İndir uygulaması
educalingo
semidistrutto

İtalyanca sözlükte "semidistrutto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · mi · di · strut · to


SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte semidistrutto sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımda yarı imha tanımı yarı yarıya yıkılmıştır; kısmen yok edildi.


SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare distrutto · brutto · corrutto · costrutto · dare frutto · distrutto · essere distrutto · frutto · istrutto · mettere a frutto · mettersi al brutto · prima di tutto · pseudofrutto · rutto · soprattutto · strutto · tutto · usofrutto · usufrutto · volgere al brutto

SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

semidenso · semideo · semideponente · semideserto · semidetenuto · semidetenzione · semidiafano · semidiametro · semidiapason · semidiapente · semidio · semidiroccato · semidisteso · semidiurno · semidoppio · semidotto · semidottorale · semidottore · semiduro · semielemento

SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sopra di tutto · anzitutto · asciutto · butto · da per tutto · dappertutto · debutto · del tutto · dopotutto · dutto · gutto · innanzi tutto · innanzitutto · lutto · nonostante tutto · oltretutto · piu di tutto · prosciutto · sutto · tritatutto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde semidistrutto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEMIDISTRUTTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «semidistrutto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«semidistrutto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEMIDISTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile semidistrutto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen semidistrutto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «semidistrutto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

部分被毁
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parcialmente destruida
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

partially destroyed
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आंशिक रूप से नष्ट कर दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دمرت جزئيا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

частично разрушен
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parcialmente destruído
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আংশিকভাবে ধ্বংস
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

partiellement détruit
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sebahagiannya dimusnahkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

teilweise zerstört
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

部分的に破壊されました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

부분적으로 파괴
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sebagian gone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phá hủy một phần
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓரளவு அழித்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंशतः नष्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kısmen yok
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

semidistrutto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

częściowo zniszczone
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

частково зруйнований
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

parțial distrusă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μερικώς καταστραφεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gedeeltelik vernietig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

delvis förstörda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

delvis ødelagt
5 milyon kişi konuşur

semidistrutto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMIDISTRUTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

semidistrutto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semidistrutto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

semidistrutto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMIDISTRUTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

semidistrutto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semidistrutto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Megere
Davanti alui c'era un vecchio edificio semidistrutto. Eraesploso l'anno precedente , quando unamegera era riuscitaainfilarsi dentro una finestra. Gerardoricordava bene quella notte. Ricordava leurla. Poi c'era stata l'esplosione. Origliando i ...
Simone Lega, 2013
2
Dizionario della nomenclatura lunare
JANSKY - Cratere sul margine est del disco lunare, 8,5°N / 89,5°E; diametro 73 km. Nome assegnato nel 1963 da Arthur / Whitaker - Karl Jansky (1905-'50): radio-fisico e radio-astronomo americano. JANSSEN - Cratere semidistrutto negli  ...
Vincenzo Garofalo, 2013
3
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
... di una contiguità poetica con Campana, come emerge anche da Serie ospedaliera (1963), (“nella camera stavi”; “sdraiato sul letto”; “giacevi semidistrutto”): Ma tu non ritornavi: giacevi semidistrutto in un campo di grano, aspettando il cielo.
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
4
SULLA POESIA DI AMELIA ROSSELLI
Ma tu non ritornavi: giacevi semidistrutto in un campo di grano, aspettando il cielo. Io ti accompagnavo a casa, ti seminavo per gli oliveti, ti spingevo nel burrone, e poi, vedendoti morto, scendevo a patti. Nella camera v'era odor d' incenso, ...
Erminia Passannanti
5
Terra Santa, guerra profana. Israeliani e palestinesi
Arafat si trovò nella strana posizione di essere "isolato" nel suo quartier generale semidistrutto, ma ancora in grado di fare telefonate in tutto il mondo. Alla televisione Al-Jazirah rilasciò una dichiarazione melodrammatica: «Vogliono arrestarmi ...
Anton La Guardia, 2002
6
Fondi arena degli Ausoni. Sei facili sentieri della ...
Si chiama Acquaviva in ricordo dell'omonimo castello saccheggiato e semidistrutto sul finire del XVI secolo dalla banda del famoso brigante abruzzese Marco Sciarra, dopo essere stato già in parte abbandonato per ragioni economiche.
Mariano Izzi, 2000
7
La Luna. Dallo sbarco alla colonizzazione
... centrale non molto alto e circondato da piccoli crateri), la piana deformata di Cassini screpolata da numerosi solchi paralleli per lo più in direzione Nord-sud, l' antico cratere semidistrutto Birmingham (105 km), e infine il cratere Assagora.
Piero Bianucci, 1999
8
La generazione africana dei morti perduti
Gavinana 50 Semidistrutto e cancellato — solo una tomba riconoscibile Cimiteri da dismettere Salme da traslare II Div. ... 110 Muro di cinta semidistrutto — tombe visibili in parte ma semidistrutte 12 Selaclacà I 13 Tombe tutte visibili II Div.
Leonida Fazi, Pietro Patanè, 1985
9
I segreti di New York
Il paesaggio intorno è quasi completamente in rovina, segnato dai ruderi di vecchi magazzini, da carcasse smangiate dalla salsedine, da un bacino dicarenaggio semidistrutto (Erie Basin) con i piloni residui e le passerelle chesorgono ...
Corrado Augias, 2010
10
Il Cigno Nero
«ma l'agenzia d'investigazioni cui ho affidato l'inchiesta ha scoperto un furgone molto simile a quello descritto dai testimoni nei pressi di un campo nomadi in fondo a via Palmanova. era privo di targa, semidistrutto dalle fiamme, con il numero ...
Sveva Casati Modignani, 2011

«SEMIDISTRUTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semidistrutto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mogadiscio: potente bomba distrugge l'albergo dei diplomatici …
Almeno 10 persone sono state uccise dall'esplosione di una potente bomba che ha semidistrutto un albergo della capitale della Somalia, ... «Ultima Edizione.Eu, Tem 15»
2
Giancarlo Giannini "Mimì" a Montecosaro "Qui la grande bellezza"
... alias Paolo il caldo, alias il capo mafioso, occhi liquidi ma pazienti, semidistrutto dal 'viaggio impossibile' (dice rammaricato l'autista Luca. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
3
Colpo di sonno e l'auto sbatte contro un palo: gravissimo 43enne
L'urto, violentissimo, ha semidistrutto il furgone. Sul posto, per i soccorsi, un'automedica e i vigili del fuoco. La Polizia locale di Segrate dovrà ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Rissa tra tifosi di Bologna e Laspezia: aperta inchiesta
Per il momento non vi è alcun indagato. Nel corso della rissa è stato semidistrutto il vicino parco giochi. Il legno delle panchine è stato utilizzato ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
5
Santa Giusta, attentato incendiario. A fuoco un bar in ristrutturazione
Un bar in ristrutturazione è stato semidistrutto dal fuoco la notte scorsa in ... il bancone, che è andato semidistrutto assieme a parte degli infissi. «L'Unione Sarda, Tem 15»
6
Le immagini della memoria
... riprendono i giochi nelle strade e fra i ruderi del Ritiro semidistrutto da una bomba, riprendono le comunicazioni ferroviarie da e per Napoli. «Cetraro in Rete, Tem 15»
7
Auto contro scooter a Viserba: feriti gravi padre e figlia
... una Opel guidata da un 23enne: nel violento impatto lo scooter è rimasto semidistrutto. L'incrocio è regolato da un semaforo. I due feriti sono ... «News Rimini, Tem 15»
8
Sbanda e prende un albero gravissimo giovane barista
mese fa un cortocircuito ha semidistrutto il suo bar Karma, in via Fucini, a due passi dal centro di Piombino. Il locale, in fase di ristrutturazione, ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Dead End Road, a caccia di città fantasma! [VIDEO]
Il paesino, semidistrutto dal violento terremoto del 1887, fu evacuato dagli abitanti che si spostarono circa tre chilometri più a valle fondando il ... «Omniauto, Tem 15»
10
L'ITALIA DEVE SALVARE DALL' ISIS LE SPOGLIE DELLA SUA …
“Il recente attentato al Cairo che ha semidistrutto il Consolato d'Italia ha ridestato in me la viva preoccupazione per i resti mortali di Re Vittorio ... «Secolo Trentino, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Semidistrutto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/semidistrutto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR