İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smagrito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMAGRITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃma · gri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMAGRITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMAGRITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smagrito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smagrito sözcüğünün tanımı

Sözlükte yalın tanımlama, ince veya inceltilmiş olmasıdır: onu buldum; bir yüz s.

La definizione di smagrito nel dizionario è che è divenuto magro o più magro: lo trovai s.; un viso s.


İtalyanca sözlükte «smagrito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMAGRITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


benemerito
be·ne·me·ri·to
chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
nitrito
ni·tri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
prurito
pru·ri·to
riferito
riferito
rito
ri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

SMAGRITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura
smagnetizzare
smagnetizzatore
smagnetizzazione
smagrare
smagrimento
smagrire
smagrirsi
smaliziare
smaliziarsi
smaliziato

SMAGRITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alleggerito
attrito
battuta di spirito
colorito
contrito
detrito
di rito
di spirito
differito
emerito
guarito
irrito
nutrito
pracrito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smagrito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SMAGRITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «smagrito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smagrito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«smagrito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMAGRITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smagrito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smagrito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smagrito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

瘦弱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

demacrado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

emaciated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्षीण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مهزول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

истощенный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emaciado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কৃশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

émacié
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kurus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abgemagert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

衰残
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수척 한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

emaciated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm gầy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெலிந்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्षीण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bir deri bir kemik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smagrito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wychudzony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виснажений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

descărnat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδυνατισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitgeteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utmärglad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avmagret
5 milyon kişi konuşur

smagrito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMAGRITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «smagrito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smagrito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smagrito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMAGRITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smagrito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smagrito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smagrito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMAGRITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smagrito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smagrito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Smagrito da un lungo male: un po'dimagrlto_ da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito da'patimenti: dimagrito dall'amore; (i) Onde digm'ld per esprimere in astratto quegli uillcii che onorano chi il sostiene; e maestà, termine ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Se tra questi si volesse' porre una qualche differenza , si potrehhe notare , che chi dice smagrito, per che intenda talvolta di dire un po' più. Smagrito da un lungo male , un po' dimagrito da un mal passeggero; dimagrito dal caldo , smagrito ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Se tra questi sivolesse porre una qualche difl'erenza, si potrebbe notare. che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po' più. Smagrito da un lungo male; un po' dimagrita da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito ...
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Se tra questi si volesse porre una qualche differen- za, si potrebbe notare che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po'piu. Smagrito da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero : diraagrito dal caldo ; smagrito ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Se tra questi si volesse porre una qualche dlil'erenza, si potrebbe notare che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po'più. Smagrlto da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito ...
‎1839
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Se tra questi si volesse perre una qualche differenza, si potrebbe denotare che chi dice ' smagrito' pare che intenda talvolta dire un po'plù. ' Smagrito da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero; dimagrita dal caldo; smagrlto da ...
Niccolò Tommaseo, 1854
7
Il gesso
Il prodotto ottenuto fissa lentamente l'acqua ma acquista durezza paragonabile a quella del marmo. 4 Gesso sabbiato (o smagrito). - È d'uso corrente in America, ed è costituito da gesso calcinato e macinato nei mulini con sabbia in opportune  ...
Antonio Turco, 1990
8
Intorno al principio cholerico e al modo con cui questo ...
Postolo in una stanza a parte, si vide, dopo 12 giorni, alquanto smagrito, colla cresta impallidita. Il terreno era sparso di materia stercoracea più molle, con qualche striscia sanguigna. Il giorno 13 Aprile, essendo migliorata la qualità e scemata ...
Michelangelo Asson, 1836
9
Scene di famiglia
Credilo a me, Carluccio caro, ti ammalerai Santa Vergine del Belvedere! tu se' smagrito da qualche tempo Oh si , smagrito d'assai . . . Smagrire questo bel figliolo , questo mio Carluccio , il più bravo mari- najo del paese! ... E pianse.
Michele-David Chiossone, 1845
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Smagrire, Immagrire, Dimagrare. Red. Cora, i. 62. Di giorno in giorno va sempre più smagrendo , e di più ha dato in una sliti- 1 chezza di ventre. ! SMAGRITO, add. da SMAGRIRE. Smagrito , Immagrilo , Dimagrato. 1 SMALD1RE. vebb. att.
Basilio Puoti (marchese), 1841

«SMAGRITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smagrito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con occhi di bambina A cura di Marina Corradi
Quando l'ho visto, un anno fa, così smagrito, il respiro affannato, il cuore mi è precipitato in un burrone. Non tu. Tu no, non è possibile. «Avvenire.it, Tem 15»
2
Se un caffè col Duce diventa reato
Lui, Vinicio Morzenti, titolare del bar “Colazione da Tiffany” in quel di Bergamo, è pelato come il Duce, ma assai più smagrito dietro un paio di ... «il Giornale, Tem 15»
3
Berardi rientrato in Italia, l'imprenditore abbraccia i parenti
Berardi è apparso sorridente seppur smagrito nel volto: lunghi abbracci con la mamma Silvana, la compagna Chantal e l'ex moglie Rossella. «Rai News, Tem 15»
4
Ritrovato Domenico Giannusa, scomparso lo scorso martedì dal …
Ha le gambe rotte e una spalla lussata, ed è disidratato e smagrito. Non ha mangiato per tutti questi giorni, ci ha raccontato che ha scavalcato il ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Cristina Plevani contro Guendalina Canessa e la sua foto: "Gomma …
Una foto che ritrae la Canessa in bikini con un fisico particolarmente smagrito, come indicano le costole in bella vista. Lo scatto ha attirato su ... «Fidelity News, Tem 15»
6
AOSTA CAPITALE: Centoz e Marcoz “cavalieri del Blues” per merito …
Torna, seppur molto “smagrito” nel programma, l'Aosta Blues & Soul Festival, che si terrà al Teatro Romano di Aosta martedì 14 e mercoledì 15 ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
7
LA RICERCA DELL'OLTRE in “Lady Lazarus” di Sylvia Plath
S'affollano i curiosi al sarcofago – la mummia si è ridestata tre volte su nove, smagrito il suo corpo nel guscio sempre uguale. Morire e ... «Letteratu.it, Tem 15»
8
Iran: notti insonni e noccioline,'dura vita' negoziatori a Vienna
E pazienza per il viso smagrito e l'espressione ormai esausta. Un altro negoziatore si lamenta della difficolta' di fare una cena come Cristo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
9
La Dolce Vita - In arrivo il remake del capolavoro di Fellini
Smagrito ancora di più dentro un impeccabile smoking che dimostrava, con grande chic, di aver partecipato a molti party, appoggiandosi al ... «Zazoom Blog, Tem 15»
10
Otto km per tornare a casa: l'odissea di Chicco, gattino a tre zampe
Nulla. Fino a ieri mattina. Quando, aperta la porta, se lo sono trovati di fronte. Smagrito, affamatissimo, ma proprio lui che, per amore di casa e ... «Il Gazzettino, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smagrito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smagrito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z