İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottoassicurazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · to · as · si · cu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sottoassicurazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sottoassicurazione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün altındaki sigortanın tanımı, gerçek değerinin altında bir toplamın bir güvencesidir.

La definizione di sottoassicurazione nel dizionario è assicurazione di qualcosa per una somma inferiore al suo valore effettivo.


İtalyanca sözlükte «sottoassicurazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sotto sotto
sotto tensione
sotto tutela
sotto zero
sottoalimentare
sottoalimentato
sottoalimentazione
sottoammiraglio
sottoascella
sottoascellare
sottobanca
sottobanco
sottobicchiere
sottobordo
sottobosco
sottobottiglia
sottobraccio
sottocalza
sottocapo
sottocaudale

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottoassicurazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottoassicurazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTOASSICURAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottoassicurazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottoassicurazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottoassicurazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

保额不足
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

seguro insuficiente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

underinsured
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

underinsured
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوندرينسورد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

застраховано недостаточно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

underinsured
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

underinsured
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sous-assuré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

underinsured
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unterversichert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

underinsured
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

충분히 들지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

underinsured
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

underinsured
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போதிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

underinsured
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

underinsured
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottoassicurazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

underinsured
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

застраховано недостатньо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

underinsured
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

underinsured
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onderverseker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

underinsured
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

underinsured
5 milyon kişi konuşur

sottoassicurazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTOASSICURAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «sottoassicurazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottoassicurazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottoassicurazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTOASSICURAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottoassicurazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottoassicurazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottoassicurazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTOASSICURAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottoassicurazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottoassicurazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contratto di assicurazione: disciplina giuridica e analisi ...
L'assicurazione parziale o sottoassicurazione(190) (assicurazione di una cosa per una parte del suo valore, coperture parziali varie, massimi di copertura, franchigie, ecc.) e` utilizzata nella prassi dalle compagnie di assicurazione per ridurre i ...
Valeria De Lorenzi, 2008
2
Manuale operativo delle stime immobiliari
d). potrà corrispondere un indennizzo superiore a tale somma; non è richiesta l' indicazione del valore intero del bene. Gli effetti di un'errata “valutazione assicurativa dei beni immobili” possono essere: sottoassicurazione - nell' assicurazione a ...
Agenzia del territorio, 2012
3
Internationales Versicherungswörterbuchsystem: ...
... sottotensione sotto mortalità periodo di risarcimento sottoassicurazione rinuncia alla sottoassicurazione rischio non assicurabile beneficio irrevocabile causa Valorenversicherung Vandalismus variabel verànderliche Pràmie verànderliches ...
Heinz L Müller-Lutz, 1990
4
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
La regola proporzionale espressa dalla sottoassicurazione (disciplinata dall'art. in esame) e` applicabile solo all'assicurazione di cose e non a quella della responsabilita` civile, nella quale non si puo` parlare di valore assicurabile ( SCALFI, ...
Antonio La Torre, 2007
5
Commentario al codice civile
finalità può essere perseguito attraverso la clausola c.d. dello scoperto obbligatorio, che fa appunto divieto all'assicurato di garantire il rischio residuo ( escluso per il principio della sottoassicurazione) presso altra impresa assicurativa. Al fine ...
Paolo Cendon, 2010
6
L'agente di assicurazioni secondo il nuovo codice delle ...
Somma assicurata (sottoassicurazione e sovrassicurazione) Premesso che il valore assicurato non può essere superiore al va- lore assicurabile, ai fini della valutazione del danno assume particolare rilevanza l'accertamento del valore - al  ...
Luigi Cicchitti, 2009
7
Trattato del diritto delle assicurazioni private
Sottoassicurazione si ha in qualsiasi momento il valore dell'interesse sia superiore alla somma assicurata: e ciò può accadere sia al momento stesso della conclusione del contratto, sia in qualsiasi momento posteriore, sia infine al momento ...
Antigono Donati, 1952
8
Rivista del diritto della navigazione
OSSERVAZIONI IN TEMA DI SOTTOASSICURAZIONE NELLA ASSICURAZIONE MARITTIMA MERCI 1. In una recente sentenza (21 luglio 1962, n. 1989, in questa Rivista 1963, II, 86), la Corte di Cassazione ha per la prima volta affrontato (1) ...
‎1964
9
I contratti assicurativi e l'assicurazione nei codici: ...
assicurazione piena (somma assicurata e valore di interesse coincidono); sottoassicurazione (somma assicurata inferiore al valore di interesse); soprassicurazione (somma assicurata superiore al valore di interesse). Ovviamente cio non ...
Paolo Mariotti, Giorgio Losco, 2008
10
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
Se, per contro, l'assicurazione non è riferita ad una cosa determinata (ad es., assicurazione della r.c. dell'imprenditore peri danni arrecati a terzi nell'esercizio della propria attività), non può mai esservi sopra - o sottoassicurazione ('08).
Rossetti Marco, 2013

«SOTTOASSICURAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottoassicurazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I 25 ANNI DI UNA COMPAGNIA DI NICCHIA
... il ruolo dell'intermediario è importante per ridurre il gap culturale che caratterizza l'Italia e che motiva la sottoassicurazione di questo Paese”. «Insurance Review, Tem 15»
2
GESTIONE DEI RISCHI, SERVE UN CAMBIO DI PASSO
... nel corso del nostro convegno “Aziende, dai rischi alla sicurezza della polizza”, riferendosi all'Italia non ha parlato di sottoassicurazione ma ... «Insurance Review, Tem 15»
3
Credito e sottoassicurazione
Credito e sottoassicurazione. Per avere scambi commerciali più sicuri e scongiurare l'insidia dei mancati pagamenti, la risposta è ... «Insurance Trade, Tem 15»
4
Dopo le Cpi nella lente dell'Ivass le PPI
... scelte miopi di sottoassicurazione o nella ricerca di rendimenti di breve periodo. La scarsa alfabetizzazione economico-finanziaria non aiuta ... «Notiziario Finanziario, Tem 15»
5
RC Auto: se cambi, risparmi
... il settore risulta essere quello Vita: nel ramo Danni non automobilistici, invece, permane l'irreversibile problema della sottoassicurazione. «QuiFinanza, Tem 15»
6
Ania, nel 2015 raccolta a 156 miliardi di euro
“Certe forme di cross selling spinto non possono essere la risposta alla cronica sottoassicurazione degli italiani. Forzare loro la mano – ha ... «Insurance Trade, Tem 15»
7
Ivass: “Sotto osservazione l'abbinamento di polizze assicurative a …
Certe forme di cross selling “spinto” non possono essere la risposta alla cronica sottoassicurazione degli italiani. Forzare loro la mano non ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Tem 15»
8
Ivass, Rc auto troppo cara, si risparmia cambiando compagnia. Da …
... il rischio a carico dell'assicurato, mentre nel ramo "Danni" non automobilistici non accenna a mutare la cronica sottoassicurazione italiana. «L'Huffington Post, Haz 15»
9
Agenti, problemi antichi e tecnologia moderna
Sottoassicurazione. (o assicurazione parziale). “Se l'assicurazione copre solo una parte del valore che la cosa assicurata aveva nel tempo del ... «Insurance Trade, May 15»
10
Sanità, Cassazione: "Se medico di famiglia sbaglia anche l'Asl è …
Per l'Ania il vizioso circolo della “sottoassicurazione” delle Asl potrebbe facilmente essere interrotto con un intervento del governo che ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottoassicurazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottoassicurazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z