İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sobillamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · bil · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sobillamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sobillamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sobillamento'nun tanımı, hırsızlık eylemi ve sonucudur.

La definizione di sobillamento nel dizionario è azione e risultato del sobillare.


İtalyanca sözlükte «sobillamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare
sobole
sobranzare
sobriamente
sobrietà
sobrio

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sobillamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sobillamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOBILLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sobillamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sobillamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sobillamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sobillamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sobillamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sobillamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sobillamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sobillamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sobillamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sobillamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sobillamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sobillamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sobillamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sobillamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sobillamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sobillamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sobillamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sobillamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sobillamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sobillamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sobillamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sobillamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sobillamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sobillamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sobillamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sobillamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sobillamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sobillamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sobillamento
5 milyon kişi konuşur

sobillamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOBILLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «sobillamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sobillamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sobillamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOBILLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sobillamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sobillamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sobillamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOBILLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sobillamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sobillamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... contrario di moderazione Smoderatezza, smoderanza, eccesso Smoderato, immoderato Smorfia, lezio Smorfioso, manceroso, lezioso Sobillamento e Sobillamento, il sobillare, sodducimento Sobillare e Subillare. Subillare uno è tanto dirgli ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
6'. Gir. Comincia la vita, e fine di san Girolamo ridotta sobbrevit'a. Libr. Vingg. Ma dirovvi sobbrevità delli principali paesi , e cittadi . SOBILLAMENTO, e SUBILLAMENTO . Il robi!lare , Sodducimenln . Lat. ln!ligtlll0 . SOBILLARE , e SUBlLLÀRE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sobbissare , v. a. abîmer Sobbollìmento ‚ s. m, ébulition Идём Snbbollirc, u. n. bouillir doucement sobborgo , s. m.faubourg Sobillamento , a. rn. sŕduetion Sobillare , o. a. séduire Sobissare, o. a. abimer Sobole , .s.jl (Laß), génération [ тел!
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Aizzamento , Eccitamento , Incitamento , Inftigamcnto , Infligazione , In- ftinto , Inzigagione , Inzigamento , Pun- zellamcnto S. Sobillamento , Sollecitazione , Sommofsa , Sommovimento Í. Stigamcn- to . infligator . v. Infligatore , Sollecitatore .
Alamanno Salviati, 1738
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
jOr venendo alle già dette voci , diciamo , che Sobillare , e Subillare, con un B o vaglion nel Vocabolario Sodiurre , Sedurre , persuadere a sar male : e Sobillamento , Subillamento , Sodducimento z Subbillare poi con due B . val persuade— ...
‎1723
6
Storia degli italiani per Cesare Cantù
... religiosa volea strapparuc anche le franchigie comunali; Solimano granturco, sollecitato da re Francesco, invadcva l'Ungheria, borsagliava il Napoletano, minacciava la Toscana; per sobillamento de' Francesi movcasi a sollcvazione Siena.
‎1856
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
come di dote, o d'altro- per ras "oobborghnquanrità di cale uori , sodare,e consolidare, lat- fili#ma còtigue alla cittá, Lflrhíróia. re . e sodare dicesi de' panni la. o sobillamento. il sobillare . ' ni quando si mettono alle'gualsobillate. esortare vno al ...
Adriano Politi, 1628
8
Vocabolario della linqua italiana--
SOBILLAMENTO, e SUBIU.AMEN- TO. ». m. Il sobillare, Sodducimento. SOBILLARE, e SUBILLARE. ». alt. Sobillare uno, Tanto dire e tanto per tutti i vèrsi e con tutti i mòdi pregarlo eh' egli a viva fòrza, e quasi a suo marcio dispétto, prometta ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Сйс. Sobillamento. V. Seduzione. Sobillare. V. Sedurre. Soblimare. V. Sublimare. Sobole. Piole: ведшая, is, f. proies, is. i. Virg. Pla- , ride, ван. quiete, tranquille, ptatiirc, continentcr, Сйс. parce, Fedr. отче. тат. Sobriela. Parcitàc moderazione  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Processi e politica nel mondo antico
Germanici) accendendis offensionibus callidi intendere vera, ad- gerere falsa ipsumque et Plancinam et filios variis modis criminali» 60. E una vera e propria accusa di sobillamento mossa agli amici di Germanico, tale da avvalorare l' invettiva ...
Marta Sordi, 1996

«SOBILLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sobillamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scientology: "Solo ora mi rendo conto della mia cecità"
Ho avuto modo di provare anche direttamente sulla mia pelle le attività di sobillamento di questo reparto. Qualche esempio di una lunga lista. «swissinfo.ch, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sobillamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sobillamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z