İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "setticemia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SETTICEMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

set · ti · ce · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «setticemia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kan zehirlenmesi

Sepsi

Sepsis ya da septisemi terimi, sistemik hastalığa, vücudun normal olarak steril dokuların, sıvıların ya da patojenik ya da potansiyel olarak patojenik mikroorganizmalardan boşlukların invazyonuna tepkisine işaret eder. Bulaşıcı mikroorganizma, konukçu bağışıklık sistemi, inflamatuar cevaplar ve pıhtılaşma arasındaki kompleks etkileşimler sepsisin sonucunu etkiler. Yakın zamana kadar sepsis hiper-inflamasyon ve koagülabilite bir durum olarak kabul edildi ve bu da hücresel hasar ve dolaşım dengesizliklerine neden oldu. Diğer hastalıklardan daha az bilinmesine rağmen, inme ve inmenin on katından beş kat daha yüksek bir ölüm hızı vardır. Popülasyonda farkındalığını artırmak için, Sepsis Dünya Günü, 13 Eylül 2013'te kuruldu. Uygun erken tedavinin başlaması şiddetli sepsis mortalitesini azaltmak için hayati önem taşıdığı için, erken tanı sepsis yönetimi için çok önemlidir. Il termine sepsi o setticemia indica una malattia sistemica, la risposta dell'organismo all'invasione di tessuti, fluidi o cavità corporee normalmente sterili da parte di microrganismi patogeni o potenzialmente patogeni. Le complesse interazioni tra il microrganismo infettante, il sistema immunitario dell'ospite, le risposte infiammatorie e la coagulazione influenzano l'esito nella sepsi. Fino a poco tempo fa, la sepsi era considerata una condizione di iper-infiammazione e coagulabilità, con conseguente danno cellulare e squilibri della circolazione. Malgrado sia meno conosciuta di altre malattie ha un tasso di mortalità cinque volte superiore all'ictus e dieci volte all'infarto. Per aumentarne la sua consapevolezza nella popolazione è stata istituita la giornata mondiale della sepsi il 13 settembre 2013 La diagnosi tempestiva è fondamentale per la gestione della sepsi, come l'inizio di una corretta terapia precoce è fondamentale per ridurre la mortalità da sepsi grave.

İtalyanca sözlükte setticemia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki septiseminin tanımı, yüksek ateş, baş ağrısı, sanrılı durumlar ve çökme eğilimi gibi genelleştirilen enfeksiyonun karakteristik klinik semptomlarını tetikleyerek, kana karışan patojik mikropların varlığı ve çoğalması nedeniyle bulaşıcıdır.

La definizione di setticemia nel dizionario è stato morboso infettivo dovuto a germi patogeni che, introdottisi nel sangue, vi permangono e si moltiplicano provocando i sintomi clinici caratteristici dell'infezione generalizzata, quali febbre alta, cefalea, stati deliranti e tendenza al collasso.

İtalyanca sözlükte «setticemia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
calcemia
cal·ce·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ipercalcemia
i·per·cal·ce·mi·a
iperglicemia
i·per·gli·ce·mi·a
iperuricemia
i·pe·ru·ri·ce·mi·a
ipocalcemia
i·po·cal·ce·mi·a
ipoglicemia
i·po·gli·ce·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
latticemia
lat·ti·ce·mi·a
leucemia
leu·ce·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
uricemia
u·ri·ce·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

setterosa
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settima
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimino
settimo
settimo cielo
settina

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcolemia
azotemia
bilirubinemia
blasfemia
colesterolemia
disfemia
dislipidemia
geremia
iperemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
polisemia
sideremia
talassemia
tularemia
uremia
vindemia
volemia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde setticemia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SETTICEMIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «setticemia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
setticemia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«setticemia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SETTICEMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile setticemia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen setticemia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «setticemia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

败血症
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

septicemia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

septicemia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسمم الدم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сепсис
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

septicemia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রক্তদূষণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

septicémie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

septisemia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Septikämie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

敗血症
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

패혈증
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

septicemia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

huyết khuẩn nhiểm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செப்டிகேமியா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रक्तदोष
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

septisemi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

setticemia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

posocznica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сепсис
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

septicemie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σηψαιμία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

septisemie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

septikemi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

septikemi
5 milyon kişi konuşur

setticemia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SETTICEMIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «setticemia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
setticemia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «setticemia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SETTICEMIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «setticemia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «setticemia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

setticemia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SETTICEMIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

setticemia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bruce Chatwin
I nostri viaggi non furono mai del tutto privi di incidenti: una volta un soldato scagliò un piccone contro la nostra automobile; un’altra il nostro camion slittò, con mite rassegnazione, giù da un dirupo; un’altra ancora ci frustarono perché avevamo sconfinato in una zona militare; la dissenteria; la setticemia; i pungiglioni delle vespe; le pulci – ma, ringraziando Dio, niente epatite.

«SETTICEMIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

setticemia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. setticemia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le ustioni in età pediatrica
Mentre la sepsi locale ha un proprio trattamento, per la setticemia e lo shock settico è previsto uno stesso trattamento di terapia intensiva per la loro estrema gravità e per il repentino passaggio, spesso non evidente, dall'una all'altro.
G. Andrea Grisolia, 1999
2
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
La cosidetta "setticemia di Goulay" compare bruscamente forse per l'immissione nel torrente circolatorio, al livello delle succlavie, di materiale treponemico lentamente trasferitosi dai linfonodi satelliti al dotto linfatico. *f Sifilide secondaria.
Franco Anglana, 2003
3
Malattia come simbolo. Dizionario delle malattie. Sintomi, ...
Rüdiger Dahlke. Setticemia/avvelenamento del sangue. 445 evoluzione spirituale; provvedere a figli spirituali. Riscatto: concentrazione sull'essenziale, scambio profondo. Principio primario: Plutone- Saturno. Senescenza nei bambini vedi ...
Rüdiger Dahlke, 2005
4
Echinacea. La pianta che stimola le difese immunitarie
È il rimedio per eccellenza contro la setticemia. Il suo campo copre le infezioni acute, le infezioni lente e progressive del sangue, le deficienze del sangue provocate dall'imperfetta eliminazione di rutti gli elementi possibili e dallo sviluppo di ...
Douglas Schar, 2000
5
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
Il batterio Neisseria meningitidisè in grado di causare setticemia, polmonite e meningite, tutte con un decorso inarrestabile e universalmente fatali se non trattate precocemente. È stato dimostrato che il batterio causa anche la coagulazione ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
6
Andrologia clinica
Le complicanze infettive rare ma gravi comprendono la setticemia, la gangrena di Fournier, la meningite, il tetano neonatale e la glomerulonefrite post- streptococcica. La tubercolosi del pene e l'infezione genitale per HSV-1 sono state ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Sepsi: Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni ...
Nel 1993, la "setticemia" era considerata una condizione clinica che si poneva al 13° posto come causa di morte; la percentuale di decessi risultava pari a 7,9 casi per 100.000 persone [7]. Su 751.000 casi di sepsi severa, sono stati registrati 3 ...
A. Gullo, 2004
8
Io sono ipocondriaco. Guida tascabile alle orrende malattie ...
Se non viene curata rapidamente, si diffonde al sangue e provoca la setticemia. La setticemia va curata immediatamente perché è molto rapida a diffondersi, non perde tempo a trasformarti in un cadavere, ci mette a volte meno di un giorno.
Dennis Diclaudio, 2007
9
Manuale di pediatria omeopatica
Ledum D30 ogni ora Inteso per le conseguenze della puntura; il freddo porta sollievo. Lachesis D12 3 volte al dì Bordo della puntura rosso scuro; minaccia di setticemia. Acidum carbolicum D6 ogni 3 ore Bollicine, pus, dolore bruciante ...
Norbert Enders, 2006
10
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
... se non trattato tempestivamente ed efficacemente, può degenerare in setticemia (infezione del sangue) e infezione generalizzata e portare alla morte. Mi parve che Ed fosse prossimo o forse addirittura già allo stadio della setticemia .
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001

«SETTICEMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve setticemia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uomini in divisa: Sir Alexander Fleming
Setticemia, tetano e cancrena erano all'ordine del giorno e facevano tante vittime quante le armi del nemico. Fleming si rese conto che le ferite ... «Difesa Online, Tem 15»
2
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 27 al 31 luglio …
Dopo una visita di Michael, viene stabilito che il malore è dovuto alla setticemia. Il ragazzo allora pensa di tornare in Spagna, ma Patrizia lo ... «Televisionando, Tem 15»
3
ESTATE IN DIRETTA/ Il ricordo di Little Tony. Ascolti e riassunto …
L'uomo tre anni fa è stato affetto da una grave setticemia e i medici davano una minima possibilità di sopravvivenza, ma dopo vari interventi ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 20 al 24 luglio …
Dopo una visita di Michael, viene stabilito che il malore è dovuto alla setticemia. Il ragazzo allora pensa di tornare in Spagna, ma Patrizia lo ... «Televisionando, Tem 15»
5
"Ho 22 anni e ho scelto il Seminario. Ecco perché sono felice"
E il giorno del mio dodicesimo compleanno mia mamma ebbe una setticemia: io andai in chiesa, arrabbiato, chiedendomi come mai dovessi ... «L'Huffington Post, Tem 15»
6
Cosa succede durante il coma? Racconta la sua esperienza in un …
Claire Wineland, la ragazza il cui corpo fu 'congelato' per giorni per combattere una setticemia potenzialmente letale, ha deciso di raccontare ... «Il Mattino, Tem 15»
7
Ivan Grimaldi, morto il giovane 'guerriero' di Scampia. Una casa per …
Apparentemente sarebbe morto per una setticemia ma i genitori hanno già denunciato l'ospedale: “Perché con un'accurata assistenza – mi ha ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
Il referendum con cui la Grecia sfidò l'Europa, nel 1920
... Alessandro I venne morso da una scimmia mentre passeggiava nei giardini reali: la ferita si infettò e pochi giorni dopo il re morì di setticemia. «Il Post, Tem 15»
9
il processo
Il musicista era morto il giorno dopo in ospedale, per una setticemia. A scatenare l'ira della moglie, all'epoca 56enne, era stata la gelosia nei ... «Il Tirreno, Tem 15»
10
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
... non dà sintomatologie gastroenteriche ma manifestazioni generali quali la setticemia o la meningite purulenta o infezioni intrauterine o fetali. «CityRumors.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Setticemia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/setticemia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z