İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smaliziare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMALIZIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃma · li · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smaliziare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smaliziare sözcüğünün tanımı

Sözlükte smaliziare tanımı, yaramaz, uzman, bilge hale getirmektir; kandırmak için: arkadaşlar smaliziarla'yı düşünecek; hayatın zor deneyimleri herkes smaliziano. Smaliziare de aldatılmak için kötülük satın alıyor: Şehri yaşayarak yorgun düşüyor; ticarette kendinizi imha etmek zorundasınız.

La definizione di smaliziare nel dizionario è rendere malizioso, esperto, accorto; scaltrire: ci penseranno le amiche a smaliziarla; le dure esperienze della vita smaliziano chiunque. Smaliziare è anche acquistare malizia, scaltrirsi: vivendo in città si è smaliziato; devi smaliziarti nel tuo mestiere.


İtalyanca sözlükte «smaliziare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smagrito
smaliziarsi
smaliziato
smaliziatore
smalizzire
small
smallare
smaltamento
smaltare
smaltato
smaltatore
smaltatrice
smaltatura
smalteria
smaltibile
smaltimento
smaltire
smaltista
smaltitoio
smaltitore

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
sostanziare
straviziare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smaliziare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SMALIZIARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «smaliziare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smaliziare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«smaliziare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMALIZIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smaliziare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smaliziare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smaliziare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smaliziare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smaliziare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smaliziare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smaliziare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smaliziare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smaliziare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smaliziare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smaliziare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smaliziare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smaliziare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smaliziare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smaliziare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smaliziare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smaliziare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smaliziare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smaliziare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smaliziare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smaliziare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smaliziare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smaliziare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smaliziare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smaliziare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smaliziare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smaliziare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smaliziare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smaliziare
5 milyon kişi konuşur

smaliziare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMALIZIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «smaliziare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smaliziare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smaliziare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMALIZIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smaliziare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smaliziare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smaliziare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMALIZIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smaliziare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smaliziare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como: con ...
... mangiare alle a|lrui spese, TruíFare, Venderé la giustizia per regali. SmAjocàdi . Val. T. Merendé, o Cene laule. Smaliziá. Scallrire, Iiisegnare cose diso- neste, Smaliziare. Smalvezí. Indurremal vezzo od abitudine catliva, Smaliziare. Smania.
Pietro Monti, 1845
2
Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e celtico di ...
A Como Мадам, mangiare alle altrui spese, Trull'are,veudere la giustizia per regali. Smuocint. Val. T. Merende, о Cene laute. Змшш. везите, Insegnare cose disoneste, Smaliziare. Зимних. ludurre mal vezzo od abitudine cattiva, Smaliziare, ...
Pietro Monti, 1856
3
Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ...
Mangiucchiare, mangiare a spiluzzichi, a stento. A Como Majocà , mangiare alle altrui spese, Truffare, Vendere la giustizia per regali. Sm.Uocàdi. Val. T. Merende , o Cene lante. Smalizia. Scaltrire, Insegnare cose disoneste, Smaliziare.
Pietro Monti, 1836
4
Vocabolario dell' argot e del linguaggio popolare parigino
désargoté agg. e pp. furbo, astuto, waltrito, smaliziato. íssargoter va. scaltrire, smaliziare. désaxé agg. e pp. turbato, scosso, che ha perso U proprio equilibrio interiore. désaxer va. turbare, far perdere l'equilibrio interiore. descendre va.
Luigi Alessio, 1939
5
Vocabolario friulano
Sdormcntire ‚ Smaliziare: torre l' incantesimo clic rende uno inetto a qualche cosa ; recipr. „ненавидит“ pal-lic. ниц-иппund. ниц-начина v. (Dl'llcupelâ) : Discappcllarc: levare il cappello. V. äçhapelâ. "понятий. V. Sçllal'ijů.. l паяц- пятна, ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Poesie
Non esserci noiosa; Geppina, tu se' troppo smaliziata ; La sai più lunga di novella sposa Agata Oh ! lasciala garrir, la malcreata Che noi due pur vorrebbe smaliziare ; Non arrossisci, putta svergognata? Geppina Trarmi dunque volete a  ...
Giovanni Meli, 1858
7
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
_Sluzare Smagrare Smagonà Smaliziare Smanazon Smara Smario Smerdare Smerdarolo Smerdoco Smessere Sinilzire Smilzo Smisciare Smorbà Smortio Snarise Snai'occhio Suisio Snombolà Soaza Sobogio Sofegare Soga Sogia da boue ...
‎1847
8
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Desbolir, desbotìo. Sdrucire. sdruscilo. Desbrocada. Sfogo, gridata. Descaenar, descaenà. Scatenare, scatenato. Descalzo. Scalzo. Descantar. Svegliare, scuotere. Anche smaliziare. Descantà. Giovine svegliato, accorlo. Descargar. Scaricare ...
Pietro Contarini, 1850
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
-Detto lig. Scaltrire , Di rozzo e inesperto fare. alcuno astuto e sagace , che dicesi anche Smaliziare}, E in senso osceno Corrompere. . Ducmnau 1.: ma, Sgrancluare o Sgranchiarsi , Perdere l' mtorpimento delle mani pel freddo. Il mo opposto ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Dìsimpacciare. Débarrasser. Desbroncà. Dibrucare. Émonder. Descadenàa. ehaíné. Descantà. Svegliare, dìsonnare. Éveìllcr. i. Descantà i vermen, ii .Cantar la zolfa. Dare una sbrigliaámFaire une réprimande. Descantâ. Smaliziare, маннre.
Eugenio Cappelletti, 1848

«SMALIZIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smaliziare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I nuovi volti: Joaquin Correa. È raccomandato da Veron
... nel 4-4-2), ha tecnica e cambio di passo da campioncino, anche se sicuramente da smaliziare. L'Inter gli offrì un provino un anno e mezzo fa, ... «La Gazzetta dello Sport, Ara 14»
2
Yakuza 6 è in sviluppo per Playstation 4 e Playstation 3
... da Playstation 4, quindi avremo a che fare con una Tokyo ancora più viva e ricca di attività inedite, capaci di smaliziare i videogiocatori. «cartoonMag, Tem 14»
3
La fiorentina Lucia Marucci e la sua poesia visiva in mostra a 'Il …
Cerco di smaliziare il consumatore, di favorirgli una chiave di lettura per una scelta critica, insomma la mia opera d'arte non è solo fine a se ... «Citta della Spezia, Nis 14»
4
Social network e produttività a lavoro: ricerca Millward Bown
L'analisi, parte dall'essenza dei social network e la capacità di “smaliziare” l'utente ad intessere rapporti più che della vita reale. Partendo da ... «News PMI Servizi, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smaliziare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smaliziare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z