İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sprinkler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPRINKLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sprinkler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRINKLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPRINKLER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sprinkler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sprinkler

fıskiye

Sprinkler

Sprinkler otomatik bir yağmurlama sistemidir; bir yangın varlığının tespit edilmesi ve yokluğun diğer yollarla tamamlanabilmesi için kontrol edilmesi veya ilk aşamada söndürülmesi amaçlanmıştır. Bir yağmurlama sistemi, bir su kaynağı ve genellikle tavan veya tavan seviyesinde bulunan ve ısıya duyarlı bir elemanla kapatılmış nozulların düzgün bağlandığı bir boru hattı şebekesi içerir. Bir yangın durumunda, oluşan ısı, dağıtıcıların etkilenen alanın hemen üstünde açılmasına ve sonuçta en az hasarla hızlı bir şekilde kontrol edilmesini sağlayan damla damla suyun çıkışına neden olur. Birçok durumda yangını kapatmak için dörtten az fıskiyeciyi harekete geçirmek yeterlidir. Hızla gelişen yangın yangınlarında, en çok on iki yangın kontrollü sprinkler gerekebilir. Lo sprinkler è un sistema automatico di estinzione a pioggia; ha lo scopo di rilevare la presenza di un incendio e di controllarlo in modo che l'estinzione possa essere completata con altri mezzi, oppure di estinguerlo nello stadio iniziale. Un sistema sprinkler comprende un'alimentazione idrica e una rete di tubazioni, solitamente posizionate a livello del soffitto o della copertura, alla quale sono collegati, con opportuna spaziatura, degli ugelli erogatori chiusi da un elemento termosensibile. In caso d'incendio, il calore sviluppato provoca l'apertura degli erogatori che si trovano direttamente sopra l'area interessata e conseguentemente la fuoriuscita di acqua in goccioline che permette il rapido controllo dell'incendio con il minimo dei danni. In molte situazioni è sufficiente l'attivazione di meno di quattro sprinkler per spegnere l'incendio. In scenari con incendi che si sviluppano rapidamente, possono essere necessari fino a dodici sprinkler per il controllo dell'incendio.

İtalyanca sözlükte sprinkler sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sprinkler tanımı, yangın söndürme sistemlerine yerleştirilen, içerisinde yerleştirilen bir sigorta sayesinde ortamdaki sıcaklık önceden belirlenmiş bir sınırın üzerine çıkarsa otomatik olarak suyun püskürmesini serbest bırakan bir valfdir.

La definizione di sprinkler nel dizionario è valvola inserita negli impianti antincendio che, grazie a un fusibile posto al suo interno, libera automaticamente getti d'acqua se la temperatura nell'ambiente sale oltre un certo limite prefissato.

İtalyanca sözlükte «sprinkler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPRINKLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Doppler
Doppler
Heller
Heller
best seller
best seller
boiler
boiler
cobbler
cobbler
controller
controller
cooler
cooler
dealer
dealer
filler
filler
intercooler
intercooler
killer
killer
mailer
mailer
miler
miler
retailer
retailer
scrambler
scrambler
serial killer
serial killer
spoiler
spoiler
thriller
thriller
trailer
trailer
tumbler
tumbler

SPRINKLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sprezzo
sprigionamento
sprigionare
sprigionarsi
sprillare
sprimacciare
sprimacciata
sprimere
spring
springare
sprint
sprintare
sprinter
sprizzare
sprizzo
sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in
sprofondare nell´incoscienza

SPRINKLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Jodler
aglio di Coppoler
arabetta di Haller
astragalo di Haller
baby killer
bounty killer
carice di Haller
engler
festuca di Haller
laserpizio di Haller
legal-thriller
licopodio di Issler
long-seller
motorsailer
pourparler
primula di Haller
pulsatilla di Haller
steepler
trawler
trifoglio di Cherler

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sprinkler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sprinkler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPRINKLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sprinkler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sprinkler sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sprinkler» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

喷头
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aspersores
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sprinklers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छिड़काव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرشاشات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разбрызгиватели
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sprinklers
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্প্রিংকলার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arroseurs
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perenjis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sprinkler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スプリンクラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스프링클러
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sprinklers
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vòi phun nước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தெளிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शिंपडण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fıskiye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sprinkler
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zraszacze
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розбризкувачі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aspersoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψεκαστήρες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sproeiers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sprinklers
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sprinkleranlegg
5 milyon kişi konuşur

