İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sobbattitura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sob · bat · ti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sobbattitura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sobbattitura sözcüğünün tanımı

Sözlükte bayılma tanımı, apsede dejenere olan, çarpmalar, kötü ayakkabı veya başka nedenlerden dolayı at ayağı ve diğer dörtlüklerin tabanında oluşan bir kontüzasyondur.

La definizione di sobbattitura nel dizionario è contusione, spesso degenerante in ascesso, che si forma sotto la pianta del piede del cavallo e di altri quadrupedi per urti, cattiva ferratura o altra causa.


İtalyanca sözlükte «sobbattitura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sobbattitura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sobbattitura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOBBATTITURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sobbattitura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sobbattitura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sobbattitura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sobbattitura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sobbattitura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sobbattitura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sobbattitura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sobbattitura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sobbattitura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sobbattitura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sobbattitura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sobbattitura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sobbattitura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sobbattitura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sobbattitura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sobbattitura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sobbattitura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sobbattitura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sobbattitura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sobbattitura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sobbattitura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sobbattitura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sobbattitura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sobbattitura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sobbattitura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sobbattitura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sobbattitura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sobbattitura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sobbattitura
5 milyon kişi konuşur

sobbattitura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOBBATTITURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «sobbattitura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sobbattitura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sobbattitura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sobbattitura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOBBATTITURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sobbattitura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sobbattitura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
... od essere determinato da storte, da contusioni dello zoccolo, da punture, da inchiodature, da sobbattitura , da ulcere: ed in fatti la carie avviene talora per la puntura di un chiodo a punta ottusa, il quale sia penetrato ben addentro nella suola ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
La sobbattitu- quarto interno; ma vanno errati, con- ra accidentale sarebbe quella che na- ciossiachè avvenga di riscontrarla e- sce da ferratura. Vatel ammette u- gualmente ne' due talloni. Che se pu- na sobbattitura contusa; e cosi chiare ne' ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Pollicoltura familiare ed industriale
Sobbattitura. Sono delle screpolature che si verificano alle volte sulle zampe a cagione della cattiva manutenzione del pollaio, sia per le listerelle del pavimento legnose con spigoli schegge voli, sia per essere lo stesso formato da acciottolato  ...
Mario Cortese, 1982
4
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate tradotti ...
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e claiasmatara, e clavono, e podagra. Male di podagra è quando '1 cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti di nell'acqua fredda; e se non guarisce per questa ...
‎1865
5
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
D. Spiegatemì quel male che suolsi dire sobbattitura. 653. R. La sobbattitura ( sebatidura , maccadura ) è un ammaccamento della suola, cagionato da sassi, da pezzi di legno o di ossa , o del ferro stesso . Genera uno spandimento di sangue, ...
Giulio Sandri, 1824
6
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'l cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda; e se non guarisce per questa cura ...
Hippocrates, 1865
7
Manuale di veterinaria. - Verona, Soc. tipogr. 1824
D. Spiegatemi quel male che suolsi dire sobbattitura. 653. R. La sobbattitura ( sebatidura , maceadura ) è un ammaccamento della suola, cagionato da sassi, da pezzi di legno o di ossa , o dal farro stereo . Genera uno spandimento di sangue, ...
Giulio II Sandri, 1824
8
L'equitazione e i suoi segreti
La sobbattitura è una contusione causata da un og- getto estraneo contro suola, fettone o talloni e può causare un ecchimosi ed anche degli ascessi ed è una delle principali cause di zoppie in discipline come l'endurance o i trekking.
Piero Acquaro, 2012
9
Collezione di opere inedite o rare
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'l cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è : fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda ; e se non guarisce per questa ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Moses of Palermo, Pietro Delprato, 1865
10
TRATTATI DI MASCALCIA ATTRIBUITN AD IPPOCRATE
Delle malattie detti piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'i cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda ; e se non guarisce per questa ...
DI LUIGI BARBIERI, 1865

«SOBBATTITURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sobbattitura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Equitazione, dressage: forfait per Truppa, qualifica europea per …
La numero uno nazionale del dressage, infatti, ha dovuto rinunciare alla competizione a causa di un problema sobbattitura allo zoccolo di ... «OA Sport, May 15»
2
Niente Badminton per la Panizzon
Purtroppo oggi l'amazzone azzurra ha dovuto ritirare la sua Borough Pennyz a causa di una sobbattitura. Il Mitsubishi Motors Badminton Horse ... «CavalloMagazine, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sobbattitura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sobbattitura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z