İndir uygulaması
educalingo
sloggia

İtalyanca sözlükte "sloggia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SLOGGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sloggia


SLOGGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SLOGGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baraggia · correggia · foggia · gaggia · loggia · mannaggia · misurapioggia · parapioggia · piaggia · pioggia · poggia · puleggia · reggia · roggia · santoreggia · scheggia · scoreggia · spiaggia · staggia · tramoggia

SLOGGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sloca · slogamento · slogan · slogare · slogato · slogatura · sloggiamento · sloggiare · sloggiare da · sloggio · slombare · slombato · slontanamento · slontanare · sloop · slot · slot-machine · slovacco · sloveno · slow

SLOGGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acceggia · battispiaggia · coccoveggia · coreggia · cuccoveggia · cuccuveggia · greggia · guiggia · inveggia · malannaggia · maneggia · savoreggia · scaggia · scorreggia · scureggia · seggia · treggia · uggia · vangheggia · veggia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sloggia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SLOGGIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sloggia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sloggia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SLOGGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sloggia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sloggia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sloggia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

被驱逐
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desaloja
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dislodges
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dislodges
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ازاحة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смещает
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desaloja
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dislodges
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déloge
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dislodges
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ablöst
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dislodges
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

으로 제거 될
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dislodges
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dislodges
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dislodges
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dislodges
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

püskürmesi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sloggia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wypiera
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зміщує
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dislocă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετακινείται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontkoppel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lösgör
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

løsner
5 milyon kişi konuşur

sloggia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SLOGGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sloggia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sloggia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sloggia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SLOGGIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sloggia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sloggia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendio d'un trattato elementare di chimica generale ed ...
Il mezzo semplicissimo che a.ciò s'impiega consiste nell' empire il vaso d' acqua, la quale sloggia l'aria, ed è poi sloggiata dal gas che vi s' introduce. Nelle operazioni di questo genere bisogna aver presente che l' aria e gli altri gas, avendo ...
Giuseppe Gazzeri, 1819
2
Comprendio d' un trattato elementare di chimica generale ed ...
Il mezzo semplicissimo che a ciò s'impiega consiste nell'empire il vaso d' acqua, la quale sloggia l' aria, ed è poi sloggiata dal gas che vi s' introduce. Nelle operazioni di questo genere bisogna aver presente che l' aria e gli altri gas, avendo ...
Guiseppe Gazzeri, 1819
3
L'Écume des jours di Boris Vian: problemi della traduzione ...
[214] [FS] Sloggia, fannullone! urlò.[182] Sloggia, cialtrone! urlò. Il termine « déguerpir» significa, nel diritto privato, l'abbandono volontario o forzato di una proprietà. Il termine «clampin» (alterazione di «clopin», «zoppicante») è invece un ...
Marie-Claude Charras, Michela Landi, 2009
4
Non-morta e disoccupata
DB: “Sloggia”? RH: Scusi, ma ha detto proprio così, lo ricordo benissimo perché sono rimasto scioccato. Io, grande e grosso, me lastavo facendo sotto; lei, una bambina, non sembrava neanche spaventata. DB: Poi cos'è successo? RH: Be', il ...
MaryJanice Davidson, 2012
5
La Cicceide legitima: in questa terza impressione : ...
La sloggia. Allo Stesso. . CLV.. ERa dianzi D. Ciccio .ioco Iter ito < .Col Ciel d' atra .caligine annebbiato,. v Come voi sacilmente avrete udito Dal mio Sonetto prosfimo passato. . Oggi però, che il temp> appar mutato, , E i! sumo de la . nebbia è ...
Giovanni Francesco Lazzarelli, 1771
6
Vocabolario della lingua italiana
Slogato. SLOGATCRA , sf. , Lo dislogarsi , o esser slogato dell'ossa. SLOGGIAMENE), im., Dislnggiamenlo. SLOGG1ANTE, p.. Che sloggia. SLOGGIA RE, tr. , Disloggiare; = del mondo, Morire; »»(r., Abandonore lungo occupai*). SI. emulili, tr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
Itto itto
1 372 L'Energia transile sloggia tutto: anche i sistemi che parevano così ben a posto e una volta per sempre. 373 L'andatura ritorsiva del pensiero, perfino lei, avrebbe voluto sistemarsi: intransitivamente. Ma l'Energia, transile qual è, battito  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
8
Le avventure di Tom Sawyer (Mondadori)
No. — Sì. Altra pausa, altri giri in tondo senza perdersi d'occhio. Adesso si trovavano spalla contro spalla. Tom: — Sloggia di qui. — Sloggia tu. — Io no. — Neanch'io. Erano fianco a fianco, puntellati ciascuno sul piede esterno divaricato.
Mark Twain, 2012
9
Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad uso ...
Rinvigoriva la timida anima : sloggia , dicendo , sloggia anima mia da quefto corpo ,-e corr'in feno al tuo Signore . Ma il timor delle anime buone , oh quanto è diverfo dal timor de' peccatori . Quell' è un timor d'ubbidiente figlio , cne fol teme di ...
Laurenzo Fantauzzi, 1759
10
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Chi è?» «Sono Patricia... Voglio darti un consiglio: Sloggia... Ho avvisato la poliziadei tuoi intenti contro Fildes. Sloggia da lì, all'istante!». «Ah, sei tu!», disse lui senza turbarsi. «Quell'idiota diun marinaio ne avrà combinata una delle sue!
Maurice Leblanc, 2013

«SLOGGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sloggia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Procuratore Amendola al Maresciallo Bentivoglio “Sloggia o rischi”
tribunale-civitavecchia “Sloggia o rischi guai più seri”. Questa la minaccia. Nei confronti di indagini non gradite? E da chi? Minaccia denunciata al Ros in queste ... «TerzoBinario.it, Haz 15»
2
L'anticiclone sloggia Si torna a respirare
Home · Cronaca; L'anticiclone sloggia Si torna a respirare. L'anticiclone sloggia Si torna a respirare. Al lido di Varese, in zona Schiranna, ieri è stato sfiorato il ... «La Provincia di Varese, Haz 15»
3
Burocrazia e politica scalzano i banchetti contro la leucemia
È così, dunque, la politica "sloggia" il volontariato. A informare dell'accaduto è stata la presidente dell'Associazione contro leucemie, linfomi e mieloma Maria ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
4
Il Fatto: la legge dei pubblicitari fa vincere Mediaset. Perde la Rai
E poi c'è Mediaset che un po' vacilla, un po' ricalibra i listini d'acquisto, ma non sloggia da una posizione dominante che comprime lo spazio per la Rai e non ... «Blitz quotidiano, Mar 15»
5
Addio al mercato in piazza Loggia, via le bancarelle dal 30 maggio
Fatti più in là, biancheria di lycra: il mercato sloggia da piazza Loggia. Data del trasloco: sabato 30 maggio, dopo la Mille Miglia e l'anniversario della strage. «Corriere della Sera, Şub 15»
6
Chiuso il mercato, resta aperto quello per gli svincolati...
... della squadra del tuo cuore invece che rompere le palle a noi della Fiorentina? ma all'impruneta non avete l'ASD atletico Impruneta? è al tuo livello, sloggia. «Fiorentina.it, Şub 15»
7
Abbracciati in segreto
Renzi sloggia il nulla incartato di serietà dalla presidenza del Consiglio perché (premessa maggiore) ha un patto con Berlusconi, negoziato in segreto ma alla ... «Il Foglio, Eyl 14»
8
Marino sloggia gli okkupanti dal Valle
Marino sloggia gli okkupanti dal Valle. Dopo tre anni di illegalità e anarchia il Comune vuole sgomberare. Il sindaco agli artisti: «Con il Mibac bandiremo una ... «Il Tempo, Tem 14»
9
Poche, efficaci, eterne. Le ultime parole famose che restano nel …
La burocrazia sloggia dalle lapidi del locale cimitero le epigrafi in lingua straniera, latino compreso. «Regolamento vecchio», argomentano le autorità del posto ... «il Giornale, Kas 13»
10
Rai2 vuole ringiovanirsi: Fuori Luca Sardella, in trattativa con Lucilla …
RAIDUE: LUCA SARDELLA SLOGGIA, LUCILLA AGOSTI PRONTA PER IL 2014 IN RAI? – Pare che a RaiDue si siano finalmente accorti che la loro mission ... «LaNostraTv, Tem 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sloggia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sloggia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR