İndir uygulaması
educalingo
tortuosità

İtalyanca sözlükte "tortuosità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · tuo · si · 


TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tortuosità sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girme konusundaki ilk tanımlama şuurlu varlıktır: t. yolun Kıvrımcılığın başka bir tanımı eğri, bükülme, dirsek: son t'de durduk. nehrin. Kıvrımlılık da bükülmüş, belirsiz, kafası karışmış haldedir: t. Bir dönemin konuşması.


TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tortigliare · tortiglione · tortile · tortino · torto · tortora · tortorata · tortore · tortoreggiamento · tortoreggiare · tortoro · tortrice · Tortricidi · tortuosamente · tortuoso · tortura · torturare · torturarsi · torturatore · torture

TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tortuosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TORTUOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tortuosità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «TORTUOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «tortuosità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tortuosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORTUOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tortuosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tortuosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tortuosità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

曲折
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tortuosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tortuosity
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टेढ़ा-मेढ़ापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تعرج
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

извилистость
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tortuosidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুটিলতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sinuosité
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vigneswaran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verwindung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ねじれ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

꼬부라 짐
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tortuosity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng khúc khuỷu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நேர்மை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tortuosity
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eğrilik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tortuosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krętość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звивистість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sinuozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στρεβλότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kronkeligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slingrighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tortuosity
5 milyon kişi konuşur

tortuosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTUOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tortuosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortuosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tortuosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTUOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tortuosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortuosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Le caratteristiche planimetriche del tracciato delle linee ferroviarie possono essere individuate sinteticamente in base ad appositi coefficienti che prendono il nome di gradi (o indici) di tortuosità. In campo ferroviario si usano i seguenti indici ...
Franco Policicchio, 2007
2
Opere
E stalo il parere dell'ingegnere Bartololli, rd in una scrittura I' espone, di ridurre una parie del nume, che corre con molla tortuosità, in un eanale diritto, stimando di potere in questa maniera ovviare alle inondazioni. Esamina l'ingegner Fan toni  ...
Galileo Galilei, 1832
3
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
riesce soddisfatta, essi saranno veramente stabiliti. Piegandosi in questo caso il fiume recipiente davanti allo sbocco del suo influente, essa forma una tortuosità tanto più grande quanto è maggiore lo allungamento richiesto al corso ...
‎1866
4
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
corre con tal mole , che bene spesso rompe , o pone in pericolo £ suoi argini, e corre .per un letto tortuoso, .nelle quali tortuosità non può far di meno di non perdere alquanto di velocità , e di alzarsi a proporzione di corpo , il ohe gli accade in ...
Francesco Cardinali, 1823
5
Come Risolvere Le Contraddizioni
Apparentemente, la ripetizione e la tortuosità descrivono delle curve, ma ogni volta che si vince una tortuosità, che si supera una ripetizione, si ha necessariamente anche una vittoria e un progresso, che spinge le cose a uno stadio nuovo.
Matarrese Francesco
6
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
_ Qiesto siume adunque col pelo dell'acqua superiore alla campagna corre con tal mole, che bene spesso rompe, o pone in pericolo, i suoi argini, e corre per un letto tortuoso , nelle quali tortuosità non può sar di meno di non .perdere ...
‎1774
7
Eustachio zanatti
394. STORLA'DEL CORS'O strada , se gli è' dato il primo ingresso , e confluenza nell'antico cavo Borromeo. Nella visita del 175 8. si riconobbe, che il letto_ suo pri; miero erasi soverchiamentc dilatato con molte tortuosità fino a'confini ...
‎1770
8
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del ...
_ , \' (A15 Per esempio) 7 La tortuosità dunque in questo caso potrà ben fare clevar il pelo dell' acqua, ma non il fondo del? alveo. Cioè a dire, la tortuosità, che segua in. un tratto d' alveo orizzontale che prima era retto, potrà ben fare che in ...
‎1821
9
Dell Acque
Tortuosità , o svolte, se ritardano la velocità dell' acqua . ne aumentano l' al. tazza , e compcnsano la perduta con la. velocità che s' accelera per l' alzamento v nel, tronco inferiore. I. 226. a3!. VIL 21.5. 14.6. :75'- suoi vantaggiJlLn. a); Tortuosità ...
‎1774
10
Osservazioni sopra il corso del Po con alcune ricerche sopra ...
In ordine alle tortuosità, inutile si crede il parlare di quelle, che sono naturalmente irreparabili, come di quelle passaggiere,ed accidentali. Del genere delle prime si contano anche le assai inveterate, e per dir cosi, originarie col Fiume, cornea ...
Angelo Paolo Francesco Carena, Carlo m. 1797 Baruffaldi, 1783

«TORTUOSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortuosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Raikkonen: "Non è vero che le gare all'Hungaroring sono noiose"
“Dal punto di vista della power unit non credo che la tortuosità del tracciato avrà un impatto diverso rispetto ai vecchi propulsori. Ciò che conta ... «F1grandprix.it, Tem 15»
2
F1 | Force India, Hulkenberg: “Possiamo essere competitivi”
Data la sua tortuosità, si ha l'impressione di essere sempre in una curva e non è semplice seguire le altre vetture o superare, dunque ottenere ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
3
GP Ungheria, atteso il gran caldo
... perché sullo stress inciderà anche la configurazione del tracciato, costantemente a impegnare lateralmente la gomma, vista la tortuosità dei ... «Autosprint.it, Tem 15»
4
Gran Premio di Ungheria 2015, Budapest: Anteprima e Orari del …
Stress Meccanico: L'Hungaroring è considerato dai fornitori di pneumatici, alla stregua di un circuito cittadino, per la sua tortuosità e per la ... «F1grandprix.it, Tem 15»
5
Sangue occulto positivo e colonoscopia negativa
In seguito a ciò ho effettuato anche una colonscopia virtuale con esito di dolicocolon modico aumento in lunghezza e spiccata tortuosità di ... «Medicitalia.it, Tem 15»
6
LAZIO: ANAS, COMPLETATO SCAVO GALLERIA “S.QUIRICO” SU …
... l'allargamento della sede stradale dagli attuali 6 metri a 10,5 metri, l'eliminazione delle tortuosità del tracciato tramite la realizzazione di due ... «AGG Globalpress, Tem 15»
7
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... e, tenuto conto della tortuosità e salite della strada, si avrebbe una periferia per l'intiera isola di 20 chilometri, che corrispondono appunto al ... «Il Giornale di Lipari, Tem 15»
8
Tour de France 2015: l'urlo di Purito sotto la pioggia
... è altrettanto vero che l'invidia sarebbe scemata di fronte alle pendenze e alle tortuosità di una salita che non perdona, forse meno celebre ... «OA Sport, Tem 15»
9
Haifa Fahad
Amo le stratificazioni e le tortuosità, e spesso riesco a individuare dei piccoli dettagli nelle cose più semplici. È Dio a guidare il mio processo ... «Vogue.it, Tem 15»
10
MotoGp Sachsenring, le pagelle del Gp di Germania
In una pista sfavorevole alla Ducati, a causa della tortuosità del tracciato, riesce comunque a piazzarsi alle spalle dei “big four” ed a portare a ... «SuperNews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tortuosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tortuosita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR