İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "senilmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SENILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · nil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SENILMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «senilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte senilmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaşlılığın tanımı, yaşlı bir insandan, yaşlılık yaşına uygun şekilde yapılır.

La definizione di senilmente nel dizionario è da persona vecchia, in maniera propria dell'età senile.


İtalyanca sözlükte «senilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENILMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SENILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

senesismo
senestro
senetta
senettute
senhal
senile
senilismo
senilità
senilizzare
senilizzazione
senio
senior
seniore
seniores
seniscalco
senna
sennato
senno
sen
sennonché

SENILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde senilmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«senilmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile senilmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen senilmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «senilmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

senilmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

senilmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

senilmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

senilmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

senilmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

senilmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

senilmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

senilmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

senilmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

senilmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

senilmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

senilmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

senilmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

senilmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

senilmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

senilmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

senilmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

senilmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

senilmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

senilmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

senilmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

senilmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

senilmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

senilmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

senilmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

senilmente
5 milyon kişi konuşur

senilmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENILMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «senilmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
senilmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «senilmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENILMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «senilmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «senilmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

senilmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENILMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

senilmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. senilmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Molió diterso senilmente hanr.o e pende e spende , inorto e smortn, la quai voce da smorire si forma , che è impallidire, anlicamenie detto. Bcrnb. Pi-os. SMORSARE : v. a. Trarrc il morso. Se 'n breve non m' accogîie , о non mi smorsa. Tclr. §.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Irasfuso il senilmente della indipendenza personale , e la feudalità aver fallo valere in Europa il drilto della personale resistenza. Che non so se quel sentiment» si trasfonda mai negl' individui dislruggendoli o rendendoli schiavi , e se ollimo ...
‎1841
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ш qui pure ¡I senilmente del poeta porta che il vento scqucslri mol to' la fiamma , ma ci significa che la caccia via, ,1a divide, l'allontana da quelle ripa. E quindi ciliare che la Crusca , spiegando via per asset, motto in forra di avverbio intensivo, ...
Vincenzo Monti, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La fiducia è tal vol ta abituale: è il senilmente per il quale crediamo in altrui , e che ci conforta a sperare tale o tal bene. S' ha fiducia nelle persone ; speranza nelle persone e nelle cose: s' ha speranza in una eredità, nella sorte, nelcaso: non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
La Nuova rivista Europea
... quell'esitazione tra Manzoni poeta e Manzoni oratore, quel dubbio prima felicemente e scandalosamente risolto, ma poi senilmente, da antimanzoniano pentito, attribuito a una sciagurata distrazione, quel dubbio era perfettamente fondato.
‎1985
6
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Senilmente la danza» dove itillavano , fecondo il coftume loro » acque odorifere , e cofè medicinali , aveva tutti quelli agi » che più > e migliori fi poflòno immaginare . Infomma quel convento era de' belli , e bene accomodati , che fuffero nello ...
Giorgio Vasari
7
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Se queste vie non riuscissero , e che fosse pur di necessità il sentenziare , comune senilmente si è; che il Giudice debba dar sentenza contro la sua scienza particolare, e a norma di quanto è slalo provato , ed allegato. Ed ecco quale ragione ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Ulto , il sénso del tálto ; tallo, leiten, toccaménto; II toreare, II taslure, tasto, tocedla ; scnslbilita, trncrézza, senilmente; a woman of feeling, una donna •ensibile; a féllotc-fceling, simpatía, com- pnsslónc — adj. sensibile, sensitivo, toccánle ; vivo;  ...
John Millhouse, 1853
9
Pamphlets
Dante Alighieri. Piace riudirlo da Dante come armonia di tempi somiglianti alla nostra fanciullezza , ma non è chi 'possa rifarlo oggi senza bamboleggiare senilmente. É oramai evidente: nella poesia come nella musica certi metri sono caduti, ...
Dante Alighieri, 1835
10
Lettere, bolle e discorsi. Ed. ordinata, accresciuta e ...
Contuttociò non vi si parla d'altro che d'umanità, imperocchè in oggi questo è il bellissimo lermine che è stato senilmente sosli tuito a quello di carità, perchè l' umanità altro non è che una virtù pagana, laddove la carità è virtù cristiana.
Clement XIV (pope.), Cosimo Frediani, 1845

«SENILMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve senilmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quando da Vito si faceva l'alba
... Francesco si fa malinconico, contemplando senilmente i suoi trentacinque anni: «Bologna è un vecchio che ripete la mia vita, l'ultimo amore, ... «Corriere della Sera, Eki 13»
2
E se il caro petrolio ci convenisse?
Da giovane l'avrei definita la dialettica del prezzo del petrolio; senilmente, giusto un problema di suo equilibrio. E noi consumatori? Gemiti e lai ... «Wall Street Italia, Nis 12»
3
Le (enormi) differenze tra Nilde la Censurata e Nicole la Promossa
E Togliatti viene messo alla berlina, trattato come un uomo anziano senilmente incantato dalle floride forme della giovane compagna di Reggio ... «Corriere della Sera, Nis 12»
4
Fango e falsi moralismi:ecco cosa davvero ha portatoDon Verzè alla …
Senilmente irritato da questa mancanza di rispetto, Don Verzè avrà cercato di disporre di quell'aereo che talvolta qualche amico mecenate gli ... «il Giornale, Oca 12»
5
Intervista. Cristiana Alicata a Queerblog: “Sono i dirigenti del Partito …
D'Alema ormai è senilmente clericale. La Finocchiaro è bravissima a parlare di Mafia, ma poi, per assurdo, fa gli auguri a Vietti perché dentro ... «QueerBlog, Ağu 10»
6
Nessuno smeraldo nella melma nera La desolazione dei minatori di …
... 50% dei giacimenti nella regione e pur continuando a trastullarsi senilmente nei giochi di società ha avuto il merito di imporre una tregua alla ... «Corriere della Sera, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Senilmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/senilmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z