İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "settimino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SETTIMINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

set · ti · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTIMINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SETTIMINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «settimino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte settimino sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçen haftanın ilk tanımı, tamamlanmış yedi aydan veya gebeliğin yedinci ile sekizinci ayları arasında doğmuş olmasıdır: bebek. Bir haftanın başka bir tanımı, biri yedi ay doğmuş olmasıdır: bir s. Settimino da yedi çocuğun sonuncusu: onun s.

La prima definizione di settimino nel dizionario è che è nato di sette mesi compiuti, ovvero tra il settimo e l'ottavo mese di gravidanza: un bimbo s. Altra definizione di settimino è chi è nato di sette mesi: è un s. Settimino è anche l'ultimo di sette figli: era il suo s.


İtalyanca sözlükte «settimino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SETTIMINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attimino
attimino
beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
piumino
piu·mi·no
primino
pri·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
zimino
ʒi·mi·no

SETTIMINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settima
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimo
settimo cielo
settina
settireme

SETTIMINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balsamino
bergamino
bramino
copripiumino
cremino
marmino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
pulmino
ramino
salamino
sbramino
semino
sfumino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde settimino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«settimino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SETTIMINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile settimino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen settimino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «settimino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

七重峰
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

septeto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

septet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सात का समुदाय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

septet
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

септет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

septeto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাতজনে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Septet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

septet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Septett
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セプテット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

칠 중주곡
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

septet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Septet
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஏழன் தொகுதி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सात व्यक्तींचा किंवा वस्तूंचा गट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yedili
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

settimino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

septet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

септет
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

septet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επτάς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

septet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

septett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

septett
5 milyon kişi konuşur

settimino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SETTIMINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «settimino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
settimino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «settimino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SETTIMINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «settimino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «settimino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

settimino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SETTIMINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

settimino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. settimino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
106 Appena la colomba ebbe trasmesso al Re il segreto del settimino, il Re sguinzagliò i soldati per città e campagne, perché trovassero un settimino. Una lavandaia che metteva la roba ad asciugare, vedendo quel movimento di truppe  ...
Italo Calvino, 2011
2
Storia del pianoforte
Nel 1816 Hummel presentò il suo Settimino op. 74 per pianoforte, flauto, oboe, corno, viola, violoncello, contrabbasso. Fu un trionfo inaudito. La scrittura spiccatamente virtuosistica di tutti gli strumenti lanciava l'idea di una musica da camera ...
Piero Rattalino, 2008
3
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
Se il Cagna seguiva nel Settimino di Beethoven la «patetica insistenza» dell' Andante che non «sa risolversi a finire», sui visi degli spettatori soporosi, sui volti delle fanciulle «blandite da quella nenia lascivetta» e con la testa piena di ...
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
4
Compagno Strawinsky
Invece qui,nel Settimino,non riusciamo piùascorgere questo divario. Dei due terminidalcui confronto nascel'artedi Strawinsky,uno –il modello, ilbersaglio preso dimira– questa volta ha completamente inghiottito l'altro, cioè la sensibilità  ...
Massimo Mila, 2012
5
I Sogni Di Carlo
Subito si girò e vide che sul settimino non c'era più nulla. Allora allungò la mano destra e delicatamente prese l'orsetto, era proprio quello regalato da Antonia, ma chi poteva averlo messo lì? Lui non era assolutamente in grado di arrivare ...
carlo soriani
6
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
SETTIMINO. Così èanchenoto Giampiero Boniperti, oltrechecome Marisa. Lo ha ricordato proprio lui, durante la cerimonia di presentazione dello Juventus Stadium, l'8 settembre 2011,di fianco a Del Piero edavanti alla panchinadi corsoRe ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
7
La Prigioniera
Dellasuavita d'uomo, soltanto? Sel'arte non era davvero che unprolungamento della vita, valeva la penadi sacrificarle qualcosa? Non era, l'arte, irreale quantola vita stessa? Ascoltando meglio quel Settimino, non mi erapossibile pensarlo.
Marcel Proust, 2013
8
Il candelabro d'argento:
E'anche ingradodi togliere il malocchio, nonsoloa persone ed animali, maaddirittura ai campi resi improduttivi da un sortilegio. Nei casipiùgravi tuttavia, è inutile ricorrereal settimino: cisi mette alettoesi aspetta pazientemente di morire . Un po' ...
Mario Vecchio, 2014
9
Piccoli, piccoli uomini...
Ci vorrebbe un settimino — disse l'uomo. — Se fosse un settimino sarebbe fatta. Tu avresti la tua bella pensione e lo Stato sarebbe fregato. - — Ma se non vo levi nemmeno quello che abbiamo - osservò la moglie. - Lo so - cercò di spiegare il ...
Eugenio Moresco
10
Donizetti: le opere
Zayda inizia il settimino "D'espoir et de terreur" (Larghetto, 3/4, Si maggiore); le altre parti entrano a canone dopo la sua strofa di quattro frasi, quindi il tema è enunciato dall'intero ensemble (es. 100). Questo settimino si sviluppa con maggiore ...
William Ashbrook, 1987

«SETTIMINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve settimino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Orchestra Giovanile Italiana in concerto a Palazzo Strozzi Sacrati
... di grande varietà stilistica; il pezzo successivo è infatti il più riuscito tra i Sei Sestetti per archi di Luigi Boccherini, mentre col Settimino op. «Portalegiovani Firenze, Tem 15»
2
Rai, tutto cambia perchè niente cambi
... 2 dalla Camera e 2 dal Senato, ma con voto singolo in modo che spetti alla maggioranza e il secondo all'opposizione, il settimo, e settimino, ... «articolo21, Tem 15»
3
Estate Fiesolana: dal 18 al 26 luglio protagonista la classica
Al centro del concerto il celebre “Settimino in mi bemolle maggiore” di Ludwig van Beethoven, in cui ai fiati si aggiungono gli archi per una ... «StampToscana, Tem 15»
4
Val Tidone Festival, Holger Marjamaa e NYConnection live
... cui saranno protagonisti il pianista estone Holger Marjamaa, stella emergente del jazz baltico, ed il suo settimino, e il quartetto finlandese dei ... «Piacenza24, Tem 15»
5
Musica nel Chiostro 2015. XXI edizione
L'ingresso è a pagamento (€ 5). Aprirà la rassegna, mercoledì 8 luglio 2015, il prestigioso settimino di sassofoni “Rossini Street Friends”. «San Marino Notizie, Tem 15»
6
San Marino. 'Rossini Street Friends' a 'Musica nel Chiostro 2015'
Protagonista della serata sarà il prestigioso settimino di sassofoni “Rossini Street Friends”. L'ensemble si è formato al Conservatorio Rossini di ... «San Marino - libertas, Tem 15»
7
San Marino, Musica nel Chiostro 2015: XXI edizione
L'ingresso è a pagamento (€ 5). Aprirà la rassegna, mercoledì 8 luglio 2015, il prestigioso settimino di sassofoni "Rossini Street Friends". «www.SanMarinoFixing.com, Tem 15»
8
Gli eroi in bianconero: Giampiero BONIPERTI
Carlin, storico giornalista di “Tuttosport”, scrisse: “È nato un settimino”. La Juve, con Volpato che era il responsabile del settore giovanile, mi fece firmare il ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
9
Le Donatella siamo sfortunate in amore
... internazionale nell'ambito del progetto “Area M”, quest'anno siamo riusciti a portare in Italia il settimino del pianista estone Holger Marjamaa ... «Zazoom Blog, Haz 15»
10
Al via la 58° edizione del Festival dei Due Mondi a Spoleto, 17 …
... di flauti, quartetto e quintetto di fiati, quintetto d'archi, sestetto d'archi, settimino di archi, piccola orchestra di fiati, ensemble di percussioni. «PerugiaToday, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Settimino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/settimino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z