İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spennacchiato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spen · nac · chia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spennacchiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spennacchiato sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ilk tanımı burada özel ve tüylerin varlığı: bir kuş hepsi özel. Çekilen saçların bir diğer tanımı saçlardan arındırılmış. Kazınmış da fatura, çok para, spec yoksun bulunmaktadır. Oyunda: o kulüpten ayrıldı. son kuruşa kadar.

La prima definizione di spennacchiato nel dizionario è privato qua e là delle penne: un uccello tutto s. Altra definizione di spennacchiato è privo di capelli. Spennacchiato è anche in bolletta, privato di molto denaro, spec. al gioco: uscì dal circolo s. fino all'ultimo spicciolo.


İtalyanca sözlükte «spennacchiato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
inginocchiato
inginocchiato
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spendibilità
spendicchiare
spendimento
spendio
spendita
spenditore
spenducchiare
spene
spengere
spennacchiare
spennacchio
spennare
spennata
spennato
spennatura
spennellare
spennellata
spennellatura
spensare
spensaria

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
assonnacchiato
consigliato
essere fischiato
ginocchiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
scorbacchiato
sforacchiato
smacchiato
smangiucchiato
stiracchiato
tonchiato
unghiato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spennacchiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPENNACCHIATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spennacchiato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spennacchiato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spennacchiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPENNACCHIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spennacchiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spennacchiato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spennacchiato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spennacchiato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spennacchiato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spennacchiato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spennacchiato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spennacchiato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spennacchiato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spennacchiato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spennacchiato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spennacchiato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spennacchiato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spennacchiato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spennacchiato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spennacchiato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spennacchiato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spennacchiato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spennacchiato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spennacchiato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spennacchiato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spennacchiato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spennacchiato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spennacchiato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spennacchiato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spennacchiato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spennacchiato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spennacchiato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spennacchiato
5 milyon kişi konuşur

spennacchiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPENNACCHIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «spennacchiato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spennacchiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spennacchiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPENNACCHIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spennacchiato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spennacchiato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spennacchiato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPENNACCHIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spennacchiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spennacchiato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Per melnf. xi dice di Chi è male in arnere. Liv. Dec. 5. Nondimeno cosi spennacchiato , com' era , il conosceva la gente , e dicevano . ch' ein era stato conestabile. Varch. Mar. 15. 610. Gaddi se 11' andò tutto spennacchiato in Camerata ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SPENNACCHIATO. Add. da Spennacchiare. Lor. Med. canz. 55. 6. E' si son pien di pollini, E son tutti spennacchiali. Ciriff. Calv. 3. 96. A questa volta il gufo fia pur egli Che rimarrà nel vischio spennacchiato. Buon. Pier. 2. a. io. Ecco i colombi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A questa volta il gufo sia pur egli , Che rimarrà nel vischio spennacchiato. Buon. Pier. a. a. io. Ecco i colombi quà _del Rimbussato , Ch' hanno perduto l` urlo , e spennacchiati S' accovacciano , e dormono. S. Ifer metas. si (lire di Cbi è male in  ...
‎1747
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
A quella volta il gufo sia pur egli , Che rimarrà nel Vischio spennacchiato. Buon. Fier. "2.4. io. Ecco i colombi quà del Rimbussaro , Ch' hanno perduto l' urlo , e spennacchiati S' accovacèiano , e dormonqñ. S. Per, metafifi dice di Cbi 2 male in ...
‎1747
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
5. E la faretra с Г arco avean spezsato A quel protervo, e spennacchiate Г ali. Polis, Staus. 2. 28. E par che lutte gli spennacchi 1' ali, E che rompa al meschin Г arco e gli s trali. SPENNACCHIATO. AHd. da Spennac- chiare. Lor. Med. cam. 55 .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SPBNNACCHIA'I'O. SPENNACCHIATURA. a. f. L' atto di chi spennacchia 0 Ciò che soffre chi è spennacchiato Lo spennacchiare o L'essere spennacchiato. SPENNACCHIATO. per mel. si dice di Chi è male in arnese. u Confuso, Sbigettito .
‎1855
7
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Nondimeno così spennacchiato come egli era , il co- La corona portaro. Nel Tor. recaro la corona. E mercede di ciò. La varialezione del Rice. 1. e .merciedandoli di ciò, contiene un verbo che manca alla Crusca. Nel §. 48 ricorre li mercedò , e ...
Titus Livius, 1845
8
Italiano ed inglese
Spennacchiato, jterplexed, confuseti, surjtrised. — Rimase Orlando tutto spennacchiato quando e* sentì quel che il cugino ha detto, Orlando was very much aslonished on hearing what liis cousìn hadsaid. Spennacchiétto, s. m. a sìiiall tufi qf ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
Sformato di montone
Sei spennacchiato come un fondoschiena. Ulrik lo guardò perplesso. – Ma il tuo fondoschiena non è spennacchiato, papà, è peloso. Molto peloso. – Sì, ma gli uomani hanno il fondoschiena spennacchiato, vero signora Pruddol? La signora  ...
Alan MacDonald, 2011
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
5. E la faretra , e Г arco avean spezzato A quel protervo, e spennacchiate Г ali. Polit, ttant. 3. 28. E par che tutte gli apennacchi l'a- li , E che rompa al meschin Г arco, e gli strali . SPENNACCHIATO. Add. da Spennacchiare . Ltor. Med. cant. 55 .
‎1824

«SPENNACCHIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spennacchiato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Live 24! Padova, cda con sorpresa: quattro giocatori a Piazzola, tra …
L'idea era quella di rimettere a posto l'attacco, il reparto più… spennacchiato, ma pure il centrocampo, ora come ora, ha qualche problemino: ... «Padova Goal, Tem 15»
2
Incidente tra la Ravegnana e la Statale Adriatica, due auto coinvolte …
Un saluto da un gatto spennacchiato a quella persona tanto civile! 12/07/2015 - Robi. Qui c'è un potenziale assassino che è passato con il ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
3
Mauri dice addio: «Nel mio cuore sempre capitano della Lazio»
Vabbe, pero attento al portafoglio, spennacchiato. Quello in genere si porta nel taschino interno della giacca che sta proprio sopra al cuore! «Il Messaggero, Tem 15»
4
MODA CAPELLI : LOOK SPETTINATO PER UN HAIRSTYLE DI …
... del parrucchiere di fiducia, è possibile riprodurre l'effetto bed head anche in casa, scampando dal pericoloso risultato “spennacchiato”? «cervelliamo, May 15»
5
Melissa Satta: Giornata bucolica con Maddox e Boateng (Foto)
Insieme a loro anche molto oche, galline un ospite speciale: uno spennacchiato pulcino immortalato tra le mani di Melissa Satta. «melty.it, Nis 15»
6
5 Consigli per trasformare lo specchio nel tuo miglior amico
Se una mattina vuoi svegliarti e scoprire che l'immagine che si riflette non è più quella di un anatroccolo brutto e spennacchiato, ma di un cigno ... «Amando.it, Nis 15»
7
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
In più, nemmeno il taglio era azzeccatissimo e per i fan della conduttrice, Alessia sembra una sorta di uccellino spennacchiato. La Marcuzzi ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Oca 15»
8
Cofferati linciato e lapidato da renziadi e Repubblica. Spregevoli …
... definiti “disperati speranzosi, irriducibili in cerca di riti epocali”. Ancora, Cofferati è definito “l'ultimo Samurai dell'operaismo spennacchiato” . «Jobsnews.it, Oca 15»
9
Si salvano solo Rosina e Calaiò Il pagellone 2014 del Catania
Ha giocato da pulcino spennacchiato. LETO 3: Non si è mai realmente ambientato a Catania. L'impressione è che per lui non possa esservi ... «Live Sicilia, Ara 14»
10
Usa-Cuba, crolla un altro muro: dopo oltre 50 anni si apre una …
del corvo zoppo americano rimasto spennacchiato nelle ultime elezioni. Dopo aver orchestrato rivolte, guerre e caos in Iraq,Egitto,Libia,Tunisia ... «Il Messaggero, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spennacchiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spennacchiato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z