İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spossarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPOSSARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spossarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOSSARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPOSSARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

SPOSSARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sposata
sposato
sposereccio
sposi
sposina
sposino
sposo
spossamento
spossante
spossare
spossatamente
spossatezza
spossato
spossatore
spossessamento
spossessare
spossessare di
spostabile
spostabilità
spostamento

SPOSSARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addossarsi
appressarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spossarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPOSSARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spossarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spossarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spossarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPOSSARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spossarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spossarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spossarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spossarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spossarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spossarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spossarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spossarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spossarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spossarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spossarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spossarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spossarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spossarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spossarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spossarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spossarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spossarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spossarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spossarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spossarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spossarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spossarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spossarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spossarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spossarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spossarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spossarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spossarsi
5 milyon kişi konuşur

spossarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPOSSARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «spossarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spossarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spossarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPOSSARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spossarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spossarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spossarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPOSSARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spossarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spossarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Srnsnz piano, e l' esperienza ha insegnato ch'essi possono farlo anche al di là, senza spossarsi; sempre che quest' azione non sia di troppo lunga durata (1). ' 'ai , I limiti dello sviluppamento delle forze del cavallo' hanno anche unitmflsgiore ...
‎1854
2
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino: 1865-1866
Tale differenza deve dipendere dal fatto che le interrotte correnti che passano per un circuito primario stancano più facilmente delle indotte il pneumogastrico così pronto a spossarsi. Questo fatto, che quadra benissimo alla teoria sostenuta da ...
‎1866
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Srasnn piano, e l'esperienza ha insegnato ch'essì possono farlo anche al di là, senza spossarsi; sempre che quest' azione non sia di troppo lunga durata (1). . I limiti della sviluppamento delle fon ze del cavallo hanno anche una maggiore ...
‎1854
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Xbbalgen , v. а. ben тещ; аЬдйеЬсп, scorticare; cavar la pelle; fíd; abbalgen, faticarsi, straccarsi, spossarsi, snervarsi lottando. . Zibbeei'en, v. а. Die îßeintrauben, sgranellare; spiccar gli acini о igranelli dell' uva dal grappolo д bit îßadpnolbern ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Pensieri di Pope, con un compendio della sua vita estr. ...
E v grande sulla terra, come ne' Cieli ; riscalda nel sole , rinfresca ne' zefEri , brilla nelle stelle , fiorisce negli alberi , e respira in ogni essere vivente ; s' estende in tutto ciò ch' è esteso , si sparge senza dividersi, ed agisce senza spossarsi.
Alexander Pope, Honoré Lacombe de Prezel, 1803
6
Amare, ancora
Sarah si accorse che anziché soffrire in ogni momento della giornata, anziché interrompere più volte il sonno con il pianto, anziché star male fino a spossarsi, attraversava delle fasi di dolore, soprattutto nel tardo pomeriggio e nella prima ...
Doris Lessing, 1998
7
Emastatica
... e mortale, vanno finalmente a spossarsi , perche non sono infinite ; o lo- no ridotte all'equilibro dalle resistenze , che divengono maggiori . Con questo può spiegarsi , perchè nell' agonìa la natura saccia i suoi ultimi ssorzi ; e dopo vada tutta ...
Stephen Hales, 1756
8
Gesù e il cristiano
... affidate, ma facendovi modelli del gregge» (1 Pt 5,2 s.). L'espressione, che in Paolo ricorre continuamente per indicare la guida della comunità (la sua guida personale e quella dei suoi collaboratori), è kopian, cioè «spossarsi», «esaurirsi »: ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
f I Sraana Bisogna quindi che la rampa non oltrepassi un certo limite, che dìpfinde precisamente dall" eccesso del lavoro che, possono fornire i cavalli per qualche tempo, senza spossarsi 5 lo che non è facile, determinare, Ma qualora si  ...
‎1854
10
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Per quanto estese vogliamo supporre le cognizioni di una persona di lettere, esse di necessità devono essere assai limitate in paragone a quest'indole di argomenti} e A.per quanto animoso il suo zelo , esso deve 1 ' alfine spossarsi e cedere ...
‎1793

«SPOSSARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spossarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Varese: matrimoni finti in cambio di permessi di soggiorno
Alle le donna italiane disposte a spossarsi venivano dati circa tremila euro. Non solo matrimoni finti, l'organizzazione criminale si occupava anche di spaccio. «ilgiornaleditalia, Şub 15»
2
Ciclismo, Mondiale professionisti: non solo Cancellara-Sagan: l …
Altro insegnamento della gara dei giovani, peraltro anticipato dal ct Bettini: inutile spossarsi nell'inseguire come hanno fatto gli azzurrini, tanto vale fare la corsa ... «La Repubblica, Eyl 13»
3
Oblomov? È vivo e ozia assieme a noi (attaccato al web)
Ah, Oblomov signore dell'ozio e della stasi, maestro svogliato d'indolenza. A che vale spostarsi, sposarsi, spossarsi. Meglio ripararsi dal vivere, come ci si ripara ... «il Giornale, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spossarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spossarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z