İndir uygulaması
educalingo
sopravvalutarsi

İtalyanca sözlükte "sopravvalutarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sopravvalutarsi


SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopravvalutare · sopravvalutazione · sopravvanzare · sopravvedere · sopravvegliare · sopravvegnente · sopravvegnenza · sopravveniente · sopravvenienza · sopravvenimento · sopravvenire · sopravventare · sopravvento · sopravvenuta · sopravvenuto · sopravveste · sopravvestire · sopravvia · sopravvincere · sopravvissana

SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopravvalutarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOPRAVVALUTARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sopravvalutarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sopravvalutarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPRAVVALUTARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopravvalutarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sopravvalutarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopravvalutarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

过份
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extralimitarse
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overreach
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धोखा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجاوز
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

овладевать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enredo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাগাল ধরা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Overreach
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tarbiah
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

übervorteilen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オーバリーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

지나쳐 가다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overreach
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đánh lừa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எட்டிப் பிடித்து இன்னும் மேலே செல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मात करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boyunu aşmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sopravvalutarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyprzedzać
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

опановувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

fi mai șiret decât
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπερβαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

te ver
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överräckning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

overvurder
5 milyon kişi konuşur

sopravvalutarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRAVVALUTARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sopravvalutarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopravvalutarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sopravvalutarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRAVVALUTARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopravvalutarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopravvalutarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amici, amanti & altri animali
Deve sapere che, ditanto in tanto, il nostro Ercole tendea sopravvalutarsi. Del resto,èancora un teenager.» Bah! E questa sarebbe solidarietà famigliare? E poi cosavuol dire «sopravvalutarsi»? Non dimentichiamoci che l'anello l'ho preso ...
Frauke Scheunemann, 2012
2
Mar Rosso, Sinai. Con atlante stradale
Sopravvalutarsi in ambienti selvaggi Non avventuratevi mai in escursioni e tour senza una guida esperta del luogo. Non allontanatevi dal gruppo. Possono bastare un paio di metri per non essere più in grado di trovare la strada di ritorno.
Jürgen Stryjak, 2011
3
Discepoli della parola con Giuseppe Allamano. Itinerari di ...
(che cosa dice la Parola in sé) Romani 12,3-12 3Per la grazia che mi è stata data , dico a ciascuno di voi di non sopravvalutarsi, ma di valutarsi invece nel modo giusto, secondo la misura della fede che Dio gli ha dato. 4In un solo corpo vi ...
Giuseppe Allamano, 2001
4
Grafologia. Corso pratico per analizzare la personalità ...
Il corrispondente psicologico sarà una personalità indipendente e orgogliosa che tende a ben valutare le proprie capacità "superiori", rischiando la solitudine sociale e la tendenza a sopravvalutarsi. Queste persone avranno grande bisogno ...
Carlo Chinaglia, Alessandro Davia, 2005
5
Trovare lavoro non è solo questione di fortuna. Un percorso ...
... dove è fondamentale sapere quali punti presentare e come qualora vengano richiesti; naturalmente serve anche per non sopravvalutarsi e trovarsi poi in situazioni difficili da gestire. Ai fini dell'esercitazione che segue, per individuare i punti ...
Alda Fiordelli, Graziella Nugnes, 2004
6
Elogio del pessimismo. Ovvero, istruzioni per vivere ...
... la tendenza a sopravvalutarsi sia alquanto diffusa e normale, e poggerebbe appunto su "correlazioni illusorie" e "illusioni positive"; queste sarebbero possibili per l'egocentrismo dei processi cognitivi (Greenwald, 1980), logica conseguenza  ...
Paola Locci, 2003
7
Diario del seduttore
Eppure, assecondando la tendenza della sensibilità a sopravvalutarsi, la seduzione lusinga in lei il non volere il limite di essere disposta a darsi solo umanamente, ma la voglia di affermare e investire emotivamente di più se stessa , tramite ...
Søren Kierkegaard, 2012
8
Mai Più Disoccupato, Inventati un Lavoro !
Tutto ciò ha a che fare con la modestia di chi lascia che i propri risultati parlino per sé, senza per questo sopravvalutarsi o attribuirsi doti e doni straordinari. PRUDENZA La persona prudente, dovendo scegliere tra due possibilità, opta per la ...
Alejandro Guelfand
9
Capricorno
I suoi difetti sono la tendenza a sopravvalutarsi, a credere di avere sempre ragione e di poter fare da sé qualsiasi cosa, e la difficoltà a mettere da parte la razionalità nei momenti in cui sarebbe più piacevole, per lui e per gli altri, lasciare ...
Aa.vv, Daniela Capparotto, 2010
10
S.r.l. Commentario
Non può sopravvalutarsi, per converso, la distinzione teorica tra decisioni aventi ad oggettoprofilistrutturaliedecisioniaventiadoggettodirittiparticolari, alfinediindebolire l'argomento sistematico desumibile dall'art. 2468, co. 4, che richiede ...
Aldo Angelo Dolmetta, Gaetano Presti, 2011

«SOPRAVVALUTARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sopravvalutarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le illusioni di superiorità dei nostri "dirigenti"
... alla identificazione di una distorsione cognitiva, che fu denominata “effetto dunning-kruger”, a causa della quale individui inesperti tendono a sopravvalutarsi, ... «Polizia Penitenziaria, Haz 15»
2
Perché tutti parlano degli Yuccies?
Riuscire a parlare in modo aperto e corretto di prezzi con un cliente è il segreto per arrivare a definire un prezzo realistico, senza sopravvalutarsi o sottovalutarsi ... «Ninja Marketing, Haz 15»
3
Reggio – Ripepi: ”Emergenza idrica, riattivare centro di telecontrollo …
Ci sembra però di assistere ad una distorsione cognitiva, in cui individui inesperti tendono a sopravvalutarsi, giudicando a torto le proprie abilità superiori alla ... «Strill.it, Haz 15»
4
Trader Inesperti, 3 Regole Per Non Dare Di Matto
L'esordiente che genere profitto da un trade tende a sopravvalutarsi, pervaso com'è dall'eccitazione e dalla consapevolezza di essere riuscito a guadagnare ... «Web Economia, Nis 15»
5
Champions League Juventus, stasera serve la testa è più insidiosa …
... con pudicissimo amore e tenacia contadina, credendoci senza illudersi, mantenendosi sempre nel virtuoso equilibrio di non sopravvalutarsi, né sottovalutarsi. «Tuttosport, Nis 15»
6
Baby narcisi: la colpa è di mamma e papà
Lontanissima dal regalare agli eredi la tanto sospirata fiducia in se stessi, questa convinzione rischia di portare i bambini a sopravvalutarsi rispetto ai loro ... «Magazine delle donne, Mar 15»
7
Ma Berlusconi prende le distanze: “Solo slogan, Matteo non durerà”
Deborah Bergamini, portavoce berlusconiano, la mette sotto forma di consiglio: «Salvini non commetta l'errore di sopravvalutarsi, pensando di avere il ... «La Stampa, Şub 15»
8
San Giuseppe: la libertà di spettacolo di Cruciani
... dei primi cinepanettoni — in un'epoca in cui non si chiamavano ancora così — era quello di prendere di mira un'umanità con la tendenza a sopravvalutarsi. «Linkiesta.it, Şub 15»
9
«Come affermarsi a Londra? Imparate dai più bravi e scegliete l …
Non come fanno alcuni italiani, che tendono a sopravvalutarsi. Scegliere l'incubatore più adatto al proprio tipo di business («per esempio Level39 è forte nella ... «economyup, Oca 15»
10
Lady Cerci, ecco il MIlan. Ma il calcio che conta non era altrove?
Sopravvalutarsi, o meglio sottovalutare le avvertenze del pubblico esterno, a volte può essere più deleterio di qualsiasi altra critica. Dettagli nella storia di un ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sopravvalutarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopravvalutarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR