İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spappagallare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spap · pa · gal · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spappagallare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spappagallare sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren spappagallare tanımı, isteksiz ve yapısız olarak sürekli konuşmaktır.

La definizione di spappagallare nel dizionario è parlare di continuo, con petulanza e senza costrutto.


İtalyanca sözlükte «spappagallare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto
spaparacchiarsi
spaparanzarsi
spappolabile
spappolamento
spappolare
spappolato
sparacchiare
sparachiodi
sparacogna
sparadrappo
sparagella
sparagiaia

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spappagallare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spappagallare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPAPPAGALLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spappagallare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spappagallare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spappagallare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spappagallare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spappagallare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spappagallare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spappagallare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spappagallare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spappagallare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spappagallare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spappagallare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spappagallare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spappagallare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spappagallare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spappagallare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spappagallare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spappagallare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spappagallare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spappagallare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spappagallare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spappagallare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spappagallare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spappagallare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spappagallare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spappagallare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spappagallare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spappagallare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spappagallare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spappagallare
5 milyon kişi konuşur

spappagallare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPAPPAGALLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «spappagallare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spappagallare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spappagallare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spappagallare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPAPPAGALLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spappagallare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spappagallare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Borghini
Spappagallare. Chiacchierare troppo senza conchiuder mai o, come dicesi, senza sugo. « Stasera vai al Circolo a sentire spappagallare il prof. Merluzzo? — Io! no davvero. » L. In quanto a spappagallare, e' ci vorrebbe un bel discorsetto ...
‎1877
2
La Civiltà cattolica
Anzi, se avessi a spappagallare con un forestiere uggioso, e vantatore del suo campanile, mi piglierei il gusto di dirgli per giunta, che Meneghino fa la barba di stoppa a Stenterello, a Gianduia, a Pantalone, a Pulcinella e perfino a Meo ...
‎1884
3
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Ed egli ci crede su in digrosso, come se mona Luna avesse proprio da spappagallare per bocca di questo cialtrone di cantambanco, camuffatto da interprete del cielo. Che farci? ognuno ha la sua mattia, e niuno è savio d'ogni tempo: egli ha ...
‎1867
4
La civilta Cattolica
... spappagallare , e sbraitare i fatti miei , no ; bisogna sceglierlo dal mazzo un dottore di garbo, un coselto a modo. Lo pagherò a misura di carbone, gli prometterò una tratta da inviargli di qui a sei mesi , se sa tenere paglia in becco , tutto ...
‎1863
5
Nella grotta con l'assassino
"Veramente una cosa ci sarebbe, ma forse non è importante", finse di schermirsi il rotondo riccone, che, da buon parolaio, non aspettava altro che di spappagallare. "Signor Bruno, lei articoli qualche suono vocale che abbia un senso, il resto è ...
Fabio Scaletti, 2003
6
La similitudine perfetta. La prosa di Manzoni nella scuola ...
... la parola maman, presente nel testo, verrà chiosata: «Nell'ultimo scorcio del passato secolo nella civile ed elegante società italiana invalse la moda, che continuò per tutto il primo quarto del sec. nostro, di spappagallare un povero francese ...
Giuseppe Polimeni, 2011
7
L'uomo duplicato
... futuro e magari quel che ne farà seguito a tre briciole di pane e a uno spappagallare infantile 17.
José Saramago, 2010
8
Troppo umana speranza
s'affrettò a spappagallare il nostromoIgnacio, che nulla aveva del nostr'uomo chela ciurma avrebbe voluto, uomodi mezzotrail comando e i comandati, spirito capace d'evitar vergate anziché distribuirlein vece dei superiori. “Ma noinonsi ...
Alessandro Mari, 2013
9
Rimario letterario della lingua italiana
.solfeggiare (t., i.) sorpassare (t.,) spannocchiare (t.) solforare (t., r.) sorsare (t.) spantanare (t., r.) solidificare (t., r.) sorseggiare (t., i.) spappagallare (i.) solinare (t. ) sorteggiare (t.) spappolare (t., r.) sollazzare (t., r.) sorvegliare (t., i.) sparagnare (t .) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
La Civiltà cattolica
Anzi, se avessi a spappagallare con un forestiere uggioso, e vantatore del suo campanile, mi piglierei il gusto di dirgli per giunta, che Meneghino fa la barba di stoppa a Stenterello, a Gianduia, a Pantalone, a Pulcinella e perfino a Meo ...
‎1884

«SPAPPAGALLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spappagallare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MEETING 30/ Weiler: la fede come presenza vista da don Giussani
E' facile “spappagallare” queste frasi, ma presenza vuol dire vivere questa affermazione, farla integrare all'esperienza quotidiana. Ecco una ... «Il Sussidiario.net, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spappagallare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spappagallare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z