İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spugnatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPUGNATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spu · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spugnatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spugnatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte sünger tanımı, sıvıya batırılmış bir süngerin gövdesine uygulanır.

La definizione di spugnatura nel dizionario è applicazione sul corpo di una spugna inzuppata di liquido.


İtalyanca sözlükte «spugnatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spudoratamente
spudoratezza
spudorato
spugna
spugnare
spugnata
Spugne
spugnetta
spugnone
spugnosità
spugnoso
spulardare
spulare
spulatura
spulciare
spulciatore
spulciatura
spulezzare
spulezzo
spuma

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spugnatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spugnatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPUGNATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spugnatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spugnatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spugnatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

海绵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esponja
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sponge
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्पंज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إسفنج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

губка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

esponja
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জীবনযাপন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

éponge
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

span
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwamm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スポンジ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스펀지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

karang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bọt biển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடற்பாசி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पंज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sünger
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spugnatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gąbka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

губка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

burete
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφουγγάρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spons
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svamp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svamp
5 milyon kişi konuşur

spugnatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPUGNATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «spugnatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spugnatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spugnatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPUGNATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spugnatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spugnatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spugnatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPUGNATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spugnatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spugnatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Decorazione del legno
La spugnatura Procedimenti La tecnica della spugnatura 'e molto semplice e offre un gran numero di possibilità nella decorazione del legno: consiste nello stampare, in diversi colori, la texture della spugna. Le combinazioni di colore sono ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998
2
Imbiancare, pitturare, decorare la casa
Spugnatura » Questo sistema di finitura decorativa è facile e rapido da attuare e permette di ottenere una varietà infinita di effetti in relazione al tipo di spugna impiegato e al modo in cui viene manovrata. La tecnica della "spugnatura" può ...
Antonio Turco, 1996
3
Aceto di mele, di vino e balsamico
un vero e proprio toccasana; di solito si consiglia di farlo seguire da una spugnatura con acqua e aceto di mele. Emorragia nasale L'emorragia nasale, o epistassi, può avere diverse cause: anemia, tosse convulsiva, ipertensione, cirrosi, ...
Walter Pedrotti, 2002
4
Decorare con la tecnica dello stencil il Natale
Icuni oggetti di legno, presentati in questo manuale sono dipinti con la tecnica delia spugnatura. La realizzazione avviene in duefasi Cementite Per coprire le imperfezioni del legno passa sal modello una o due mani di cementite. Ad ogni pas- ...
Gina Cristanini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 1995
5
Arredo casa disperatamente: Manuale per arredare e decorare ...
A) velatura E) effetto pelle di daino I) cenciatura A D G B E H B) guanto che esistenti ci sono la spugnatura, la cenciatura (nota anche come frottage), la velatura e la patinatura, il parato o la semplice stesura con il pennello o a rullo.
Paola Marella, 2011
6
Antonio Maria Viani e la facciata di Palazzo Guerrieri a Mantova
Maggior superficie di intonaco piano e bugnato da ricostruirsi integralmente e tinteggiare con spugnatura; 2. Tiratura con polvere di marmo, tipo zero, e pozzolana, delle cornici e sagome; aggetti, modanature architettoniche in genere non ...
Giovanni Coppadoro, 2010
7
Pavimenti e rivestimenti
Tecniche di decorazione La tecnica più utilizzata è la patinatura o spugnatura: il muro prende un aspetto sfumato molto caldo e vissuto. Su una base di colore si stende una seconda mano di diversa tonalità, o più chiara o più scura, e, prima ...
Alessandra Pennisi, 2013
8
La tossiemia - la causa primaria delle malattie - ...
Dopo detti esercizi, recatevi nel bagnoe, mentre state in piedi nell'acqua calda, fateviuna veloce spugnatura. Fate seguireaquesta, un frizionamento moltofortecon un asciugamano asciutto.Lasera prima di ritirarvi incamera fate quest'ultima ...
J.h. Tilden, 2014
9
Decorare casa
, » Ginnatura si usano di preferenza ^S!^% tonno effetti di fe^erezz* e trasparenza. Possono utilizzare anche spugne sintetiche tagliuzzate m modo irregolare. Spugnatura La spugnatura è un sistema che permette una colorazione rapida, ...
‎2001
10
Stamping: tecnica e modelli
Stampigliatura murale: i particolari della spugnatura Alcuni degli effetti speciali descritti per le pareti possono essere adottati per la decorazione di qualsiasi altra superficie come mobili, scatole, vassoi o... stoffa (vedi pag. 37). Questa tecnica si  ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti

«SPUGNATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spugnatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esperienze grafiche di Dino Battaglia e Sergio Toppi
... ottenuta forse con una spugnatura, e che produce un effetto simile alleTexturologies di Dubuffet (si veda Vie exemplaire du sol (Texturologie ... «LoSpazioBianco, Mar 15»
2
Come decorare il soffitto del bagno: gli spunti per un ambiente di stile
La tecnica della spugnatura è indicata specialmente per il soffitto del bagno turco e nei casi in cui è necessario coprire superfici molto ampie: è ... «Design Mag, Mar 15»
3
Festa del papà 2015 il 19 marzo
Per esempio un bel disegno fatto dai bambini con tecniche particolari tipo spugnatura o impronte di mani e piedi può essere una maniera ... «Buzznews portale di notizie, Mar 15»
4
Effetto spugnato, una mini guida
La spugnatura delle pareti è una tecnica pittorica che permette di realizzare un effetto particolare, non omogeneo ma 'vaporoso', quasi una ... «La Stampa, Şub 15»
5
Esperienza unica alla Canottieri Milano
La loro innovativa spugnatura interna chiude perfettamente l'occhiale impedendo a fattori esterni di penetrare e allo stesso tempo le lenti non ... «SportEconomy, Eki 14»
6
Cucina acquamarina
Le pareti sono tinteggiate con vernice color sabbia di tipo lavabile idrorepellente, applicata, in questo caso, con la tecnica della spugnatura, a conferire ... «Lavorincasa.it, Eki 14»
7
L'acne, il problema estetico piu' comune, come curarlo?
SPUGNATURE: Quando la pelle è bella pulita, facciamo qualche spugnatura con prodotti naturali, come la camomilla. Basta preparare della ... «Sfilate, Eyl 14»
8
A Casalbore si inaugura il progetto “Trionfo di Sapori”
L'evento farà rivivere la magia di un antico rito che da sempre coinvolge il mondo contadino: la “pisatura” del grano a pede e la “spugnatura” ... «Irpinia24, Tem 14»
9
Braintropy presenta Patty Toy | Autunno-Inverno 2014/15
... pelle naturale trattata a mano e colorata con tecniche tradizionali di spugnatura e tamponatura – finissaggi dalle radici antiche e di altissima ... «Fashion Times, May 14»
10
Come eseguire la spugnatura per dipingere le pareti
Come eseguire in maniera perfetta la spugnatura per dipingere le pareti? Scegliere una spugna sintetica o naturale? Due metodi diversi di eseguire la tecnica ... «Desainer.it, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spugnatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spugnatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z