İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spassevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spas · se · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spassevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spassevole sözcüğünün tanımı

Spassevole kelimesinin sözlükteki anlamı komiktir; bu eğlenceli bir şeydir; eğlenceli.

La definizione di spassevole nel dizionario è spassoso, che dà spasso; divertente.


İtalyanca sözlükte «spassevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spassoso
spastare
spasticità
spastico

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spassevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spassevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPASSEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spassevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spassevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spassevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spassevole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spassevole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spassevole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spassevole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spassevole
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spassevole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spassevole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spassevole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spassevole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spassevole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spassevole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spassevole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spassevole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spassevole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spassevole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spassevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spassevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spassevole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spassevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spassevole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spassevole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spassevole
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spassevole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spassevole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spassevole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spassevole
5 milyon kişi konuşur

spassevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPASSEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «spassevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spassevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spassevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPASSEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spassevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spassevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spassevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPASSEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spassevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spassevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novella di Cacasenno figlio del semplice Bertoldino divisa ...
N o v EL L A DI CACASENNO ricio Del semplice nERToLoNo Divisa in Discorsi, e Ragionamenti Opera onesta. e di spassevole trattenimento copiosa di Motti, Sentenze, Proverbi, ed argute Risposte. Nuovamente aggiunte al Bertoldino della ...
Cammillo Scaligeri Dalla Fratta, 1843
2
Novella di Cacasenno, figlio del semplice Bertoldino: divisa ...
divisa in discorsi, e ragionamenti. Opera onesta, e di spassevole trattenimento, copiosa di motti, sentenze, proverbi, ed argute risposte. Nuovamente aggiunta al Bertoldino del Croce dal Sig. Cammillo Scaliggeri dalla Fratta [pseud.] Adriano ...
Adriano Banchieri, 1824
3
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
... assunse il nome di suo padre Bastiano Scaletti. scsuo1aa1 (Camillo) DELLA FRAT'1'A (P. Adriano Bsacnnnu, bolognese, abbate olivetano). La Gallina da Budri. Commedia onesta e spassevole (in prosa) di Camillo ScaIigeri della Fratta .
‎1863
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Commedia onesta e spassevole (in prosa) (Il Camillo Scaligeri della Fratta. In Bologna, per Bartolommco Cocchi, 1619 ; ed ivi, per gli eredi del Cocchi, 1628, in -8." - Discorso di Camillo Scaligeri, il qual prova che la fav<:lla naturale di Bologna ...
Gaetano Melzi, 1848
5
Il diritto naturale dalle origini a S. Tommaso d'Aquino
Si può dar cosa più spassevole di questa: che un uomo abbia il diritto di ammazzarmi solo perché abita sull'altra riva del fiume e il suo sovrano è in lite con il mio, sebbene io non lo sia con lui? Ci sono, senza dubbio, leggi naturali, ma questa ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2000
6
Delizie degli eruditi toscani
Fu chosa spassevole ,' ma non conveniente a tanta {csta del nostrp Padrone S. Gio. Batista'. Addì' 5,3.la vigiliaìdi S.Gio. cheffù in venerdì ,la matfina andò la procieliione grande hordinaria con assai' adornamenti di Santi , ie Chonpagnic dei ...
‎1786
7
Notizia della vera liberta Fiorentina considerata ne' suoi ...
... du Presa-ì Corona di alloro,ela sua Storia sul petto (a);pcrìportar.disse poetica- ì WWE-d" mente uno spassevole , forse ne' Campi Elisj il modello di cui hanuoa vaffigff'äsis lersi gli Storici delle Città che a una cavillosa Indipendenza tendono,  ...
Gottfried Philipp Spannagel, 1725
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Sollazzoso , Sollzzzevole , Diportevole, Spassevole, Traflullevole . lil/tg. 167. ~ Souiacnuou . Per colui , che s1 adopra nell' esecuzione degli Atti appartenen~ tia liti, e clienti. De Luc. don. msg. s. 13-8. . Sounvn-nzzn. AsirattodiSollevato- (50"' ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPASSEVOLE. Dìportevole , Sollaue'uole, Da ricreazione, Da sparso . Bemb. letl. Vol. 4. pag. atti. (Vinegia 1552.) Ad alcuno diporto con altre donne invitata nelle nostre spassevoli barchette pigliando aria ora questa, ora quella cosa vede.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Pianta dell'edificio dell'uomo disegnato, & eretto sul ...
Toglie final-mente ogni scusa alii Padri, e Madri i rimproveri, che gli sanno coloro , che allevano , &avvezzano un Cane alla Caccia: & anco quelle Donne, che avvezzanoî ö( hanno pazienza con una loro spassevole cagniolína :v e non la ...
Carlo Nuti, 1711

REFERANS
« EDUCALINGO. Spassevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spassevole>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z