İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sessantenario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ses · san · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sessantenario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sessantenario sözcüğünün tanımı

Sözlükte altmış yıllık ilk tanım, altmış yaşında olmasıdır. Başka bir altmış yıllık tanım, altmış yıl süreyle ya da altmış yıl sürer. Altmış yıllık yıldönümü de altmış yıllık bir yıldönümü.

La prima definizione di sessantenario nel dizionario è che ha sessant'anni. Altra definizione di sessantenario è che dura sessant'anni o da sessant'anni. Sessantenario è anche ricorrenza sessantenaria.


İtalyanca sözlükte «sessantenario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sessagenario
sessagesima
sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sessantenario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sessantenario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SESSANTENARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sessantenario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sessantenario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sessantenario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

第六十
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sexagésimo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sixtieth
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साठवाँ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ستون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шестидесятый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sexagésimo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ষষ্টিতম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soixantième
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keenam puluh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sechzigste
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

第六十
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제 육십
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sixtieth
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thứ sáu mươi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பதினாறாவது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sixtieth
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

altmışıncı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sessantenario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sześćdziesiąty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шістдесятий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

șaizecelea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξηκοστός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sestigste
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sextionde
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sekstinde
5 milyon kişi konuşur

sessantenario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SESSANTENARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «sessantenario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sessantenario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sessantenario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SESSANTENARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sessantenario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sessantenario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sessantenario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SESSANTENARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sessantenario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sessantenario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ulrico Hoepli, 1847-1935: editore e libraio
La congiuntura per tanti aspetti peggiorata non impediva al vecchio editore di celebrare, sempre nel 1930, il sessantenario del suo arrivo nella città ambrosiana, con la donazione alla "generosa Milano", sua "patria d'adozione", 118 ENRICO ...
Enrico Decleva, 2001
2
Mazzini una vita per un sogno
Venne fuori, nel 1908, in occasione del sessantenario del '48, quando due giornali, il Corriere di Genova e il Giornale d'Italia pubblicarono l'esplicita e lealmente intransigente dichiarazione consegnata da Mazzini a Campanella. Era sfuggita ...
Bruno Gatta, 2002
3
La conciliazione collettiva
... in Accordi di parte e processo, Atti dell'incontro di studio in occasione del sessantenario della fondazione della Rivista trimestrale di diritto e procedura civile, 1° dicembre 2007, Milano, 2008. –––––––––– applicazione del principio di  ...
Gregorio Gitti, Andrea Giussani, 2009
4
Trent'anni di pagine introduttive: Quaderni fiorentini 1972-2001
... valga anche da celebrazione — ohime ́, celebrazione singolarissima! — di un evento non dimen- ticabile della storia giuridica italiana di questo secolo: le cosiddette leggi sulla tutela della razza, di cui ricorre precisamente il sessantenario.
Paolo Grossi, 2009
5
Società, diritto, stato: un recupero per il diritto
_ di un evento non dimenticabile della storia giuridica italiana di questo secolo: le cosiddette leggi sulla tutela della razza, di cui ricorre precisamente il sessantenario. Leggi, leggi formali dello Stato italiano, anche se strabuzzanti di un ...
Paolo Grossi, 2006
6
Accordi di parte e processo
Loïc Cadiet. L'undicesimo «Quaderno» della Rivista pubblica le relazioni del XIX seminario tenutosi a Bologna il 1o dicembre 2007, presso la Facolta` di giurisprudenza, in occasione del sessantenario della fondazione. VI.
Loïc Cadiet, 2008
7
Contributi scientifici
7) Lorenzo Respighi nel sessantenario della morte. - « Quaderni di Roma» fase. 5-6, 1948, ed. Sausoni, Firenze. 8) Discorso pronunciato dal Prof. G. Armellini per le onoranze a V. Volterra il 25-11-1950, nella Sala Maggiore del Comune di ...
Università di Roma. Osservatorio, 1957
8
Italia contemporanea
Non deve trarre in inganno, a questo proposito, la già ricordata presenza dei rappresentanti degli Alleati sia per le celebrazioni del cinquantenario che per quelle del sessantenario. Si tratta infatti di due situazioni profondamente diverse.
‎2006
9
Contributi scientifici (Nuova serie)
LORENZO RESPIGHI NEL SESSANTENARIO DELLA MORTE Stanno ora per compiersi sessanta anni dalla morte di Lorenzo Respighi; astronomo di altissimo valore per profondità d'intelletto e vastità di dottrina ed insieme anche veramente  ...
Università di Roma. Osservatorio. Museo astronomico. Su Monte Mario
10
Chi vincerà in Italia?: la democrazia bloccata, i comunisti ...
Ancora in una pubblicazione come Almanacco '81, edita dal PCI nel sessantenario della sua nascita (Livorno, 21 gennaio. t Cfr. M. Barbagli, P. Corbetta, La base del PCI e la politica estera, in "Cattaneo" Bologna, maggio 1981. 2 Cfr. "la ...
Alberto Ronchey, 1982

«SESSANTENARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sessantenario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Sicilia che ha fatto l'Europa: celebrati i 60 anni della Conferenza …
Festeggiare il sessantenario della Conferenza di Messina è giusto e doveroso per ricordare l'ispirazione originaria e chiederci se non sia stata ... «Quotidiano di Sicilia, Haz 15»
2
Ciclismo: a Mondovì Alessio Palma si impone "di volata"
A sette anni dal sessantenario, festeggiato con i Campionati Italiani Giovanili di ciclismo, il tradizionale circuito (Mondovì-Pogliola-Madonna del ... «Campioni.cn, May 15»
3
DS, una settimana di festa per "battezzare" il nuovo marchio
La gamma di oggi, invece, è esposta al gran completo in un allestimento celebrativo del sessantenario. E poi ci sono i prototipi che ispireranno ... «Omniauto, May 15»
4
Ciclismo: torna per la 67^ edizione la "Coppa Giacosa", classico …
La 67^ edizione della 'Coppa Giacosa', unica gara in Italia a non aver mai interrotto il proprio albo d'oro, festeggiando il sessantenario del ... «Campioni.cn, May 15»
5
Porsche celebra i 60 anni del gruppo negli Stati Uniti con la …
... modello, mentre sono presenti in vari dettagli dell'abitacolo alcuni marchi commemorativi del sessantenario del gruppo sul suolo americano. «Vanilla Magazine, Oca 15»
6
Bcc di Roma promuove Lectio magistralis di Paolo Mieli al liceo …
“La lectio magistralis di Mieli”, dichiara il presidente della Bcc Roma, Francesco Liberati, “si inquadra nella manifestazioni del sessantenario ... «AbruzzoLive, Kas 14»
7
La Serie 7 di Arne Jacobsen festeggia i 60 anni con due special …
Per tale ragione le due edizioni per il sessantenario hanno ampliato solo la ampia palette di colori studiata nel 1968 da Arne Jacobsen. «DesignerBlog, Kas 14»
8
La Ypsilon alla mostra fotografica "Marilyn In White"
Un occasione per i visitatori di ammirare il “sogno proibito” di tantissimi fan nell'anno del sessantenario dallo shooting tratto dal suo film più ... «La Repubblica, Eyl 14»
9
"Marilyn in white", gli scatti di George Barris in mostra a Bologna
... in White (dal colore dell'abito di scena realizzato dal costumista William Travilla):30 fotografie in occasione del sessantenario dello shooting. «DaringToDo.com, Eyl 14»
10
Home Around Marilyn in White, bellissimi scatti in bianco e nero di …
... celebrazione stessa degli anni Cinquanta, in occasione del sessantenario dallo shooting tratto dal suo film più celebre, “Quando la moglie è ... «TheMammoth'sReflex, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sessantenario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sessantenario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z