İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sessantino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SESSANTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ses · san · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSANTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SESSANTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sessantino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sessantino sözcüğünün tanımı

Sözlükte sessantino'nun tanımı, sessantino mısırıdır.

La definizione di sessantino nel dizionario è granturco sessantino.


İtalyanca sözlükte «sessantino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SESSANTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

SESSANTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore

SESSANTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sessantino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sessantino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SESSANTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sessantino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sessantino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sessantino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sessantino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sessantino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sessantino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sessantino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sessantino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sessantino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sessantino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sessantino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sessantino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sessantino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sessantino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sessantino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sessantino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sessantino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sessantino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sessantino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sessantino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sessantino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sessantino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sessantino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sessantino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sessantino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sessantino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sessantino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sessantino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sessantino
5 milyon kişi konuşur

sessantino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SESSANTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «sessantino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sessantino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sessantino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SESSANTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sessantino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sessantino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sessantino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SESSANTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sessantino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sessantino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere. - Lucca, Giusti 1841-42
Il gran turco maggese dà un ricco fruttato, che arriva al quarantacinque per uno, e talvolta fino al sessanta; non è così del gran turco sessantino, quantunque giunga al ventiquattro.l fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran ...
Antonio marchese Mazzarosa, 1841
2
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal march. ...
Il granturco maggese dà un ricco fruttato, che giugne ordinariamente al quarantacinque per uno, ed è talvolta del sessanta. Non è cosi del granturco sessantino; pure può contarsi sul ventiquattro. Il medesimo fruttano i fagiuoli col granturco ...
Antonio Mazzarosa, 1846
3
Opere del Marchese Antonio Mazzarosa Tomo II
Il gran turco maggese dà un ricco fruttato, che arriva al quarantacinque per uno, e talvolta fino al sessanta; non è cosi del gran turco sessantino, quantunque giunga al ventiquattro.l fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran ...
‎1841
4
Le pratiche della Campagna Lucchese
E inutile il ripetere qui ciò che si è detto del concime e delle rincalzature per il gran turco sessantino, essendo tutto eguale per il gran turco maggese. Fatta la ricolta nel mese di agosto, si ara il campo, vi si lascia seccare l' erbaccia, poi vi si  ...
Antonio Mazzarosa, 1841
5
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal marchese ...
Nelle terre irrigabili a Viareggio si raccoglie un anno grano, e gran turco sessantino con fagiuoli (1' ogni specie, e anche dall' occhio che vi provano anzi molto bene; e nell'altro gran turco maggese.l lavori sono gli stessi già descritti per le sei ...
Antonio Mazzarosa, 1841
6
Opere
I fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran turco maggese, ma meno assai nel sessantino. La quantità del seme che si sparge per coltre è uguale a quella delle sei miglia quanto al grano e gran turco maggese; pel ...
Antonio Mazzarosa, 1841
7
Atti della Real Societa economica di Firenze ossia de' ...
In questa forma il primo terreno riservato per la sementa del Gra' no da il Grano, e il Granturco sessantino ; e 1' altro riservato per il Granturco maggese dii il Grano, il Grafiturco sessantino , o il Miglio, le Rape , e la Lupinella. Qui si nota, che ...
‎1804
8
Fiori e piante nella poesia di Pascoli e di Montale: ...
Sessantino: Zea mays L. PP "D soldato": Il sessantino ha messo i crini, mette la rapa (IV,13) PP "Le armi": Al sessantino pensa poi d'agosto; / e lo smuove e lo svelge e lo rincalza (VH,9) Poi quando il sole pallido s'inalza / sopra la nebbia, ...
Marcella Pozzi, Luca Notari, 1997
9
Poesie
Al sessantino pensa poi d'agosto; e lo smuove e lo svelge e lo rincalza; e poi riposa, quando bolle il mosto. Poi quando il sole pallido s'inalza sopra la nebbia, e ingiallano le spoglie 15. del sessantino, e rossa appar la balza, VII 1-3 E poi...
Giovanni Pascoli, Francesca Latini, 2008
10
Primi poemetti
Al sessantino pensa poi d'agosto; e lo smuove e lo svelge e lo rincalza: e poi riposa, quando bolle il mosto. Poi quando il sole pallido s'inalza VII. 1. E poi fece il marrello: l'ultima arma è il marrello, zappa e insieme badile, che compendia le  ...
Giovanni Pascoli, Nadia Ebani, 1997

«SESSANTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sessantino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giovedì retrò al Morrison Cafè con i The Holy Cadillac
... uno spettacolo ricco che spazia dal rock'n'roll nostrano dal sapore sessantino con punte di twist ai grandi classici internazionali tra rock'n'roll ... «PalermoToday, May 14»
2
Disfida della zuppa: la gara continua
... e un altro frutto, la mela di Moriano che si vanno ad aggiungere al granturco sessantino, alla pera sanpaolina e ai gobbi lucchesi interrati. «La Gazzetta di Lucca, Mar 14»
3
Una giornata con Renato
Accorinti s'infervora alternando sorrisi e «buci». «Scateno una guerra» sbraita l'uomo, un "sessantino" direbbe Montalbano. E per tenergli testa ... «Guidasicilia.it, Tem 13»
4
Accorinti, un giorno di ordinaria follia del sindaco con i sandali
Accorinti s'infervora alternando sorrisi e «buci». «Scateno una guerra» sbraita l'uomo, un "sessantino" direbbe Montalbano. E per tenergli testa ... «Corriere della Sera, Tem 13»
5
VIII Trofeo Castello di Gorizia: Andrea Cernuta alla grande
Lungo il tragitto che lo porterà all'appuntamento con il serpentone, armato di sessantino e fiocinella, cattura anche un bel labride, un tordo ... «Apnea Magazine, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sessantino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sessantino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z