İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "solvimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sol · vi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «solvimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte solvimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ödeme gücü tanımı çözülür.

La definizione di solvimento nel dizionario è scioglimento.


İtalyanca sözlükte «solvimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvenza
solvere
solvibile
solvibilità
solvitore

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solvimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOLVIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «solvimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solvimento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«solvimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solvimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solvimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solvimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

它溶解
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

se disuelve
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

it dissolves
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यह घुल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يذوب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

он растворяется
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

se dissolve
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এটা dissolves
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

il se dissout
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ia larut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

es löst sich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

それが溶解します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그것은 용해
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dissolves
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nó hòa tan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அது கரைக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तो विलीन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

o erir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

solvimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozpuszcza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

він розчиняється
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

se dizolvă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαλύει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dit los
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

det löser sig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

det går i oppløsning
5 milyon kişi konuşur

solvimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLVIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «solvimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solvimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solvimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLVIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solvimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solvimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solvimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLVIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solvimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solvimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
i. i. Nella seconda mostra lo trasformamene suo , e 1' ammirazione sua, e lo solvimento , che fece Beatrice de' suoi dubbj . SOLVITORE . Che tolve . Lat. soliti or. Gr. \uaan . Amtt. 87. Nelle dolorose mine de' figlinoli del solvi- tore de' problemati ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Atti
Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
3
Della polisimmetria e del polimorfismo dei cristalli: ...
Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.
Arcangelo Scacchi, 1864
4
Dizionario della lingua italiana: 6
5. oa. Nè gli avresti a impor più soma, N'e che selva più tributo. SOLVIMENTO. Il solvere, Scioglimento. 'Lat. solutio. Gr. s'imaig. Bui. Par. 1. I. Nella seconda mostra lo trasformamento suo e l'ammirazione sua , e lo solvimento che fece Beatrice ...
‎1829
5
Della polisimmetria dei cristalli
Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno di continuo scemandosi.
Arcangelo Scacchi, 1863
6
Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...
del pensiero del tempo presente, e nel lavoro di solvimento di quelle contraddizioni recuperate. Ma questo recupero e questo lavoro fanno proprio il discorso che si prende cura della verità degli enti e della verità dell'uomo secondo il senso ...
Paolo Bettineschi, 2013
7
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... diviser Solvere il matrimonio, casser un ?nariage Solvere il disio, satisfaire ses désirs [ ment Solvimento , s. m. dénoue- Solvimento , *. m. explication [ive Solutivo , va , a. laxatif, Soluto , ta , adj. dissous libre Solucione , s. f. solution Soma , s.
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
8
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
che importa di esaminare. Da una parte i cristalli romboedrici immersi cominciano sempre col disciogliersi, ed inversamente di quel che avviene per il metamorfismo dei cristalli prismatici , le condizioni che favoriscono il loro solvimento vanno ...
‎1863
9
Dizzionario della lingua italiana ...
i. i. Nella seconda mostra lo trasformamene suo e l'ammirazione sua , e lo solvimento che fece Beatrice de' suoi dubbii. SOLVITORE . Che solve. Lat. salutar. Gr. "/,•!: a;. Amet. 87. Nelle dolorose ruine de' figliuoli del solvitore de' problemati di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
... a impôt più Coma, Nè che sol va più tributo. SOLVIMENTO . 11 stlvere , Scìtglì- mentt. Lat. filutit , Gr. ïx-nrit . But. Par.t. t. Nella seconda mostra lo tras • formamenro suo, e l'ammirazionedia, c lo solvimento , che fece Béatrice de' suoi dubbi ...
‎1741

«SOLVIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solvimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scarallo e Continella: "Il cliente al primo posto, retention rate al 94,6%"
In materia di pegno l'accordo commerciale consiste nella possibilità che Fire ha di proporre il pegno come modalità di solvimento dell'obbligo, ... «Quotidiano di Sicilia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solvimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solvimento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z