İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cobbler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COBBLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cobbler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBBLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COBBLER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cobbler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ayakkabı tamircisi

Cobbler

Cobbler adını İngilizcik cobbler'ından, yani cobbler anlamında kullanan bir içecektir; öyle görünüyor ki, 1800'lü yılların başlarında içkiyi ilk defa şarapla sudan başka bir şey olarak algılamanın bir ayakkabıcı olduğunu düşünüyoruz. Yıllar geçtikçe tadlar değişti ve Cobbler, çeşitli likör, ezilmiş buz, taze meyve ve gazlı içecekler ve zengin bir meyve süslemesi ile hazırlanmış biraz alkollü, yaz uzun bir içki haline geldi. Il Cobbler è una bevanda che prende il nome dalla parola inglese cobbler che significa ciabattino; pare infatti che sia stato un ciabattino nei primi dell’800 ad ideare tale bevanda per la prima volta che altro non era che acqua con vino. Col passare degli anni i gusti sono cambiati ed oggi il Cobbler è diventato un long drink estivo leggermente alcolico, realizzato con liquori assortiti, ghiaccio tritato, frutta fresca e bevande sodate e con una ricca decorazione di frutta.

İtalyanca sözlükte cobbler sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayakkabıcı tanımı, bir likör karışımı eklenerek taze meyve suyundan yapılmış bir içecektir.

La definizione di cobbler nel dizionario è bevanda costituita da una spremuta di frutta fresca con l'aggiunta di un miscuglio di liquori.

İtalyanca sözlükte «cobbler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COBBLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Doppler
Doppler
Heller
Heller
best seller
best seller
boiler
boiler
controller
controller
cooler
cooler
dealer
dealer
filler
filler
intercooler
intercooler
killer
killer
mailer
mailer
miler
miler
retailer
retailer
scrambler
scrambler
serial killer
serial killer
spoiler
spoiler
sprinkler
sprinkler
thriller
thriller
trailer
trailer
tumbler
tumbler

COBBLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coati
coattazione
coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione
cobalto
cobaltoterapia
cobas
cobbola
cobelligerante
cobelligeranza
cobla
cobol
cobola
coboldo
cobra
cobresia
coca

COBBLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Jodler
aglio di Coppoler
arabetta di Haller
astragalo di Haller
baby killer
bounty killer
carice di Haller
engler
festuca di Haller
laserpizio di Haller
legal-thriller
licopodio di Issler
long-seller
motorsailer
pourparler
primula di Haller
pulsatilla di Haller
steepler
trawler
trifoglio di Cherler

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cobbler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cobbler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COBBLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cobbler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cobbler sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cobbler» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皮匠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zapatero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cobbler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मोची
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإسكافي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сапожник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sapateiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মুচি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tourte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tukang kasut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schuster
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コブラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구두 수선공
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cobbler
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ uống giải khát
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செருப்பு தைப்பவன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चांभार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ayakkabı tamircisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cobbler
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szewc
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

швець
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cârpaci
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φρουτόπιτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skoenmaker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smulpaj
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fruktpai
5 milyon kişi konuşur

