İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "singultare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINGULTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

singultare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINGULTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINGULTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

SINGULTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolare
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
singrafe
Singspiel
singulo
singulti
singultio
singultire
singulto

SINGULTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde singultare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SINGULTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «singultare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
singultare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«singultare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINGULTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile singultare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen singultare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «singultare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抽泣
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sollozando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sobbing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रोना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ينتحب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рыдание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soluçando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ককানি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sanglotant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

teresak-esak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schluchzend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

嗚咽
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

흐느껴 우는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kecuwan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thổn thức
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேம்பியவாறே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sobbing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hıçkıra hıçkıra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

singultare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szlochając
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ридання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

suspine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λυγμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snikkend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snyftande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hulket
5 milyon kişi konuşur

singultare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINGULTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «singultare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
singultare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «singultare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINGULTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «singultare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «singultare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

singultare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINGULTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

singultare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. singultare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Doppo un suo lungo suspirare et singultare, quasi non potendo riavere il fiato, con lagrime et interrotte parole in questa guisa mi cominciò a parlare: « Se voi non fosse (8) bene informato (i) Saltando in banca. Questo maestro Marco era un  ...
‎1869
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
1. 56. Perocchè piangeva s a dirotto , e singhiottendo, che non poteva avere la voce . SINGHIOZZARE, SlNGHI02ZIRE , e slNGozzARE. Avere il singhiozzo. Latin singultire, singultare. Gr. Aum. Sen. Pist. Se per avventura alcuno di loro tosse, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
( Stigl. art. iierl, 6.9.) Sineukósi. Una delle unioni » 0 connef- (ioni delle offa. Pa/ cel. corp.um. Sinfisi. Term. anatomico , lo fleffo che Coalescenza . Pa/col. corp. um. Singhiottire. Singhiozzare , Signozzare, Singultare . Vit, ss. Pad. Singhiozzante .
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Il Piovano Arlotto: capricci mensuali d'una brigata di ...
Non aveva quasi finite tal parole che, come un cane che abbia fatto danno, tutto mogio cominciò a singultare; ed io, che nel parlare ero_ venuto in collora, pure lo teneva stimulato che mi dicessi la cagione di questo suo tanto lamentarsi.
‎1858
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Per $ ) . LXI . singultare . v . Singhiqzzare . singultare animam . v . Ratire . singultibus immixtus , v . SinghiozzoS ) . singultibus ingemiscere . v . Singhioz , zare ) . singultibus resonans . v . Singhiozzato . singultire v . Singhiozzare . singultus . v .
‎1804
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lai. singultirc , singultare. Gr. >..5gm. Sen. Pist. Se per avventura alcuno di loro tom 0 starnuta o singhiozza , non si campcrà egli d'esser battuto. A i .2 - Piangere dirottamento . e singhiozzando. Lat. singultibus inganni|cere. Gr. 7nîKm. Petr.
‎1838
7
R-Z
Sandocciàr , Singhiozzare , singhiozzire , singhwtüre, singozzare , singultare v. n. Avere il singhiozzo. Sandràca, Sandracca o Sandáraca s f. Sànghev, Sangu • ». m. Sànghev ш padèla a ùs d' tôrta, Migliaccio s. m. — Cavàr miga miga tùtt' el  ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Ragionare di cose sagre in mezzo a cose profana. Sandòcc', Singhiozzo s. m. Singulto. Moto espulsivo del ventricolo. Sandocciàr, Singhiozzare v. a. Singhiottire, singhiozzire, singozzare, singultare. Avere il singhiozzo. Sandràca, Sandracca ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Oceano mare
... sentire piùquel singultare esilarante e contagioso, cercavano di fuggire, con le budella che gli si contorcevanodal male, peril gran sghignazzare, cercavano di salvarsi,lisipuò ben capire, ormaistavadiventando una questione divitao di morte.
Alessandro Baricco, 2007
10
Le donne non la danno
... richiami, batter di martelli e fragore di incudini, bensì il silenzio, solo interrotto dall'avviamento dei motori da mille o tremila cc3, dal loro singultare e spegnersi avanti la notturna mora. Del resto, il severo regolamento condominiale, impone, ...
Mario Spinella, 1982

REFERANS
« EDUCALINGO. Singultare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/singultare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z