SINCRONO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sincrono sözcüğünün tanımı
Sözlükte eşzamanlı tanımlama, tam da aynı zamanda veya aynı zaman aralığında gerçekleşmesidir: cimnastikçilerin hareketleri birbirleriyle mükemmel şekilde senkron olmalıdır; kalp atışları atardamarlar ile senkron olur; bu iki sarkacın salınımları senkron değildir. Senkron da çağdaş: senkron olaylar.
«SINCRONO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sincrono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sincrono ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Per tenere in considerazione questa eventualità, FDDI definisce due categorie di
traffico: sincrono e asincrono3. Quando un nodo riceve il testimone, ha sempre il
permesso di inviare dati sincroni, indipendentemente dalla temporizzazione ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, M. Dalpasso,
2004
2
Final Cut Pro 6. Per Mac OS X
Figura 11.59 Fate CTRL+clic sull'indicatore di fuori sincrono della parte della clip
che volete riposizionare. Figura 11.60 Selezionate Move into Sync dal menu di
scelta rapida. Figura 11.61 La parte selezionata della clip viene riposizionata ...
3
Fondamenti di telecomunicazioni
modulazione d'angolo, e dunque d(t) = O, e se il valore di riferimento della fase è
nullo (e cioè do = 0). allora W) = ÌAo*(0 (4-78a) cioè all'uscita del rivelatore
sincrono si ottiene l'inviluppo del segnale passa-banda, proprio come nel
rivelatore ...
Leon W. Couch, M. Luise,
2002
4
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
NORME CEI 3-18 - SEGNI GRAFICI PER SCHEMI MACCHINE A CORRENTE
ALTERNATA Generatore a corrente alternata Segno generale Commutatrice
Segno generale Generatore sincrono {alternatore) Segno generale Macchina ...
5
Tradurre per il doppiaggio: la trasposizione linguistica ...
A questo punto è doverosa una parentesi sul problema del cosiddetto "sincrono",
in gergo tecnico "sinc". ... in funzione dell'inquadratura e della presenza in campo
dell'attore: il sincrono labiale, il sincrono gestuale, il sincrono lineare e quello ...
Mario Paolinelli, Eleonora Di Fortunato,
2005
6
Elementi di oleodinamica
Nel collegamento in serie, poiché il volume di olio della camera lato stelo di un
cilindro alimenta la camera del lato opposto allo stelo di un altro cilindro, se le
corse dei due pistoni sono uguali, si può ottenere un valido movimento sincrono
...
... CT/AS velocità costante, stal1 classico (angolo di attacco variabile negativo, 3-
5 gradi); VTDI velocità variabile (con pitch), generatore asincrono a doppio
avvolgimento; VTDD velocità variabile, generatore sincrono a presa diretta
combinata ...
Quando visualizzate i documenti in questo modo, Word attiva automaticamente
lo scorrimento sincrono (Visualizza➝Finestra ➝Scorrimento sincrono o Alt, N, Z4,
VS) in modo da poterli scorrere insieme. (Se non volete lo scorrimento sincrono,
...
Nancy Conner, Matthew MacDonald,
2011
9
Principi di progettazione dei sistemi eolici
Il principio di funzionamento del generatore sincrono ad avvolgimento si basa su
una spira rotante che taglia il campo magnetico induttore, per cui ai suoi capi
risulta disponibile una f.e.m. alternata. Ai fini della produzione di f.e.m., si può ...
Alessandro Caffarelli, Giulio De Simone,
2010
10
Esercizi di macchine elettriche
229 3.1.2 Modello di Behn-Eschenburg del generatore sincrono . . . . . . . . . . . . . .
231 3.1.3 Corrente erogata, potenza e coppie di un alternatore . . . . . . . . . . . . . . .
233 3.1.4 Corrente di eccitazione per tentativi, carico ohmico induttivo .
«SINCRONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sincrono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un titolo sbagliato, ma i tagli alla sanità ci saranno. Eccome
Ieri Renzi ha lanciato la sua fatwa contro le tasse e oggi uno dei suoi uomini dei conti l'ha tradotta in cifre e conoscendo il modo sincrono in cui ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
Festival “Musica & Natura” a Scanno dal 27 luglio al 7 agosto
Inoltre, ha realizzato alcuni video tutorial didattici e cura in internet un corso di piano jazz sincrono di e-learning. Marco Di Battista svolge ... «L'Opinionista, Tem 15»
Francesco De Gregori in Vivavoce al Monfortinjazz
Il pubblico, finalmente, si scatena, si agita sulle sedie, batte le mani in sincrono con gli stivali del fedele bassista Guglieminetti. E lui, De Gregori ... «TargatoCn.it, Tem 15»
Lupin III, quarta giacca e Moreno
Ed è propio la parte 'rappata' che sta raccogliendo i maggiori strali, tacciata di fuori sincrono e parole poco comprensibili. E di una descrizione ... «Indiscreto, Tem 15»
Colosseo Jazz Fest
... famosi di Arigliano che verranno eseguiti in sincrono con alcune immagini proiettate su grande schermo: interviste e foto inedite e soprattutto ... «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
Pnl: cosa è la Programmazione Neuro-Linguistica
... corporale di un'altra persona con un diverso movimento, per esempio, muovendo il piede in modo sincrono con il ritmo del suo discorso”. «Giornalettismo, Tem 15»
Napoli-Anaune, prime impressioni: funziona il gioco nello stretto …
Ci vorrà ancora molto tempo perché i movimenti in sincrono apprezzati all'Empoli possano essere riproposti dagli interpreti in maglia azzurra, ... «NapoliSoccer.net, Tem 15»
Renault rinnova Zoe: autonomia di 240 km
L'R240, che ha consentito a Renault di depositare 95 brevetti, è un motore elettrico sincrono con rotore bobinato da 65 kW e 220 Nm di coppia. «La Stampa, Tem 15»
Maria De Filippi conduttrice di Striscia la notizia per una settimana …
Il suo seguitissimo debutto al tg satirico è però un curioso esempio di tv fuori sincrono, a riprova che spesso la risposta fra programma è ... «Reality Show, Tem 15»
Ora Berlino inizi a spendere Solo così l'Europa può salvarsi
... a matrice religiosa, luterano-calvinista totalmente anomala, fuori sincrono. Non ha un padre, se non l'approccio protestante di Angela Merkel; ... «il Giornale, Tem 15»