İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pelato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PELATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PELATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pelato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pelato sözcüğünün tanımı

Sözlük kel kelimenin ilk tanımı, saçılmış, saçılmış: kesilen ve soyulmuş hayvanlar. Kabuklu meyvelerin bir diğer tanımı soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş domateslerdir. Soyulmuş ayrıca bitki örtüsünden yoksun, çorak, çıplak: soyulmuş ağaçlar; soyulmuş kırsal, çim biçmeden.

La prima definizione di pelato nel dizionario è privato del pelo, spelato: bestie macellate e pelate. Altra definizione di pelato è di frutti, sbucciato, mondato: pomodori pelati. Pelato è anche privo di vegetazione, brullo, spoglio: alberi pelati; campagne pelate, senza un filo d'erba.


İtalyanca sözlükte «pelato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


belato
be·la·to
celato
ce·la·to
chelato
che·la·to
congelato
congelato
cono gelato
cono gelato
correlato
cor·re·la·to
delato
de·la·to
elato
la·to
gelato
ge·la·to
melato
me·la·to
miscelato
mi·sce·la·to
prelato
pre·la·to
querelato
que·re·la·to
raggelato
raggelato
rivelato
ri·ve·la·to
surgelato
sur·ge·la·to
svelato
svelato
telato
te·la·to
tutelato
tutelato
velato
ve·la·to

PELATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelargonio
pelasgico
pelata
pelatoio
pelatore
pelatrice
pelatura

PELATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affollato
anelato
cioccolato
controllato
decongelato
interrelato
irrelato
lato
malato
mielato
ondulato
parlato
scongelato
segnalato
semivelato
sgelato
smielato
spelato
supercongelato
trafelato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pelato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PELATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pelato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pelato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pelato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pelato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pelato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pelato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

去皮
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peeled
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खुली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقشر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

очищенные
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

descascado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

peeled
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pelées
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dikupas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geschält
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

剥離
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

벗겨
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peeled
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bóc vỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உரிக்கப்பட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सोललेली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soyulmuş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pelato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obrane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

очищені
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cojit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φλούδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geskil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skalade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skrellet
5 milyon kişi konuşur

pelato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «pelato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pelato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pelato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pelato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pelato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PELATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pelato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Willy Russell
La strada per l'autocommiserazione è lastricata di rimpianti. E l'autocommiserazione non ha mai fatto niente per nessuno... L'autocommiserazione non ha mai pelato una patata.

«PELATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pelato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
... Lucignano AR); Castel-pòvero (Illasi VR), Val Pora (Vigasio VR) a. 1224; Fontana pora (Almisano, Lonigo VI); Monte Pore (Colle di S. Lucia BL); Monte Pora (Castione della Presolana BG). pelato ('disboscato'): Monte Pelato ( Manciano ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
2
Storie della guerra di Spagna - La Quinta Colonna
chiese il Pelato. «Vorrei che tutti i compagni bevessero alla mia salute, e poi descriverò la scena in tutto il suo orrore e in tutta la sua bellezza.» Alzammo tutti il bicchiere. «Dov'ero rimasto?» chiese il Pelato. «Stavi giusto uscendo dal ...
Ernest Hemingway, 2011
3
L'araldo della tempesta
Richard Ford. Pelato si voltò, sorridendo con aria complice al secondo delinquente. Stavolta anche il suo compagno abbozzò un sorriso in risposta. Una battuta. Una maledetta battuta su Markus. Suo figlio, ormai morto e sepolto nellaterra, ...
Richard Ford, 2014
4
Dizionario della lingua italiana ...
Cerbero vostro, Se ben vi ricorda, Ne porta ancor pelato il mento e '1 gozzo. Bocc . nov. 85. 22. Così graffiato, e tutto pelato e rabbuffato, ricolto il cappuccio suo e levatosi, cominciò umilmente a pregar la moglie , che non gridasse. Lali. i3i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
Pelato lo lasciarono. E quando poi ritornarono allora lo svegliarono. Gli dissero: «E allora? forza andiamocene!» «Ah» dice, «è già ora?» «Noo, noi siamo già ritornati; adesso ce ne andiamo a casa.» «Accidenti!» Rimase lì a pensare.
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
6
La città perduta dei Templari
Se, con quello stratagemma, fosse riuscito a far credere al Pelato che si trovava in un luogo diverso da quello in cui veramente era, sarebbero stati due euro ben spesi. Avendo teso la trappola, attese... fino a quando vide il silenziatore che ...
C. M. Palov, 2012
7
Il testamento di Satana
Sentì i movimenti del pelato e avrebbe preferito scambiarsi un'occhiata con lui, ma non osava perché in quel modo si sarebbe tradito. Invece, dopo una lunga pausa di riflessione che avrebbe fatto nascere sospetti perfino in un puliscilatrine  ...
Richard Dübell, 2011
8
Ciao Nick! Quando arrivi?
Allora sei pelato? A me non piaci se sei pelato. Non sei pelato, vero: L'altro giorno sul tram cera un signore pelato e io l'ho detto alla mamma, e lei si è arrab' biata e mi ha detto di stare r > mata emina uetto ui stare & zitto. Così, se sei pelato, ...
Antonella Pandini, 2002
9
Dott. A. Pircolo "dentista"
(Questa era la scena madre del sogno del pelato. Da questo si può facilmente intuire come il pelato sia in possesso di un'anima travagliata da chissà quali tormenti). Noi del gruppo, non si sà come, eravamo lì, proprio nel mezzo della ...
10
Il vicino di casa
il pelato, afferrando il potasiepi e trascinandosi dietro anche la mia mano. Cercai di divincolarmi, ma senza risultato. «Ehi! Faiil bravo» miammonì. Afferrò l' impugnatura, appoggiando ildito poco sotto il pulsante. «Allora,hai afferrato la ...
Linwood Barclay, 2010

«PELATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Black Mass" con Johnny Depp e Benedict Cumberbatch al Festival …
... mentre il brutale boss sarà Johnny Depp, per l'occasione in versione irriconoscibilmente biondo e quasi pelato, tutt'altro che il bel figaccione ... «FareFilm, Tem 15»
2
Se un caffè col Duce diventa reato
Lui, Vinicio Morzenti, titolare del bar “Colazione da Tiffany” in quel di Bergamo, è pelato come il Duce, ma assai più smagrito dietro un paio di ... «il Giornale, Tem 15»
3
Striscia la notizia, Antonio Ricci e Cristian Cocco assolti dall'accusa …
Vi abbiamo pelato". Che doppia umiliazione sul palco per Cracco, Barbieri e Bastianich! Il servizio del tg satirico sottolineava una presunta ... «TVBlog.it, Tem 15»
4
Devil's Third, finalmente ci siamo
Un omone alto, pelato, con occhiali da sole sempre incollati al volto e con un fisico imponente ricoperto da tatuaggi che raffigurano degli ... «Blasting News, Tem 15»
5
via firenze
Una volta fatti scendere dal veicolo, sia il conducente (l'uomo pelato) che il passeggero (l'uomo esile), sono stati immediatamente riconosciuti ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Comic-Con 2015: il panel di X-Men Apocalypse
Tra gli attori presenti James McAvoy ha parlato del fatto che per la prima volta vederemo Charles pelato, un Professor X sempre più vicino alla ... «Telefilm Central, Tem 15»
7
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
Nella sua metà al sud, tramezzo ai monti Sant'Angelo e Pelato, prolungasi un braccio che finisce col Capo di Monte Rosa. Di periferia intorno ... «Il Giornale di Lipari, Tem 15»
8
Conserve di pomodoro, la crescita non si ferma
Il giro d'affari nel 2014 è salito del 3,6 per cento e si è attestato a 1,5 miliardi di euro. La tipologia più richiesta dai mercati è il pomodoro pelato, ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Comic-Con 2015: la cronaca del mostruoso panel Fox, chiuso a …
con quest'ultimo che perde i capelli e si ritrova completamente pelato dopo una visione particolarmente intensa indotta dal villain. I toni sono ... «Best Movie, Tem 15»
10
9 luglio 2006, Italia Francia, e voi ricordate quella sera?
Va Zidane: gobbo del piffero, pelato, africano, venduto. Traversa e gol. Che poi in realtà esultavamo tutti come dei perfetti cretini perché ci ... «Giornalettismo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pelato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pelato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z