İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "speratura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spe · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPERATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «speratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mum Uygulaması

Speratura

Umut arkadan aydınlatılmış bir yumurta gözlemeyi içeren, sperad lambası veya atlama tablosu içeren bir işlemdir. Kuluçka makinesi içerisinde kuluçka yumurtalarının verimli ve canlı embriyo ile altıncı veya yedinci kuluçka gününde olduğunu ve kuluçkahaneye geçmeden önce doğrulamak için gerçekleştirilir. Ayrıca kabuk bütünlüğünü ve hava haznesinin yüksekliğini doğrulamak için tüketim yumurtalarının yetiştirilmesinde veya paketlenmesinde de yapılır. La speratura è un'operazione che consiste nell'osservazione di un Uovo controluce, mediante una lampada sperauovo o un tavolo di speratura. Viene effettuata in incubatoio per verificare che le uova da cova siano fertili e con embrione vitale, al sesto o settimo giorno di incubazione e prima del trasferimento in camera di schiusa. Viene effettuata anche in allevamento o al confezionamento delle uova da consumo per verificare l'integrità del guscio e l'altezza della camera d'aria.

İtalyanca sözlükte speratura sözcüğünün tanımı

Sözlükte umut tanımı, ışığa karşı şeffaflık içinde bir şeyin gözlemlenmesidir.

La definizione di speratura nel dizionario è osservazione di qualcosa controluce, in trasparenza.

İtalyanca sözlükte «speratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPERATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SPERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spera
sperabile
speranza
speranzare
speranze
speranzoso
sperare
sperare in
sperata
sperato
sperauovo
sperdere
sperdersi
sperdimento
sperditore
sperduto
sperequare
sperequato
sperequazione
spergere

SPERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde speratura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«speratura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile speratura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen speratura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «speratura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trasluz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

candling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

candling
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشميع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

миражирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

candling
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

candling
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mirer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

candling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Durchleuchtungs
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

検卵
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불빛에 비춰 조사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

candling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

soi trứng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கேண்டிலிங் முறை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Candling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

candling
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

speratura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Świecowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

міражірованіе
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lustruirii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ωοσκόπησης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ligtoets
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

genomlysning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

candling
5 milyon kişi konuşur

speratura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPERATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «speratura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
speratura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «speratura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPERATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «speratura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «speratura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

speratura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPERATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

speratura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. speratura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Legislazione Alimentare
L'attrezzatura tecnica dei centri di imballaggio deve garantire la manipolazione delle uova nelle migliori condizioni e deve comprendere in particolare: a) un impianto per la speratura, adatto all'uso, permanentemente occupato durante il suo ...
Gennaro Calì, 2012
2
Pollicoltura familiare ed industriale
La speratura — da compiersi sempre con una certa celerità — va ripetuta il 15° giorno per togliere altre uova in cui nel frattempo l'embrione fosse morto (falso germe): ciò si arguisce dalla sua immobilità, o dalla mancanza dei caratteristici ...
Mario Cortese, 1982
3
Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...
SPERATURA Tutte le uova depositate in casse canadesi furono sperate. Si è constatato un leggero aumento della camera d'aria, il bianco non è mai aderente al guscio e lo si vede spostarsi leggermente girando dinanzi allo occhio dello ...
‎1952
4
L'allevamento della Valdarnese bianca
Prima dell'incubazione tutte le uova vanno accuratamente sottoposte a speratura (controllo per verificare se sono fresche o fecondate, generalmente effettutato tramite un'apposita lampada che emette un fascio luminoso concentrato) per ...
Manuela Gualtieri, 2006
5
Atti della Società italiana delle scienze veterinarie
Tutti i valori relativi ai ri- Tabella 2 — CORRELAZIONI TRA L'ETÀ DELLE UOVA E LE PERCENTUALI DI EMBRIONI VITALI ALLA 1* ED ALLA 2' SPERATURA E DI NATI VIVI. CALCOLATE SUL N. DELLE UOVA RISULTATE FECONDE ALLA ...
Società italiana delle scienze veterinarie, 1970
6
Raccolta di memorie
Tutti i valori relativi ai ri- TABELLA 2 — CORRELAZIONI TRA L'ETÀ DELLE UOVA E LE PERCENTUALI DI EMBRIONI VITALI ALLA 1' ED ALLA 2' SPERATURA E DI NATI VIVI, CALCOLATE SUL N. DELLE UOVA RISULTATE FECONDE ...
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie, 1970
7
Lunga è la notte
Portava alcune uova nel capanno del mangime e le sottoponeva a speratura: sedendo alla luce della candela, faceva passare un uovo alla volta davanti alla fiamma, per controllare se fosse stato fecondato. Quando finiva coi campioni, ...
Anthony Flacco, 2011
8
Allevamenti, rivista mensile di divulgazione tecnica ...
Continuazione vedi numeri precedenti) □ Se vi sono grandi vantaggi, nella speratura delle uova entro il quinto giorno di cova, vi sono pure degli svantaggi, specialmente per coloro che non posseggono la capacità necessaria. La speratura al ...
‎1946
9
Corso completo di pollicoltura famigliare e industriale
Nè bisogna credere che sia sempre facile riconoscere alla semplice speratura le uova guaste. Jenkins e Bengston del Laboratorio della Prof.ssa Pennington negli Stati Uniti, per stabilire il valore pratico della speratura su 67.330 uova di ...
Federico Clementi, 1926
10
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
Data la qualità superiore delle uova messe in vendita. in primavera. colla speratura si trovò meno di un uovo guasto per cassa da collocare in frigorifero. La speratura è un metodo molto più esatto per la cernita delle uova da immagazzinare.
‎1919

«SPERATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve speratura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I Nas nell'allevamento di Scorzè, sequestrate diecimila uova illegali
Sotto sequestro è stato posto anche il macchinario di speratura, che potrà essere svincolato su richiesta dell'azienda e approvazione del ... «VeneziaToday, Nis 15»
2
Cucciolata di otto coccodrilli al Tropicarium Park di Jesolo Lido
... importantissime per ottenere la buona riuscita della schiusa delle uova: ogni 15 giorni sono state monitorate con la tecnica della "speratura", ... «VeneziaToday, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Speratura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/speratura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z