sprinkler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRINKLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «sprinkler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sprinkler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sprinkler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPRINKLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sprinkler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sprinkler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sprinkler sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPRINKLER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sprinkler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sprinkler ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Nel caso considerato: O, = 77,33 m3/h = 4,03 bar È possibile inoltre effettuare la stampa dei calcoli di progetto relativi all'area più sfavorevole, esclusa la parte sprinkler. Vengono riportati (pagg. 503-505), a titolo di esempio, i principali ...
Stefano Salvini, 2003
2
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Impianto antincendio ad acqua (sprinkler) Un sistema automatico sprinkler è un particolare impianto di spegnimento ad acqua che è in grado di rilevare la presenza di un incendio ed estinguerlo nello stadio iniziale, oppure di tenere sotto ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
3
Manuale degli impianti termici e idrici
quello di verificare se l'impianto sprinkler in questione deve essere dichiarato conforme a qualche normativa particolare, e soprattutto se essa si collega agli enti americani FM o UL. In questo caso, difatti, l'uso degli erogatori convenzionali  ...
Francesco Calza, 2005
4
Guida essenziale alla prevenzione incendi. Approccio ...
Sprinkler, tipi di impianto Secondo le necessità, possono essere usati impianti di diverso tipo, come a seguito descritto. Per quanto possibile, conviene utilizzare quelli ad umido. Impianti di spegnimento automatici Possono classificarsi in base  ...
Leonardo Corbo, 2014
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
Gli impianti si suddividono a grandi linee nei seguenti tipi: " Impianto a PIOGGIA ( Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate  ...
Roberto Camera, 2003
6
Le norme di prevenzione incendi per attività soggette al ...
183 52.8 SISTEMI DI RIVELAZIONE E DI SEGNALAZIONE D'INCENDIO PRINCIPALI NORME UNI 52.5 Impianti fissi automatici di spegnimento idrici - sprinkler UNI EN 12845 Installazioni fisse antincendio - Sistemi automatici a sprinkler ...
Loreto Riggi, 2012
7
Manuale degli impianti idrotermosanitari
gli impianti fissi automatici di estinzione a pioggia (sprinkler); la UNI 9442 concerne gli estintori d'incendio carrellati e la 9443 i liquidi schiumogeni a bassa temperatura; infine, la UNI 9994 considera la manutenzione degli estintori d' incendio.
Nino Zinna
8
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
Impianto a PIOGGIA (Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (Legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E' costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate in base alla pressione e portata necessaria nonché ...
Roberto Camera, 2004
9
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
... chiavistelli e piastre di bloccaggio - Requisiti e metodi di prova A UNI EN 12259-1 Installazioni fisse antincendio - Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua - Parte 1: Sprinklers A UNI EN 12259-2 Installazioni fisse antincendio ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
10
I nuovi procedimenti di prevenzione incendi dopo il D.M. ...
UNI EN 12845, per gli impianti sprinkler', . UNI 9795, per gli impianti di rivelazione e segnalazione automatica di incendio', . UNI 9494, per gli impianti di evacuazione di fumo e calore. Il progetto dovrà essere redatto allegando una serie di ...
Mario Di Nicola, 2013

«SPRINKLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sprinkler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La rivoluzione verde di Kenyatta
... bonificati e pronti ad aprile 2015, a giugno dello stesso anno erano in produzione solo 200 ha irrigati con sistemi di pivot (metodo sprinkler). «Unimondo.org, Tem 15»
2
Anche i suini subiscono scottature solari
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Bluewin, Tem 15»
3
Anche i suini si scottano
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
4
Stress da nematodi? C'è Tequil Multi di Fertenia
La distribuzione ideale del prodotto avviene con ale gocciolanti, impianti sprinkler o barre irroratrici. Altresì interessante è la possibilità di utilizzare Tequil Multi ... «Agronotizie, Tem 15»
5
Moby Prince, tutti i partiti d'accordo. Ma Senato non vota …
... “viaggiasse con impianto anti-incendio sprinkler e altri dispositivi di sicurezza disabilitati” e che tra le “manomissioni e alterazioni del corpo di ... «Antimafia Duemila, Haz 15»
6
Accordo «bio» Prologis-Alce Nero
... quadrati circa, dotati di mono e doppio fronte ribalta, l'altezza sotto trave è di 10 metri e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. «Uomini e Trasporti, Haz 15»
7
Logistica, Bologna: Prologis cede in locazione 7.500 mq ad Alce Nero
L'altezza sotto trave è di 10 metri circa e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. Al 31 marzo 2015 in Italia Prologis era ... «Monitorimmobiliare.it, Haz 15»
8
Il PalaAlpitour è l'arena più grande d'Italia
... il personale e gli artisti come l'impianto antincendio «sprinkler» sopra la zona palco, i cupolotti evacuatori di fumo su tutta la superficie e la ... «La Stampa, Haz 15»
9
IN'S Mercato sceglie il Polo Logistico di Tortona
... di grado A, connotati da dock elettro-idrauliche, una baia di carico ogni 800 mq, impianto Sprinkler NFPA ed altezza utile sottotrave di 10 mt. «Monitorimmobiliare.it, Haz 15»
10
Fiumicino, questa sarebbe la sicurezza dell'aeroporto
In effetti le foto e i sopralluoghi mostrano l'assenza degli sprinkler, i tubi in acciaio, simili a piccole docce, dai quali partono gli spruzzi d'acqua ... «L'Espresso, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sprinkler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sprinkler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z