SINGALESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte singalese sözcüğünün tanımı
Sözlükteki Sinhalese'nin ilk tanımı Seylan adasından: Sinhalese ürünleri. Sinhalese'nin bir diğer tanımı, Seylan'ın yerlisi, Aryalı bir mihenk taşı ve ağırlıklı olarak Budist bir din olan bir sakin. Sinhalese ayrıca Seylan adasında konuşulan Hint-Avrupa dilidir.
«SINGALESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
singalese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
singalese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Il singalese è alquanto semplificato dall'uso corrente della parola eka. Eka
corrisponde approssimativamente all'articolo determinativo italiano il/lo/la,
mentre ekak sta per l'articolo indeterminativo un/uno/una e il partitivo del/ dei/
della/delle.
2
La famiglia in una società multietnica
Con ripercussioni non sempre del tutto funzionali dal momento che l'
esacerbazione del sentimento comunitario rischia, come sottolinea il portavoce
singalese, di rafforzare i meccanismi di separazione tra immigrati e popolazione
ospitante ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati,
1993
Anuradhapura è la loro cittàenel suocentro sitrova ilsacro albero del bo – che in
singalese significa illuminazione – , natoda un ramo dell'albero del Bodh Gaya
sotto il quale il Buddha ottenne l'illuminazione. Fu portato nello Sri Lanka attorno
...
4
Profumo di spezie proibite
Venne prontamente incoraggiato a riprovarci da un corpulento singalese. «Sì,
così! Falla stare zitta!» lo esortò l'omaccione mettendo le mani sopra quella di
Karam per aiutarlo. Ma l'urlo tentava di farsi strada a tutti i co- sti. Per riuscire a ...
5
Ci vuole un paese. Adozione e ricerca delle origini. ...
Cose un po' strane, non ci sono notizie. Poi ho saputo che hanno mandato qui
dieci medici, ma nessuno di loro sapeva la lingua singalese, così che lo Stato ha
dovuto pagare dieci interpreti per loro. Che alla fine è stato oneroso come
pagare ...
Anna Genni Miliotti,
2011
6
Processi di decolonizzazione in Asia e in Africa:
La popolazione, divisa fra gruppi di diverse razze e religioni (una maggioranza
singalese di fede buddhista, cui si contrapponevano forti industriose minoranze
indiane tamil, di religione indù, circa il 20% dell'intera popolazione), non mancò
di ...
Valeria Piacentini Fiorani,
2014
Sorse qui anche la maggior parte della letteratura cattolica singalese. Lo stesso
P. Vaz si procurò eccellenti conoscenze di singalese, ma ordinò al suo più
giovane confratello Jacome Goncalvez (f 1742) di dedicarsi soprattutto all'
apostolato ...
8
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Colombo - Lingue uff. singalese e tamil; usato l'inglese - Mon. Rupia dello Sri
Lanka (1 $ = 6,65 rupie) - Reddito p. e. 100 $ - Costit. 22 maggio 1972 - Parlam.
Assemblea nazionale (157 m.) - C.d.S. William Gopallawa (22 V 1972) _ C.d.G. e
...
9
Il sentiero del Buddha. Filosofia e meditazione, la via ...
A questo classico in pali fece seguire le sue traduzioni dall'originale singalese al
pali dei commentari del Tri-pitaka (v. p. 7 1 ) e i commentari di sua produzione. A
partire dal V secolo vi è ben poco del pensiero theravada o dell'interpretazione ...
10
Dove Il Tempo Si E' Fermato
Ma la storia di casa Goka-rela non nasce con la tragedia dello tsunami, ha origini
molto più remote... nasceva pian piano nel cuore di un bambino singalese di soli
sei anni. Man mano cresceva, il suo sogno lo seguiva diventando sempre più ...
Carla Rovelli, Cristina Rovelli,
2007
«SINGALESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
singalese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Inizia il grande raduno dei Testimoni di Geova: in migliaia al …
... russo, singalese, spagnolo, tagalog e twi. Si prevede che complessivamente in Italia circa 300.000 persone assisteranno a questi congressi. «gonews, Tem 15»
Bogliasco Cricket Club, gli indo-genovesi scalano la serie B
... in teoria anche giornate intere") e nel gioco "ci si chiama” in mille lingue diverse (“il singalese, l'inglese, il tamil, qualche volta pure l'italiano”) ... «La Repubblica, Tem 15»
UN TOCCO DI AVVENTURA AL VOSTRO SOGGIORNO ALLE …
... il tempio fa parte del monastero settentrionale della Parakramabahu e rappresenta uno degli esempi più illustri dell'arte scultorea singalese. «L'Opinionista, Tem 15»
Val di Magra sotto la lente dei carabinieri contro la 'mala movida'
I due si erano resi responsabili di un furto ai danni di un religioso singalese, originario di Modena, che si trovava in villeggiatura a San Terenzo ... «Citta della Spezia, Tem 15»
Musica e integrazione in Sri Lanka: dopo la guerra civile, ecco l …
Accade in Sri Lanka, dove un'orchestra di bambini di varie etnie è riuscita a riconciliare la maggioranza singalese, buddista, e la minoranza ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Sri Lanka: dal terremoto politico un impulso alla riconciliazione
... maggioranza singalese e la minoranza tamil. Il conflitto ha anche messo in ginocchio l'economia, colpita in uno di suo gangli vitali, il turismo. «La Stampa, Haz 15»
Nell'Adda per salvare una ragazza: il giovane eroe è morto nella notte
Recupero che è andato a buon fine per la ragazza ma che è costato caro al giovane singalese che si trovava al vertice della catena: la corrente ... «Bergamonews, Haz 15»
Un posto al sole, le anticipazioni dell'11, 12 e 15 giugno 2015 …
Raffaele, insieme a Viola, sta cercando di aiutare il ragazzo, che ha investito una persona (un ambulante singalese) e – trovandosi senza ... «ContattoNews.it, Haz 15»
Gianluca Cesale è "Un uomo a metà"
Il nonno, un vecchio fascista reduce delle guerre coloniali, dopo un ictus è costretto su una sedia a rotelle curato da una badante singalese. «Gazzetta del Sud, Haz 15»
Alla sala Laudamo il 10 e l'11 giugno “Un uomo a metà”, con …
Il nonno, un vecchio fascista reduce delle guerre coloniali, dopo un ictus è costretto su una sedia a rotelle curato da una badante singalese. «Messina Sportiva, Haz 15»