la voce nella Semibreve si trattien un secondo di tempo , nella Breve ...
Antonio Eximeno, 1774

«SEMIBREVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semibreve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maria Ausiliatrice di Lecco: giovedì 14 Maggio un concerto di …
... pianoforte diversi brani musicali utilizzando una notazione personalizzata (riconoscendo la semibreve, la minima, la semiminima e la croma) ... «ResegoneOnline, May 15»
2
La guerra del Lirico coinvolge anche il Pd
Al di là della laconica e breve nota emessa dal Comune (quasi una "semibreve" per restare in tema musicale) in cui si comunicava la scelta ... «La Nuova Sardegna, Şub 15»
3
Sensazione D'Antoni
Non lo ha giustamente dimenticato Brugnaro, presidente di oggi, ma meritava qualcosa di più di una semibreve. Certo non è tempo per fidarsi ... «Indiscreto, Oca 15»
4
Draghi contro Weidmann sul QE. Ma hanno ragione entrambi …
L'agenda relativa al primo giorno di questa settimana semibreve (giovedì è il giorno del Ringraziamento negli USA, e i mercati andranno a ... «Termometro Politico, Kas 14»
5
A Braga è tempo di sperimentazioni elettroniche
Ma fino al 12 ottobre l'atmosfera frizzante ma tranquilla viene altamente movimentata dal Festival Semibreve, una manifestazione dedicata alle ... «La Stampa, Eki 14»
6
Fondi mai spesi e lavori a metà per i fiumi 150 milioni fantasma
stato di calamità: giusto, per milano questi amministratori sono veramente una calamità. Inviato da semibreve il 23 settembre 2010 alle 23:24 ... «La Repubblica, Eyl 10»
7
Isgrò, il cancellatore
... Hegel, o note musicali, la semibreve da Haydn, che una volta 'estrapolate', estratte del contesto originario, risaltano nettamente sullo sfondo. «La Repubblica, Mar 08»
8
Dichiaro di essere Emilio Isgrò
... parlamentari, attori, parenti, familiari, amici, anonimi cittadini (installazione per 60 elementi); Semibreve da Haydn; La Q di Hegel; Allende ( e ... «Scanner, Şub 08»
9
Comunicato stampa evento: Dichiaro di essere Emilio Isgrò
... amici, anonimi cittadini (installazione per 60 elementi); Semibreve da Haydn; La q di Hegel; Allende; Trittico della Rivoluzione; Particolare da ... «TK, Oca 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Semibreve [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/semibreve>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z