İndir uygulaması
educalingo
serpeggiamento

İtalyanca sözlükte "serpeggiamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · peg · gia · men · to


SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte serpeggiamento sözcüğünün tanımı

Keşfedilmesinin sözlükte tanımlanması, kıvrımın eylemi ve sonucudur; gevşek, zikzak desen.


SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

serpaio · serpante · serparo · serpe · serpeggiante · serpeggiare · serpeggio · serpentaria · serpentario · serpente · serpentello · serpentesco · serpentifero · serpentiforme · serpentile · serpentina · serpentino · serpentone · serpentoso · serpere

SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde serpeggiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SERPEGGIAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «serpeggiamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«serpeggiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SERPEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile serpeggiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen serpeggiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «serpeggiamento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

蛇形
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

serpenteante
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snaking
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

snaking
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يمتد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

извилистый
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

serpenteando
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

snaking
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

serpentant
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Terowong yang dicadang dibina
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schlängeln
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

蛇行
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사행
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snaking
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

snaking
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

snaking
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

snaking
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Savrulma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

serpeggiamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Snaking
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звивистий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

serpuind
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

snaking
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snaking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slingring
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slangeaktig
5 milyon kişi konuşur

serpeggiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERPEGGIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

serpeggiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serpeggiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

serpeggiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERPEGGIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

serpeggiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serpeggiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Costruire in acciaio
Inoltre si terrà conto delle azioni laterali delle gru dipendenti da eventuali tiri obliqui all'atto del sollevamento del carico e dal movimento di serpeggiamento nella traslazione, considerando forze normali alla direzione dello scorrimento di  ...
Fausto Masi, 1996
2
Filosofia, scienza, cultura: studi in onore di Corrado Dollo
Ma se è questo serpeggiamento di una curva sinusoide che ascende per poi discendere, ciò vuoi dire che la dimensione spaziale non solo si costituisce vibrando, ma anche si destituisce vibrando. Come abbiamo cercato di tradurre in una ...
Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, Giancarlo Magnano San Lio, 2002
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Primo nostromo e Capo cannoniere — Tre galloncini in oro con serpeggiamento di seta turchina intorno al l)erretto. Secondo nostromo — Due galloncini in orocon serpeggiamento di seta turchina al berretto. Timoniere — Due ancore in oro ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Prontuario dell'ingegnere
... e trasversali: generalmente reticolari, disposti nelle campate centrali delle file longitudinali e trasversali di colonne, destinati ad accogliere le forze orizzontali del vento e degli eventuali carriponte (spunto, frenatura, serpeggiamento, urto); ...
Andrea Guadagni, 2003
5
Raccolta D'Autori Italiani: Vol.4
Ma se il serpeggiamento del fiume fosse grande, come se ne trovano talvolta di miglia intere, qual'è nella ( fig._ u. tac. 7.) il serpeggiamento B-IXZ, allora si ricerca maggior lavoro per ridurlo diritto, e questo , o si vuol fare sul bel principio tutto ...
Moto dell' Acque, 1822
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A. SERPEGGIAMENTO, im. „или, e'prrviäaiv, Sorín, шипе, Tournoiement, [ Creeping ll serpeggiare. SERPEGGIÀBE,n. ass. запаян , грядёт: ‚ Sidi ftbld'ns gtltt , Serpenter , | To creep Andar torto a guisa di serpe; e Stare o giacere aerpeggiando, ...
Marco Bognolo, 1839
7
Principj Di Architettura Civile
Sarebbe stranezza il pretendere lo stesso serpeggiamento nei profili dell' architettura.« La loro grandezza deve essere proporzionata al loro uso, come altrove si dirà. Le picdole modanatura Servono non solo per coronare e er separare le ...
Francesco Milizia, 1832
8
Dizionario militare italiano: 4
SERPEGGIAMENTO. s. M. in frane. Zig-zag. 'Modo tortuoso di procedere ... venivano tirate avanti , ed in esse oltre al serpeggiamento ordinaria, s'alzavano spessi ridotti per assicurarne tanto più la difesa. Ben-nl voouo . a' » SERPENTINQ, ...
Giuseppe Grassi, 1833
9
Memoria intorno a parecchie osservazioni fatte nella specola ...
Del resto: punta boreale acuta: quasi niun serpeggiamento nell'ombra '. (B) Sensibile serpeggiamento nell' ombra attese le macchie D, E , F, di cui la prima verso il corno australe. (N) La macchia D è cagione dell' inoltrarsi che fa l'ombra sotto ...
‎1843
10
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Sarebbe stranezza il pretender lo.stesso serpeggiamento nei profili dell' architettura .. ' La loro grandezza deve essere proporzionata al loro uso, come altrove si dirà. Le picciole modanature servono non solo per,coronare, e per separare le ...
Francesco Milizia, Luigi Carlini, 1827

«SERPEGGIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serpeggiamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Asilo di Rapolano, la Lega: “Il sindaco si dimetta per manifesta …
Il Sindaco Spanu invece di parlare di “strumentalizzazione” e di “inutili allarmismi a scopo elettorale”, aleggiando un serpeggiamento tra la folla ... «gonews, Tem 15»
2
L'analisi F1: Pastor vale il biglietto
Con conseguente serpeggiamento, conclusosi fortunatamente nel migliore dei modi; anche come classifica, perché poi Verstappen ha ... «Autosprint.it, Haz 15»
3
Michelin: 6 nuovi pneumatici per la pista ma non solo...
Nel dettaglio, l'obiettivo è quello di contrastare in modo efficace il fenomeno del "serpeggiamento", che può verificarsi alle alte velocità. Ridurlo ... «Motocorse.com, Haz 15»
4
Michelin: nuovi pneumatici hypersport e da pista
La nuova tecnologia ACT sviluppata da Michelin migliora la stabilità e contrasta il fenomeno del serpeggiamento ad alta velocità che può ... «Moto.it, May 15»
5
Peugeot 405 1.4i cat GL
... nonstante la "coda" che sul bagnato ha qualche serpeggiamento. Nota positiva anche per i freni (impianto misto), che pur avendo dischi non ... «AlVolante, Oca 15»
6
Le prime proiezioni per la settimana del Ponte di Ognissanti …
Capita però che, di tanto in tanto, il getto rallenti un po' la sua corsa, consentendo qualche serpeggiamento alle correnti. Così ci arriva la visita ... «MeteoLive.it, Eki 13»
7
Renault Clio RS: rivoluzione per la piccola più amata
Quando si pesta sul freno, la francese “punta” parecchio di muso, generando un serpeggiamento del posteriore che istintivamente porta ad ... «Panorama Auto, Nis 13»
8
Assetto Corsa: le nostre impressioni
... la risposta della frenata è corretta, con tanto di serpeggiamento dell'auto nelle staccate più violente, la frizione è resa in maniera esemplare ... «gamesblog.it, Şub 13»
9
Daniele Maver: «La Jaguar XF Sportbrake è eleganza, potenza e …
... Mitigation che permette di controllare la stabilità della vettura durante il traino riducendo il serpeggiamento. È un dispositivo che sicuramente ... «Automoto.it, Şub 13»
10
La magia di un evento storico: Muti dirige Simon Boccanegra di …
... adatta all'ambiguità, al serpeggiamento di Paolo, trova quegli squilli satanici (recitativo all'inizio del II atto, Me stesso ho maledetto) che ogni ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Ara 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Serpeggiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/serpeggiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR