İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "soprapprendere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · prap · pren · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «soprapprendere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte soprapprendere sözcüğünün tanımı

Sözlükte güçsüzlük tanımı sürpriz, şaşkınlık içindir.

La definizione di soprapprendere nel dizionario è prendere di sorpresa, sorprendere.


İtalyanca sözlükte «soprapprendere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soprapprendere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soprapprendere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRAPPRENDERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soprapprendere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soprapprendere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soprapprendere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

soprapprendere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

soprapprendere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

soprapprendere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

soprapprendere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

soprapprendere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

soprapprendere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soprapprendere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

soprapprendere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soprapprendere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

soprapprendere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

soprapprendere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

soprapprendere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

soprapprendere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

soprapprendere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

soprapprendere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

soprapprendere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

soprapprendere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soprapprendere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

soprapprendere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

soprapprendere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

soprapprendere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

soprapprendere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

soprapprendere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

soprapprendere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

soprapprendere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

soprapprendere
5 milyon kişi konuşur

soprapprendere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRAPPRENDERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «soprapprendere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soprapprendere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soprapprendere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPRAPPRENDERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soprapprendere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soprapprendere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soprapprendere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRAPPRENDERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soprapprendere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soprapprendere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SOPRAPPRENDERE.So-prnp prèn-de-re. Alt. anom. comp. Sopraggiugncre. Corre all' improvviso. [Lat. im ooiso opprimere, circumvem'ra.] - . Prendere più del dovere-3. Deludcre. SOPRAPPRENDIMENTO. So-prap-prmdi-mén-to. Sm. comp.
‎1851
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. soprapprendere, t sorpien- dcre. cogliere , incogliere ; Ricordati Lttlor, se mai iicW Alpe Ti colse net- ftis, D. Purg. 17. arrivare, venir sopra i acchiappare, giugnere. trovare ii.v. Hov- S 4- Avv. inaspettatamente . intanto , che ad altro badasi ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. neut. Giungere o Arrivare sopra, cioè inaspettatamente. - V. l' articolo antecedente. SOPRAPRÉNDERE". Verb. a». Córre all' improviso. || La Crusca, secondo il suo sistema , scrive Soprapprendere co ' 1 p doppio; e alcuno potrebbe dire ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Dividere il sote, partire il sole, vincere o perdere il sole, o simili, si dice del dividere o giuocarsi lo svantaggio del sole nel combattere Soprapprendere, corre all'improvviso Soprapprendimento , il soprapprendere Soprasoldo, anell' aumento di ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
17. E tutte queste insegne cc. Frqpposte , soprapposte , e sottoposte. SOPRAPPRENDERE . Sopraggiugnere, Corre all' lmprovuiro . Lat. improviro opprimere , circumvenire . Gr. namkayfia'verv , arsgmuxka'v . Baco. nov. 55. 5. Avvenne, come ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SOPRAPPRENDrMr-:Nro . ll soprapprendere. Lat. aggrejjìa, appresi-'0., Gr., c'e-( Alone. Bat:. non. 82. 6. S o P a A PP a E s o. Add. da Soprapprendere. La:. appresta!. Gr. n-r-.aAWSu'ç. Boca. non. 43. 6. .sa/usi. lug. R. Bund. Asol- r. 60.
‎1739
7
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Il maresciallo Davoust sarà a Duben col suo corpo di esercito , e se riuscirà a soprapprendere il tragetto o pel ponte sopra 1' Elba , o per altro punto , ve ne preverrà al momento. Lascerete a Zorbig un picchetto di cavalleria , per rendere la ...
Mathieu Dumas (comte), 1838
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
x. *t. cogliere all'" improvviso. L. imparatimi offendere. S. soprapprendere, e sorprendere, cogliere , incogliere ; Ricordati Lettor, se mai neW Alpe Ti colse nebbia. D. Purg. iy. arrivare, venir sopra ; acchiappare, giugnere. trovare Btcc. Nov. 54.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Soprapprendere -v. sovraggiugnere; prendere improvisamente . Sopravvendere v. vendere a prezzo più caro di quel che merita la robba, 'che si vende. Sorprendere v. soprapprendere . Sospendere *mappiccar alto : differire: tenere in dubbio ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
'30 PRA?PR~END1MENTO . ll soprapprendere. La:. ”Mn-fia,~ opprefiìo. Gr. _ I'fl' Àewlç. Bart. non. 81. 6- - So P r. A r” ESO. Add. da Soprapprendere. Boe-e. non. 43. 6. Slsllfll lug. R. Renè.A/b!. r. 60. SOPRARE. V. A. Superare. La!. superare.
‎1739

REFERANS
« EDUCALINGO. Soprapprendere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soprapprendere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z