İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "simoniacamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · mo · ni · a · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «simoniacamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte simoniacamente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki simoniacamente tanımı simonyco şeklindedir.

La definizione di simoniacamente nel dizionario è in modo simoniaco.


İtalyanca sözlükte «simoniacamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

similpelle
simmetria
simmetriato
simmetricamente
simmetrico
simmoria
simo
simolacro
simoneggiare
simonia
simoniaco
simonizzare
simpamina
simpateticità
simpatetico
simpatia
simpatica
simpaticamente
simpaticità
simpatico

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde simoniacamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«simoniacamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIMONIACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile simoniacamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen simoniacamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «simoniacamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

simoniacamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

simoniacamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

simoniacamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

simoniacamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

simoniacamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

simoniacamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

simoniacamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

simoniacamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

simoniacamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

simoniacamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

simoniacamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

simoniacamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

simoniacamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

simoniacamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

simoniacamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

simoniacamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

simoniacamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

simoniacamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

simoniacamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

simoniacamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

simoniacamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

simoniacamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

simoniacamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

simoniacamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

simoniacamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

simoniacamente
5 milyon kişi konuşur

simoniacamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIMONIACAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «simoniacamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
simoniacamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «simoniacamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIMONIACAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «simoniacamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «simoniacamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

simoniacamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIMONIACAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

simoniacamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. simoniacamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Quello ch' è stato provvisto simoniacamente di un Benefizio, dee lasciarlo, e farsi assolvere dalle-censure, nellequali è ineorso. 7. Un'Ecclesiastico essendo stato provvisto di un Bencfizio simoniacamente , senz'aver dato il suo consenso ne` ...
‎1738
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... Coutances e Nantes si accusarono di essere ordinati simoniacamente; e stabili molti canoni contro inicolaiti ei simoniaci , che confermò nel concilio di Magonza. Quindi dalla simonia, divenuta obbrobriosa col nome e ne'fa,tti, derivò l'eresia ...
Gaetano Moroni, 1854
3
Compendio della Teologia morale di S. Alfonso M. de Liguori ...
Gli ordinati scientemente con simonia, incorrono la scomunica e la sospensione dagli Ordini ricevuti simoniacamente, ed è loro vietato ascendere agli Ordini superiori. 88. Per la simonia reale nei Benefizii sono annullati tutti gli atti di ...
Giuseppe Frassinetti, 1867
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Benedetto gli successe,quindi Giovanni ll di Torcello , e successivamente Gilberto, Pietro, Ma1'ino, Domenico llI figlio di Pietro Candiano lll doge di Venezia morto nel 959; Mirico c Mineo o lllarco veneziano, ambizioso intruso simoniacamente ...
Gaetano Moroni, 1856
5
Dissertazioni Sopra le Antichita Italiane
Monza”: Vescovo fosse fiato Simoniacamente eletto a quella Chiesa a per ordine di San Giovanni Gualberto fu alzata nell'Anno 1067. una gran catasta di legna, con lasciarvi nel mezzo un sentiero largo un braccio , per cui potesse passare un  ...
‎1755
6
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Tbeuzone Vefcovo forte flato Simoniacamente eletto a quella Chiefa , per ordine di San Giovanni Gualberto fu alzata nell'Anno 1067. una gran catafta di legna, con lafciarvi nel mezzo un fenderò largo un braccio, per cui poteflTe paflare un ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Passato altrettanto tempo simoniacamente Benedetto IX, vedendosi a fronte nuovi travagli, cedè il pontificato a Gregorio VI, cui successe nel io46 Clemente II, alla cui morte Benedetto IX tornò a rioccupare la cattedra pontificia, ed alla morte di ...
Gaetano Moroni, 1844
8
Historia Di Tutte L'Heresie ... Alla Santita Di N. S. ...
Onde leggesi per. miracolodi Santitànella [c] Vita diS.Ada1berone Vescovo diMcrz, che visse nell'età diLeone Nono, che questo Santo non mai ordinasse alcuno simoniacamente, ó' fimoníacam Harcfim, utrenenum mortifcrum , mortemqueveó ...
Domenico Bernino, 1717
9
Storia delle vite de' Pontefici di Bartolommeo Platina e ...
Fu slabilito, che nessuno Ecclesiastico 'riceveste chiesa , o beneficio da un Laico senza la benedizione Episcopale: che nessuno ardisse di farsi ordinare da un Vescovo Simoniaco, o simoniacamente: pure se' alcuno fosse siato ordinato da ...
‎1761
10
Vita del P. F. Girolamo Savonarola dell'ordine de' ...
Si pensava più comunemente allora (come riscontrasi in quasi tutte le Storie) che egli non fosse vero Papa da non poter' esser deposto, perchè simoniacamente eletto. Riporterò le parole del Comines. Le Roy efloit entores :ì Rome, où il ...
Pacifico Burlamacchi, 1764

«SIMONIACAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve simoniacamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ciccone. Impiccato per aver parlato di libertà ai napoletani
Infatti, mentre prima “ Vescovadi, Abbazie, Prepositure, simoniacamente provveddute, servirono al lusso e alle mense impure di parassiti e di ... «Comune di Pignataro, Mar 15»
2
CHARLIE HEBDO A PESO D'ORO SU EBAY
... a prezzi impossibilmente alti. Il capitalismo, macchina infernale e simoniacamente vorace, continua a preversissimamente imperversare. «Il Sole 24 Ore, Oca 15»
3
Jacopone, l'avventuriero
... dei cardinali Giacomo e Pietro Colonna che accusavano il pontefice di aver usurpato il trono e di essere stato eletto simoniacamente. «La Repubblica, Ara 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Simoniacamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/simoniacamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z