İndir uygulaması
educalingo
spoletta

İtalyanca sözlükte "spoletta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SPOLETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spo · let · ta


SPOLETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPOLETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte spoletta sözcüğünün tanımı

Sözlükte makaranın ilk tanımı loştur. "spòla" dan. Bir makaranın başka bir tanımı dikiş makinesinin makaralıdır. Spoletta, aynı zamanda topçu topçuları, bombalar, füzeler ve sim'e uygulanan bir cihazdır. Patlamaya neden olur.


SPOLETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bolletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

SPOLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spola · spolatrice · spolatura · spolettare · spolettiera · spolettificio · spoliario · spoliazione · spoliera · spolino · spoliticare · spoliticizzare · spoliticizzazione · spollaiare · spollinarsi · spollonare · spollonatura · spolmonarsi · spolpamento · spolpare

SPOLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · riletta · saletta · scatoletta · soletta · spagnoletta · spalletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spoletta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPOLETTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spoletta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spoletta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPOLETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spoletta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spoletta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spoletta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

保险丝
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

espoleta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fuze
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गलाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذاب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

взрыватель
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fusível
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fuze
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fusée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fius
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zünder
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

口火
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

신관
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fuze
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trục dây đồng hồ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பீஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विद्युततारिका
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tapa
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

spoletta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bezpiecznik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

детонатор
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

lichefia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φυτήλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lont
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tändrör
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brannrør
5 milyon kişi konuşur

spoletta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPOLETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spoletta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spoletta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spoletta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPOLETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spoletta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spoletta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Questa spoletta è molto semplice e di effetto abbastanza sicuro, ma ha l' inconveniente che quando si tira a piccole distanze (per cui la durata della trajettoria è minore di quella di combustione della spoletta) il projetto non scoppia al punto di ...
‎1872
2
Le grandi invenzioni antiche e moderne opera compilata da B. ...
in spoletta delle quali l'accensione è prodotta per l'urto o fregamento di una cassula fulminante ' nell' istante in cui il proietto comincia a muoversi. Per ottenere quest'urtoo fregamento si utilizza l' inerzia di una piccola massa metallica detta x ...
‎1873
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Le spoletta delle granate a pallottole e dei projetti cilindricoegivali dei cannoni rigati generalmente sono metalliche, ma fannosi anche di legno, come nell' artiglieria italiana, e s'in« vitano nel bocchino del projetto. La spoletta di legno in uso ...
‎1865
4
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
Questi strumenti sono cilindri di legno duro , col manico da una parte e vuoti dall' altra, in modo da prendere hene la testa della spoletta senza scomporre l' innescatura. ll vuoto è guarnito di rame per impedirgli di spaccarsi quando si hatte col ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
5
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
Questi strumenti sono cilindri di legno duro, col manico da una parte e vuoti dall' altra, in modo da prendere bene la testa della spoletta senza scom ori-e ' innescatura. Il vuoto è guarnito di rame per impe irgli di spaccarsi quando si batte col ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831
6
Monografia delle bocche da fuoco di presente adottate ...
Tubo o cannello di materia fragile, pieno di acido solforico, ricoperto di mistura di clorato di potassa, e zolfo: posto nella bomba, o annesso all'infefióre parle della spoletta o tappo del focone: deve essere disposto si a rompersi pel cader del ...
Luigi Zenone Quaglia, G. Briano, Enrico Palmarino, 1840
7
Lo stvdio del maestro, e bombardiere
... e l'altra nella destra , il Miccio della mano sinistra serve per dar fuoco alla Spoletta della Bomba dentro il Mortaro, & il Miccio della mano dritta serve per dar fuoco doppo la Spoletta con prestezza al Fuocone del Mortaro, overo> Trabocco.
Giovanni Bacella, 1716
8
Check List F104S AER1F-104S-ASA-33CL07 1988: CARICAMENTO ...
Spina di sicurezza con bandierina inserita sulla spo Se attraverso la finestrella di controllo spoletta sulla spoletta di ogiva vrsif bile un'indicazione completamente rossa (per la spoletta MQO4E2) o la lettera A nera su stendo rosso (per le ...
COSTARMAEREO, 1988
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Quando innescata dalla spo« letta a contatto o da quella di prossimità, la testa esplo« siva distrugge il bersaglio. La spoletta a contatto determina l'innesco della carica esplosiva quando il missile collide col bersaglio, mentre la spoletta di ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Memoria su le spolette fulminanti da cannone
stoppini della spoletta e quello del bacinetto istesso, e finalmente preparare il cane. Con la spoletta fulminante , caricato il cannone, si fioca la spoletta e si fa fuoco. Non fa d'uopo di pulire, perché la polvere della spoletta è coverta del tutto;  ...
Ignazio Bardet di Villanova, Borbone di Napoli casa, 1829

«SPOLETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spoletta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival Puccini: la lirica sotto le stelle
A Ugo Tarquini il ruolo di Spoletta, mentre a Pedro Carrillo quello del Carceriere e a Velthur Tognoni quello di Sciarrone. Il ritorno di Turandot: ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Katia Ricciarelli regista di Tosca con il Coro lirico La Spezia
... il Barone Scarpia sarà interpretato da Sergio Bologna, Spoletta da Kentaro Kitaya, il Sagrestano sarà Romano Franceschetto, Angelotti, ... «Citta della Spezia, Tem 15»
3
La “Tosca” alle Serate Borgiane
Il cast vedrà inoltre Floria Tosca interpretata da Cristina Martufi e Rossana Cardia, il barone Scarpia da Sergio Bologna, Spoletta da Kentaro ... «Tuscia Web, Tem 15»
4
Scritto da Mario Antolini Musón
Museo delle Palafitte: "Divertimento con telaio e spoletta". (In "Oggi", pag. 8). • Arco, ore 19. Castello: "Accendiamo i sensi nel castello". «Giudicarie.com, Tem 15»
5
Disinnescato ordigno seconda guerra mondiale
... di ordigni esplosivi, ha previsto la rimozione della spoletta dall'ordigno e successivamente il suo trasporto, per la definitiva neutralizzazione, ... «CN24TV, Tem 15»
6
Bomba aerea fatta brillare nel potentino
L'ordigno, completo di spoletta e ancora attivo e funzionante, è stato trovato il 5 luglio nel fiume Melandro a Vietri di Potenza. (ANSA). «ANSA.it, Tem 15»
7
Ordigno bellico a Cosenza, riunione in prefettura per intervento
Le operazioni di disinnesco dell'ordigno, una bomba aerea AN-M64 ad alto esplosivo, del peso di 500 libbre, con spoletta di ogiva AN-M103, ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
8
NEVER GIVE UP!: Rivedere e migliorare Polverigi eliminando …
Certo, sarebbe tutto più semplice se non dovessimo fare la spoletta tra Polverigi e la prefettura per avere le password in visualizzazione del ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
9
Tosca, terza serata sabato in Arena
Si confermano quindi Deyan Vatchkov nel rivoluzionario Angelotti, Federico Longhi nel Sagrestano, Paolo Antognetti in Spoletta, Nicolò ... «TgVerona, Tem 15»
10
A Faenza va in scena la Tosca di Giacomo Puccini
... il basso Luca Gallo (Sacrestano e Sciarrone), il basso Antonio Marani (Angelotti e il Carceriere) e il tenore Paolo Gabellini (Spoletta). «Faenzanotizie.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spoletta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spoletta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR