İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sferzatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFERZATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfer · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFERZATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFERZATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sferzatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sferzatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağlamanın tanımı, kimin lekeli olduğu.

La definizione di sferzatore nel dizionario è che, chi sferza.


İtalyanca sözlükte «sferzatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFERZATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SFERZATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sferracavallo cigliato
sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani
sferracavallo minore
sferragliamento
sferragliare
sferrare
sferrato
sferratura
sferruzzare
sferula
sfervorato
sferza
sferzante
sferzare
sferzata
sferzina
sferzino
sferzo

SFERZATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sferzatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sferzatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFERZATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sferzatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sferzatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sferzatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sferzatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sferzatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sferzatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sferzatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sferzatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sferzatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sferzatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sferzatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sferzatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sferzatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sferzatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sferzatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sferzatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sferzatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sferzatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sferzatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sferzatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sferzatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sferzatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sferzatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sferzatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sferzatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sferzatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sferzatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sferzatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sferzatore
5 milyon kişi konuşur

sferzatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFERZATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «sferzatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sferzatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sferzatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFERZATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sferzatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sferzatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sferzatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFERZATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sferzatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sferzatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rinascimento privato
... di candeleedi lampade secondole sueindicazioni: faceva la guardiaalle pitture, e ad ogni poco bestemmiava sottovoce. Da unlatostavano in ordine stretto i prigionieri, incatenati e tenuti a bada dallo Sferzatore e dal Guardiano del carcere.
Maria Bellonci, 2010
2
Del primato morale e civile degli Italiani
... ancorché imperfetto,- nelle istorie, o fra gl' institttti coetanei. E senza risalire ad Oniero, amico dei re, ossequentissinio alla maestà loro,- e sferzatore tanto fino quanto acerbo e implacabile' dei defnagoghi nel personaggio odioso e ridicolo di  ...
Vincenzo Gioberti, 1845
3
Opere varie di Giacopo Stellini c.r.s. volume 1. [-6.] ..: ...
Degli Erettìdi ei s' adattò, non ebbe A condannar del prode sferzatore De' cavalli la destra Del carro spronatrice, Che Nicomaco a tutte, Quand' uopo lo chiedea , le briglie porse. Lo ravvisaro ancora I preconi dell' ore, E sacerdoti del Saturnio ...
Jacopo Stellini, Ruggero Bonghi, 1781
4
Della restaurazione di ogni filosofia
Sue grandi andacie , sue eleganze, suoi entusiasmi, sue terribili verita e sue irruzioni contro gli Enciclopedisti. Tra questi PAlamberto e il Diderotto, gelosi della prepotente facondia del loro sferzatore, entrarono anclfessi in legislazione, e vi ...
Appiano Buonafede, 1838
5
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Lasciando da parte il retore Zoilo (2) acerbo sferzatore di Omero, perciocchè poco vagliono le sferzate de' retori, sappiamo che grandi filosofi di Grecia lo vituperarono atrocemente, e Pitagora lo collocò nell'inferno,"e disse chelaggiù era ...
‎1837
6
Risposta ai cenni critici dell'avocato Giuseppe Marocco ...
Bifletteteci bene, caro Sferzatore, e vedrete che queste vostre distinzioni e questi vostri principii sono un guazzabuglio di sempre nuove incoerenze e contraddizioni che rendono adattatissimo a voi il periodo che avevate fatto per me a pag.
Pietro Mantegazza, 1814
7
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento ...
La sua morte fu onorata da vari epicedj, uno dei quali noi qui riferiremo per esserci sembrato ingegnosamente allusivo al di lui carattere di rigido latinista e d' inesorabile sferzatore :' ' Nane postquam lllanes defunctus V alla petivit, Non ...
‎1818
8
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 1
La sua morte fu onorata da vari epieedj, uno dei quali noi qui riferiremo per esserci sembrato ingegnosamente allusivo al di lui carattere di rigido latinista e d' inesorabile sferzatore: Nune,pon unm mane: deflznrtu: Vallo pelivìt Non un et Pluto ...
‎1832
9
Della istoria e della indole di ogni filosofia
Lasciando da parte il retore Zoilo (2) acerbo sferzatore di Omero, perciocchè poco vagliono le sferzate de' retori, sappiamo che grandi filosofi di Grecia lo vituperarono atrocemente, e Pitagora lo collocò nell'inferno, e disse che laggiù era ...
Appiano Buonafede, 1837
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sferza Sferzato, add. da sferzare Sferzatore, che sferza, staffilatore Sfracassare , fracassare , Sfracassato, ucciso, tagliato a pezzi Sfregiare, il fare un taglio nel viso altrui Sfregiato, add. da sfregiare Sfregio, taglio fatto altrui sul viso Sgozzare,  ...
Francesco Zanotto, 1857

«SFERZATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sferzatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il messaggio del Pontefice al Mattino: «Napoli, ti porto nel mio cuore»
... il suo pensiero, risuoneranno i suoi ammonimenti e l'invito immancabile alla speranza da pastore di anime e sferzatore di coscienze qual è. «Il Mattino, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sferzatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sferzatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z