İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sermocinare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERMOCINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · mo · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sermocinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sermocinare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sermonin tanımı vaaz yapmak, vaaz vermektir.

La definizione di sermocinare nel dizionario è fare sermoni, sermoneggiare.


İtalyanca sözlükte «sermocinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

seriosamente
seriosità
serioso
serir
seritterio
serizzo
serliana
sermento
sermo
sermocinale
sermocinatore
sermocinazione
sermollino
sermonare
sermonatore
sermoncino
sermone
sermoneggiare
serocchia
serologia

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sermocinare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sermocinare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERMOCINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sermocinare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sermocinare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sermocinare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sermocinare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sermocinare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sermocinare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sermocinare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sermocinare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sermocinare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sermocinare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sermocinare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sermocinare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sermocinare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sermocinare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sermocinare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sermocinare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sermocinare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sermocinare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sermocinare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sermocinare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sermocinare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sermocinare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sermocinare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sermocinare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sermocinare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sermocinare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sermocinare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sermocinare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sermocinare
5 milyon kişi konuşur

sermocinare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERMOCINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «sermocinare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sermocinare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sermocinare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERMOCINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sermocinare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sermocinare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sermocinare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERMOCINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sermocinare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sermocinare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Par. S. 2. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fir.rim.Sy. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tcm o. '* SERMOCINATIVO. Atto a sermocinare. Toscane] . Prerett.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO. Atto a sermocinare. Toscane !. Precelt.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizzionario dell'arte oratoria ... Tomo primo [-secondo]
*Nonkfi dicefle f: flovette accadere : conviene scrivere : pensarono d' andare I.Cl' €d€lfflnfio di sermocinare ec. ~ma dicafi : accadere ,IÌOVQIIC : "scrivere conviene; andare pensarono : di sermocinare crederanno. 9. Dà _moltavaenergia al ...
‎1802
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
un, sermoncmano. i.' .. _ ':'f _ .SEBMOCINAZIONE. ari. Il sermocinare. semuocnuvróne-rnion. a. m. Chi 0 Che Seruwcina. ' \.', '; ',,"~ SERMOLLI'NO. .r. m. Piccola pianta di grato odore. "" I «SEBMONÀBI-J. u. alt. Parlare a lungo, Far, _sermone.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della linqua italiana--
Sermonare. SERMOCINAZIONE. s. f. Il recitare ragionando, Il sermocinare. SERMOC INATORE.s.m.Sermonatorc. lire , mo secco della vite. I Tralcio semplice- SERMOLLINO. s. m. Thymtis serpyl- lum. Linn. T. hot. Piccola pianta di grato odore.
Pietro Fanfani, 1855
6
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Ital. vol. ni. f. 343 : Questo Papa Clemente ecc. era grandissimo teologo e bellissimo sermocinatore ; quando esso teneva cattedra per sermocinare ovvero disputare, tutto Parisi concorreva ad udir esso. SERVITÙ. Vedi FAMIGLIA. SONNIARE.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SERMOCINALE. add. Appartenente a sermone. SERMOCINARE. v. alt. Fermonare. SEIiMOCINAZIONE. a. f. Il recitare ragionando, il sermocinare. SERMOCiNA'I'0RE.s.m.Sermonatore. SERMOLLINO. a. m. Th_1/mns serpyllum. Linn. 1'. bel.
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Quelle tre arti sermocinali son la poetica, la oratoria, e la istorici. (FPj SERMOCINARE Sermonare, Lat rer- mocìnari. But. Par. 8 a. Secondo la sua inclinaaione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. Fir. rim. 87.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
•_', Secondo la sua incli- naiione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. !•'<>•. rint. 87. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar ti tempo. *: SERMOCINATORE. Peróni, mate. Chi, o Che set-mona.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S 2- Secondo la EUJ inclinazione naturalo sarebbe da essere religioso per sermocinare, e predicare. Fir. rint. 87. Che pur diletta Si gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATONE. // recitar ragionando. Sahin . Cai. lò. 2.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Sermocinare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sermocinare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z