İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sgravamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgra · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sgravamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sgravamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarkmanın tanımı kabartmadır.

La definizione di sgravamento nel dizionario è sgravio.


İtalyanca sözlükte «sgravamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgravamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SGRAVAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sgravamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sgravamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sgravamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SGRAVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgravamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sgravamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgravamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sgravamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sgravamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sgravamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sgravamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sgravamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sgravamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sgravamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sgravamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sgravamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sgravamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sgravamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sgravamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sgravamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sgravamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sgravamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sgravamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sgravamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sgravamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sgravamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sgravamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sgravamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sgravamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sgravamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sgravamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sgravamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sgravamento
5 milyon kişi konuşur

sgravamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGRAVAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «sgravamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sgravamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgravamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SGRAVAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sgravamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sgravamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sgravamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGRAVAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgravamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgravamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Prima esperienza cominciata 200 giorni dopo lo sgravamento . , . . . Seconda esperienza, 207 giorni dopo lo sgravamento Terza esperienza, 245 giorni dopo lo sgravamento . Quarta esperienza, 229 giorni dopo lo sgravamento Quinta ...
‎1850
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo sgravamento del soverchio peso del ventre. Per lo più dicesi figuratamente d' un' impresa andata a male, e di cui altri si era flato vanto di riuscir con onore, foce e modo basso, di cui non si ha esempio in buona scrittura. (A) CACATAMENTK ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Letárgico , Litargico . lethargus . v. Letargo , Litargía . lethifer . v. Mortífero , Mortificante . levanten . y. Alleegerimento , Alleggiamento , Aliento , Alleviagione , Alle v ¡amento , Confolazione , Disfoga- mento , Divertimento §. Sgravamento ...
‎1748
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Tale circostanza deve necessariamente rendere più difficile lo sgravamento spontaneo rendendo meno favorevole la posizione, facenda che un feto metta ostacolo al progresso dell' altro; e la cosa arriva qualche volta a tal segno che se si ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
5
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d' essere alleggeriti con la moderazione dell' usure , e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
Plutarch, 1859
6
Schiarimenti sulle vedute economiche di finanza e di stato ...
Lo sgravamento soggiace alle seguenti questioni: a) è da esaminare da qual legame (nexus) originò ognuna delle diverse prestazioni dei sudditi; se il possessore primitivo ha ricevuto in cambio dei beni e del terreno. b ) Se e qual equivalente ...
Ferdinand Martin : von Rast, 1856
7
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d'essere alleggeriti con la moderazione dell' usure, e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
‎1859
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se lo sgravamento è naturale, si deve lasciar operare alla natura ; se al- l' opposto è difficoltoso , conviene facilitarlo con i mezzi prescritti dal mio dotio collaboratore Desplas all' articolo PAUTO. Prima però conviene rinovare ed aumentare la ...
‎1833
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SGRAVAMENTO. Lo. fgnvare . Lat. ìiiaminiiim , lewimtn . Gr.' nnyif^ìf. Segner. Manu. Agtft. 1 6. 3. SGRAVARE . Contrario d' Aggravare ; Alleggerire , Alleviare . Lat. levari . Gr. xspi'fMn . t'r,i::f. Silfi'', nov. 176. Sta. Pift. Segr. fitr. flor. i. 9. Bue». Fitr.
‎1739
10
Gazzetta ...
NOTIZIE DIVERSE. INTERNO. , ASSOCIAZIONE DI SAVOIA. per una Cassa di sgravamento delle Ipoteche. In Savoia vennero ultimamente pubblicati gli statuii di una nuova associazione sotto la ragione sociale di Cassa di sgravamento delle ...
Associazione agraria, 1843

«SGRAVAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sgravamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Marola gli esplosivi della marina
... quel Levante compromesso da discariche e dalla presenza della centrale, mentre Marola chiede da anni lo sgravamento delle servitù militari ... «Il Secolo XIX, Şub 15»
2
Adozioni gay, Luxuria: “Berlusconi d'accordo con il modello tedesco”
Sì, dice che Renzi sta attuando molte battaglie di Forza Italia, come l'abolizione dell'art 18, lo sgravamento dell'Irap per chi assume a tempo ... «Il Fatto Quotidiano, Eki 14»
3
A LETTERA MORTA. La scuola di Paola Mastrocola – Prima parte
... proposto ai docenti, tra lo sgravamento dall'onere della progettazione e della gestione della scuola in cambio dell'autoritarismo dirigenziale. «Carmilla, Mar 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sgravamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgravamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z