SILURARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte silurare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki torpido ilk tanımını torpido ile vurmaktır: s. bir gemi. Torpido'nun başka bir tanımı aniden birilerini ofislerinden çıkarmaktır: yeni genel müdürü torpidoya almak için her şeyi yapmışlardır. Susturma, bir şeyin uygulanmasını, uygulanmasını ve uygulanmasını engellemek için de: s. bir fatura, bir şirket, bir inisiyatif.
İTALYANCA SILURARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io siluro
tu siluri
egli silura
noi siluriamo
voi silurate
essi silurano
Imperfetto
io siluravo
tu siluravi
egli silurava
noi siluravamo
voi siluravate
essi siluravano
Futuro semplice
io silurerò
tu silurerai
egli silurerà
noi silureremo
voi silurerete
essi silureranno
Passato remoto
io silurai
tu silurasti
egli silurò
noi silurammo
voi siluraste
essi silurarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho silurato
tu hai silurato
egli ha silurato
noi abbiamo silurato
voi avete silurato
essi hanno silurato
Trapassato prossimo
io avevo silurato
tu avevi silurato
egli aveva silurato
noi avevamo silurato
voi avevate silurato
essi avevano silurato
Futuro anteriore
io avrò silurato
tu avrai silurato
egli avrà silurato
noi avremo silurato
voi avrete silurato
essi avranno silurato
Trapassato remoto
io ebbi silurato
tu avesti silurato
egli ebbe silurato
noi avemmo silurato
voi aveste silurato
essi ebbero silurato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io siluri
che tu siluri
che egli siluri
che noi siluriamo
che voi siluriate
che essi silurino
Imperfetto
che io silurassi
che tu silurassi
che egli silurasse
che noi silurassimo
che voi siluraste
che essi silurassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia silurato
che tu abbia silurato
che egli abbia silurato
che noi abbiamo silurato
che voi abbiate silurato
che essi abbiano silurato
Trapassato
che io avessi silurato
che tu avessi silurato
che egli avesse silurato
che noi avessimo silurato
che voi aveste silurato
che essi avessero silurato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io silurerei
tu silureresti
egli silurerebbe
noi silureremmo
voi silurereste
essi silurerebbero
Passato
io avrei silurato
tu avresti silurato
egli avrebbe silurato
noi avremmo silurato
voi avreste silurato
essi avrebbero silurato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
silurare
infinito passato
aver silurato
PARTICIPIO
participio presente
silurante
participio passato
silurato
GERUNDIO
gerundio presente
silurando
gerundio passato
avendo silurato
«SILURARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
silurare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
silurare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Vini- rare nell' inaudito senso di Smerigliare y e- noi trovando cominci a dubitare
d'aver preso errore nel dichiararlo. Andiamo a Silurare : e prima dimostrisi che
questo arcaismo è provenzale. Choix de poé'ties, ec. , t. Ili, pag. 3. E iiart los unnti
...
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
1Colpire con unoo più siluri 2 Rimuovere qualcuno daun incarico di grande
prestigio e responsabilità destituire: il prefettoè stato silurato in seguito allo
scandalo3 Far fallire: silurare un'iniziativa. siluro [silùro]s.m. Arma subacquea
costituita da ...
... torpedieren v tr Silurare; (fig) Silurare, sventare. Torpedo (-s/-s) sm Siluro. Torte
(-/-n) sf torta. Tortenguss (-es/-) sm gelatina (f) (per torte alla frutta). Tortur.
TIPPFRÃULEIN 192.
Silurare. «Colpire di siluro. Poi in senso esteso, minare, mandare a male: indica
una azione più forte del sabotare. Il Silurare, in gergo della Guerra, significa
togliere il comando di truppe, passare in sottordine, mettere a riposo. In Francia ...
La decisione di Tronchetti di silurare Guido Rossi, non ricandidandolo alla
presidenza di Telecom, ha spinto Mediobanca e Generali a definire in una nota
ufficiale «non condivisa» la scelta di mandare a casa il giurista, chiamato alla
guida ...
6
Corrispondenza e direttive tecnico-operative di supermarina: ...
