İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smemoratamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃme · mo · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smemoratamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smemoratamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte unutkan olmayanın tanımı unutkanlıkla, unutkanlıkla; unutkanlık için.

La definizione di smemoratamente nel dizionario è con smemoratezza, da smemorato; per smemoratezza.


İtalyanca sözlükte «smemoratamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smembramento
smembrare
smembrarsi
smembrato
smembratore
smembratura
smemorabile
smemoraggine
smemoramento
smemorare
smemorataggine
smemoratezza
smemorato
smemoriato
smenarci
smencio
smencire
smenticare
smentire
smentirsi

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smemoratamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smemoratamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMEMORATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smemoratamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smemoratamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smemoratamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

forgetfully
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

forgetfully
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forgetfully
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भुलक्कड़पन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

forgetfully
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

невнимательно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

forgetfully
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভুল বশে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

par distraction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

forgetfully
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vergesslichkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

forgetfully
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

forgetfully
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

forgetfully
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

forgetfully
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

forgetfully
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विसरभोळेपणाने
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

unutkanlıkla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smemoratamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

forgetfully
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

неуважно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

forgetfully
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξεχάσει οι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

forgetfully
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

forgetfully
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forget
5 milyon kişi konuşur

smemoratamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMEMORATAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «smemoratamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smemoratamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smemoratamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMEMORATAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smemoratamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smemoratamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smemoratamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMEMORATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smemoratamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smemoratamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
SMEMORATAMENTE. Con ismemorataggiue. Manca. «Meraviglia non e che tu ignorantemente mi dismentichi, se anche SMEMORATAMENTE te stesso non conosci. » Dovizi, Calandr. alt. v, se. ii. E pure i Vocabolaristi di Padova, di Napoli e ...
Alfonso Cerquetti, 1868
2
La Civiltà cattolica
Il qual conforto fu tale nella stessa Ungheria, che, come il Bonghi stesso smemoratamente scrive subito dopo, *il popolo non finisce di far chiasso contro gli assoluti, di rompere i « vetri delle finestre delle case in cui quelli si sono rifuggiti, ...
‎1884
3
Piccola enciclopedia indiana
Asmr'ttI , come avverbio , obbliosamente , smemoratamente ; come femminino , la dimenticanza. Asra (vedi asan) oltre al significato di sangue e di lacrima (vedi a$ ra) che ha come neutro, vale , come mascolino , capello. — Siccome nata nel ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
4
Teatro antico, tragico, comico, pastorale, drammatico
FeflMaraviglia non 'è che 'tu ignorantemente mi dimentichi, se anche smemoratamente te l'lell'o non conosci. Fan.Parlagli dolcemente . Lid. f.Io me llelfo non conosco ? FefMeffer, volfi dir madonna, no: se tu te riconoscelli, riconoscerelli ancor ...
‎1785
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
[erre . - Saremoaníssmamcurn. Supers. di smemoratamente-. Rusa”. disc. z.. ' SMEMORATÎSSXMO. Superl. di smemorato . (Tuss. .'err. 105.) (Pignar. Icrr. ' SMF .SME SMENOMARSÎ. Menomarsi , Mínimarli . Pm. uom. illus. SmenriMrN-Îo. Lo.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Vita di Giorgio Lord Byron
... e«profferì le solenni parole senza saper che dicesse. Il giorno stesso si parti da Seaham per Halnaby, altra villeggiatura della famiglia. Nel momento della partenza lord Byron, volgendosi alla spesa, usci smemoratamente in queste parole ...
Giuseppe Nicolini, Massimo Salvatore Fabi, 1855
7
Piccola enciclopedia indiana compilata dal dott. Angelo De ...
Allar'ltl , come avverbio , obbltosamente. smemoratamente ,' come femminino, la dimenticanza. Aura (vedi asan) oltre al significato di sangue e di lacrima (vedi apra) che ha come neutro, vale, come mascolino , capello. - Siccome nata nel ...
Angelo De Gubernatis, 1867
8
Ettore Santo; autobiografia di un galantuomo come gli altri. ...
... alle sentenze di Arlecchino, o di l'remere alle esclamazioni tonanti dell' uomo- orso, io smemoratamente sognavo, anelavo ad un'occhiata, e malediceva la poca leggiadria della mia fisonomia, che non valeva ad arrestare que' cari occhi nè ...
Giuseppe Torelli, 1839
9
Vita di Giorgio Lord Byron compilata da Giuseppe Niccolini
Nel momento della partenza lord Byron, volgendosi alla sposa, {uscì smemoratamente in queste parole di mal augurio: siete voi inordine, madanuîgella Milbank ? L' augurio avverossi appena un anno dopo. Stettero gli sposi circa tre mesi a ...
‎1835
10
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
... 1' altro pianger ne dovranno la morte, mentre oggi smemoratamente menan tripudii e sollazzi! _Via coteste immagini triste! Oggi è giorno d'allegria, e allegriamoci; domani penserà il Signore, non vanno eglino a combattere per la causa del ...
‎1850

«SMEMORATAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smemoratamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donadi e Formisano lasciano l'Idv «Di Pietro ha tradito il progetto»
... che titolo la nobilDonna avrebbe elargito 900 Milioni, Di Pietro ne ricordava smemoratamente meno della metà?, come è possibile?. Grazie. «Corriere della Sera, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smemoratamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smemoratamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z