cobbler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COBBLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «cobbler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cobbler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cobbler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COBBLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cobbler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cobbler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cobbler sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COBBLER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cobbler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cobbler ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
I Cobblers vengono preparati direttamente in capienti bicchieri goblet larghi e rotondi con calici a stelo e vengono decorati sempre con spiedini di frutta fresca. Di questa famiglia fanno parte: Whiskey Cobbler, Gin Cobbler, Claret Cobbler, Port ...
Ezio Falconi, 2012
2
Giulio Cesare. Testo originale a fronte
COBBLER Truly, sir, in respect of a fine workman, I io am but, as you would say, a cobbler. MARULLUS But what trade art thou i Answer me direcdy. COBBLER A trade, sir, that I hope I may use with a saie conscience ; which is, indeed, sir, ...
William Shakespeare, 2000
3
Giulio Cesare
COBBLER A thatI hope Imay tradesir, use,with a safe conscience, which isindeedsir,a menderof bad soles. FLAVIUSWhattrade thouknave? Thou naughty knave,what trade? COBBLER be out with me: yet if you be out Nay I beseech you sir, ...
William Shakespeare, 2011
4
Rum - rhum - ron
Sangria al Chiaretto........................................................ Sauternes Cup.......................... ..................................... p. 133 p. 157 p. 184 p. 185 p. 191 p. 193 Fruit Long Drink Porto Cobbler............................................................ .. Rhum Cobbler .
Peppino Manzi, 2014
5
Dolci Pensieri...
Ingredienti: • 1 uovo intero • 185grdifarina • 115grdizucchero • 85grdi burro • 6 cucchiai di latte fresco • 2 cucchiaini di lievito in polvere per dolci • Un pizzico di sale Perla copertura del cobbler • 6 pesche • 4 cucchiai di zucchero • 2 cucchiaini  ...
Rosa Anna Casalino
6
Cocktail facili
ANANAS. COBBLER. Ingredienti: Vermouth Gin Succo d'ananas Dosi: 1/2 di gin 1/4 di vermouth 1/4 di succo d'ananas Preparazione: Shakerare con pochicubetti di ghiaccio e servire. Note: Ottimo anche con ghiaccio tritato. Si può guarnire ...
Raffaele Nucera, 2011
7
Malpaese: criminalità, corruzione e politica nell'Italia ...
Infine le agenzie riferiscono che nuovi sviluppi nell'affare Lockheed suggerirebbero che il vero «Antelope Cobbler» altri non sarebbe che lo stesso Aldo Moro. La fuga di notizie sull'affare Lockheed viene dalla Corte costituzionale, che un ...
Alessandro Silj, 1994
8
Sette anni di guai: i Presidenti della Repubblica nella ...
Tutti attaccano Leone, dal ciclo (aerei Lockheed), dal mare (yacht Lé- fèbvre) e da terra (Antelope Cobbler). «Panorama»: «Fra scandali (Lockheed) e attentati, c 'è un'atmosfera da crollo del regime. A Roma si arriva a sospettare che 'Antelope  ...
Angelo Olivieri, 1992
9
Il declino della violenza
... acomprargli una candelaperun penny. MaJohn [Cobbler]non gliela mandava senza i soldi, al che William s'infuriò e, buttando giù la porta,irruppe da lui, e colpì John [Cobbler] sulla parte anteriore della testa, tanto che il cervello ne uscì ed ...
Steven Pinker, 2013
10
Dizionario del cinema italiano
Antelope Cobbler della Sera», 28.8.1995; F. Bo, «Il Messaggero», 29.8.1995; P. D'Ago- stini, «Annuario Cinema Italiano 1995», pagg. 37-38; M. Menza, «Film - Tutti i film della stagione», n° 17, sett. /ott. 1995.
‎2001

«COBBLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cobbler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dustin Hoffman: “Questo è il cinema peggiore degli ultimi 50 anni”
Tra gli ultimi ruoli dell'attore citiamo The Cobbler, Fuori dal coro – Boychoir e Chef – La Ricetta Perfetta. Alcuni anni fa è passato alla regia con ... «Bad Taste, Tem 15»
2
F35 abbattuto da jet di 36 anni
In Italia l'avrebbe favorito un politico chiamato in codice Anthilope Cobbler. Si disse che fosse il presidente Leone, che si dimise, ma era ... «Italia Oggi, Tem 15»
3
Mostre, al Museo Archeologico "10 Ombre/10 Shadows"
Allestita dall'Associazione Kukkugaie – Donne per la Cultura, organizzata da cobbler – Spazio per l'arte contemporanea, patrocinata dalla ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Tem 15»
4
Segni Migranti, le ceramiche di Giuseppe Cicalese in mostra al …
... la mostra “Segni Migranti” di Giuseppe Cicalese organizzata in collaborazione con Cobbler, spazio per l'arte contemporanea diretto da Rosa ... «Gazzetta di Salerno, Haz 15»
5
Richard Williams, “a great moment” in the history of Animation …
Si é tenuta ieri nel pomeriggio la proiezione del lungometraggio in animazione “The Thief and the Cobbler”, alla presenza del regista, ... «AFNews, Haz 15»
6
All'Expo 2015 si beve 'made in Acerra', lo Speakeasy alla ribalta …
Il 'Toledo Cobbler' ideato dal barman Nino Siciliano entra nella lista dei cocktail che verranno serviti nella rassegna milanese.Dalla Terra dei ... «Il Gazzettino Locale, Mar 15»
7
Adam Sandler è un calzolaio newyorkese nel primo poster di The …
Dopo i vari trailer la Image Entertainment ha diffuso in rete, tramite Comingsoon.net, il primo poster di The Cobbler, film diretto da Thomas ... «Bad Taste, Şub 15»
8
Motel, Insurgent, The Cobbler: online i trailer
Online anche il trailer di The Cobbler, film di Thomas McCarthy presentato in anteprima al Toronto Film Festival. Adam Sandler interpreta un ... «Film For Life, Şub 15»
9
Adam Sandler protagonista del nuovo trailer di The Cobbler
La Image Entertainment, tramite Yahoo! Movies, ha diffuso in rete il nuovo trailer di The Cobbler, film diretto da Thomas McCarthy con ... «Bad Taste, Şub 15»
10
Adam Sandler nel nuovo trailer internazionale di The Cobbler
Presentato in anteprima al Toronto International Film Festival, The Cobbler segue la storia di un calzolaio dotato della capacità di “entrare ... «Bad Taste, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cobbler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cobbler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z