Ho deciso di silurare prima la nave da guerra, poi i piroscafi. Tale decisione è
maturata in seguito ai seguenti ragionamenti: 1) Convinzione che i due piroscafi
fossero a servizio nemico (secondo, del resto, le indicazioni verbali di V.E.) - Non
si ...
Francesco Mattesini,
2000
7
Tango connection: l'oro nazifascista, l'america latina e la ...
Nell'aprile'45, iltentativodi silurare illeader delMis è vanificatoda Calò Vizzini. C'è
fermento trai capifamiglia. Si tengonoriunioni agitate. Vi partecipano Bruno Di
Belmonte (Catania), Raffaele Di Martino (Siracusa), Calogero Vizzini ...
Giuseppe Casarrubea, Mario J. Cereghino,
2012
8
Il denaro dei piccoli. Documenti sulla storia della ...
Che ne dice Vostra Eccellenza di codesto modo di procedere o meglio di questa
indisciplina per la quale l'ufficio tenta silurare le disposizioni del consiglio e in
questi giorni lo portò a far parte della gazzarra fino al punto di disdire per
telefono ...
Cafaro, Colombo, Pietro Cafaro, Emanuele Colombo,
2012
... gentile signorina Dear Madam. silènzio sm silence ◊ silenzio stampa news
blackout. silenzioso agg quiet, silent. silurare v tr to torpedo (anche fig); (
licenziare) to oust; (carriera) to ruin. siluro sm torpedo. simbiosi sfinv symbiosis (
anche fig).
Sottosegretario alla presidenza del Consiglio con Prodi nel 1996, nel 1999 fondò
con lui il partito della vendetta, i Democratici, nato per silurare i popolari di Marini
e i Ds, che, in effetti, subirono perdite consistenti nelle elezioni europee di ...
«SILURARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
silurare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Donata salva in aula ma con le ore contate
... fate le capriole carpiate senza pudore perché qui tutti sanno che, eccetto 7 consiglieri, anche nella maggioranza volevate silurare Borgonovo ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
Sicilia, tutti gli impresentabili del Pd che non vogliono andare alle …
A cominciare dai vari ex fedelissimi di Cuffaro e Lombardo convertiti al renzismo: gli stessi che oggi chiedono di silurare il presidente ma che in ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Rosario, Lucia, Matteo, Villa Sofia e… la Rizzoli di Bagheria
Crocetta dice di essere un combattente e non si vuole dimettere. Ma il governo nazionale lo vuole silurare. In attesa di nuovi sviluppi noi ... «La Voce di New York, Tem 15»
Live 24! Padova, un anno fa la mancata iscrizione in Lega Pro …
Quale è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso tanto da convincere la proprietà cinese a silurare il numero uno della squadra nel giro di ... «Padova Goal, Tem 15»
«Con Londrosi immagine appannata»
Quale è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso tanto da convincere la proprietà cinese a silurare il numero uno della squadra nel giro di ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Baseball, il caso Grosseto. Borghi: «Ingerenze politiche da parte di …
... Massimo Baldi e Gianni Natale, al ripensamento totale, per poi arrivare a silurare il direttore sportivo Alex Boni. Fin qui la vicenda tecnica, ... «Il Giunco.net, Tem 15»
Pavia shock, silurato Londrosi
La società spiegherà oggi in tarda mattinata cosa l'ha spinta a silurare il dirigente che fino al'altra sera era al timone della squadra, Londrosi, ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Il dilemma di Tsipras e un governo da reinventare
Il suo primo atto sarà con ogni probabilità quello di silurare i ministri ribelli dell'ala radicale aprendo di fatto la crisi anche all'interno di Syriza. «La Repubblica, Tem 15»
Grecia Eurosummit: colpo di Stato della Troika, Tsipras silurato …
GRECIA ULTIME NOTIZIE (13 LUGLIO 2015) – Eurosummit, colpo di Stato della Troika: dopo Varoufakis, il FMI e la Germania vogliono silurare ... «Newspedia, Tem 15»
Festa dell'Unità: il Pd è a corto di soldi cerca volontari
Da non dimenticare, infatti, lo smacco che la Bolognesi ha ricevuto alla ultime regionali; lei si che potrebbe essere decisiva per silurare l'attuale ... «La Nazione, Tem 15»