İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "superdonna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUPERDONNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · per · don · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «superdonna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte superdonna sözcüğünün tanımı

Sözlükte süper kadının tanımı, haksız bir üstünlük tutumu sergileyen bir kadın, spekül. Diğer kadınlara: kendinize bir hava verin.

La definizione di superdonna nel dizionario è donna che ostenta un ingiustificato atteggiamento di superiorità, spec. nei confronti di altre donne: darsi arie da s.


İtalyanca sözlükte «superdonna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Madonna
Madonna
appendigonna
ap·pen·di·gon·na
autocolonna
au·to·co·lon·na
belladonna
bel·la·don·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
erba della Madonna
erba della Madonna
farsi donna
farsi donna
gelsomino della Madonna
gelsomino della Madonna
gentildonna
gen·til·don·na
gonna
gon·na
madonna
ma·don·na
microgonna
mi·cro·gon·na
minigonna
mi·ni·gon·na
monna
mon·na
nobildonna
no·bil·don·na
nonna
non·na
pantagonna
pan·ta·gon·na
primadonna
pri·ma·don·na
sottogonna
sot·to·gon·na

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

superconduttivo
superconduttore
superconduzione
supercongelato
supercoppa
supercritico
superdecorato
superderivato
superdestroyer
superdollaro
superdose
superdotato
superduralluminio
supereminente
supereminenza
superenalotto
supererogatorio
supererogazione
supereterodina
superetta

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antenna
arabetta di colonna
brenna
canna
doronico di Colonna
enna
henna
lingua di cane di Colonna
manna
maxigonna
midigonna
motocolonna
nanna
panna
penna
salvagonna
sanna
scutellaria di Colonna
senna
zafferanetto di Colonna

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde superdonna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«superdonna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPERDONNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile superdonna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen superdonna sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «superdonna» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

女超人
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

superwoman
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

superwoman
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

superwoman
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المرأة الخارقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

суперженщины
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

supermulher
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

superwoman
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

superwoman
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Superwoman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Übermensch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スーパーウーマン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

슈퍼 우먼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

superwoman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

siêu nhân
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சூப்பர் பெண்மணி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

superwoman
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

süper kadın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

superdonna
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Superwoman
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

супержінки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Superwoman
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

superwoman
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

superwoman
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

superkvinna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

superwoman
5 milyon kişi konuşur

superdonna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPERDONNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «superdonna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
superdonna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «superdonna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPERDONNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «superdonna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «superdonna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

superdonna sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPERDONNA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

superdonna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. superdonna ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Donne & Carriera: Consigli smart per lavoratrici ambiziose
2 Claire parlava poi di Nicola Horlick, una donna che si occupava di gestione di fondi nel Regno Unito, più volte indicata negli anni Novanta come la donna in carriera perfetta e soprannominata “Superdonna”. Aveva un ruoloprofessionale ...
Heather McGregor, 2012
2
I vili godimenti: storie di peccato e perdizione nel romanzo ...
Ciò vi provi che si può essere 'letterata' e buona madre di famiglia, nonché moglie 'sopportabile' e desiderata"77 Una superdonna, dunque, ma una " superdonna dimessa", secondo la bella definizione di Elio Gioanola, la cui invulnerabilità ...
Riccardo Reim, 2000
3
101 modi per diventare una supermamma
73. Tirate. fuori. la. superdonna. che. è. in. voi. Quando avevate venticinque anni, una silhouette invidiabile e uno stuolo di corteggiatori, le vedevate arrancare con l'aria spettinata, il vestito pieno di macchie e lo sguardo assente, mentre ...
Giovanna Canzi, 2012
4
Mercanti Di Luce
Ad una superdonna Smettila di infastidirmi con le tue arie da superdonna! Nascondi, se puoi, il tuo viso verde d'invidia e di odio. Accettati come sei, se puoi, ma lasciami in pace... Non ammorbarmi l'aria coi tuoi olezzi di verbena! Ad una falsa ...
Odierna Franca
5
Il sesto tibetano ovvero l'appagamento sessuale
Per poter diventare un 'superuomo' o una 'superdonna' questa possente energia vitale deve essere dapprima attivata e quindi indirizzata verso l'alto, in modo che possano utilizzarla tutti i vortici, in particolare il settimo. In altre parole: è ...
Christian Salvesen, 2003
6
Un amore rosa shokking
... sembra esserecompleto / sono inpiedialla ricerca/della parte migliore di me / abbassola testa dalla sofferenza / schiava dell'umanità /la mettoapostosulle mie spalle /devo trovare la forza dentrodi me /perché iosono una superdonna /sì, ...
Rossella Canevari, 2012
7
Anonima part time
Superdonna. part. time. Qualche giorno fa ho udito in un bar un tipo che parlava di autoironia della sorte. Mi sono allontanata subitodalsuospazio vitale, temendodi essere contaminata dal virus dellapipamentalecheda curareè unagran fatica.
Silvia Tagliaferri, 2012
8
Alfabeto dello stomaco (e del cuore): Ti racconto l'anoressia
No, la superdonna ha ben altra consistenza.Non ègelatinosa, èsolida. Haun corpocheè suo, lo sente suo, e lo sente bene. Ha un'anima solida, che gli altri accettano, che gli altri stimano, che nessuno mai oserebbe deridere. La superdonna ...
Alice Keller, 2013
9
Lo specchio delle brame. Mass media, immagine corporea e ...
Una recente preoccupazione si rivolge al modello irreale di “superdonna”, e si riferisce in modo specifico a ritratti proposti dai nuovi media, nel tentativo di rappresentare una femminilità moderna e più accurata. La maggior parte dei ...
Ladogana, 2006
10
Paolina Bonaparte
... offre, per il successo delle sue operazioni e i servigi che rende alla patria. Vi amo assai. Buona fortuna. Siate sempre uniti dall'amore e dalla tenera amicizia. Madame Leclerc. La carriera di una superdonna 71 La carriera di una superdonna.
Antonio Spinosa, 2010

«SUPERDONNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve superdonna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intervista a Gal Gadot, testimonial del nuovo profumo Gucci
Proprio sul set di Gucci Bamboo è arrivata la proposta di interpretare questa superdonna. Quindi sarà Diana Prince, la protagonista della ... «marieclaire.it, Tem 15»
2
PAPA/ Martiri per scelta? No, per grazia
Il martire non è un eroe, non è un superuomo (o una superdonna) che, come frutto di un lungo percorso formativo e ascetico, ha acquisito un ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
3
In arrivo il sequel di "Lucy" di Luc Besson
... che la contiene si rompeva: da qui l'inizio di una serie di imprevedibili effetti collaterali, capaci di trasformare Lucy in una superdonna. «La Bottega di Hamlin, Haz 15»
4
WANTED - SCEGLI IL TUO DESTINO
MARTEDI' ALLE 21.10 - Angelina Jolie torna nei panni di una superdonna nel thriller d' azione tratto dall'omonimo fumetto. 1 di 4. 1; 2; 3; 4. Attiva Slide Show ... «TV Mediaset, Haz 15»
5
Alessia Marcuzzi: su Instagram tiro in dentro la pancia!
... ma non vuole dare l'idea di essere una superdonna e per questo racconta con molto candore di tirare la pancia in dentro prima di ogni scatto ... «SoloGossip, Haz 15»
6
Sepolta viva: Un Posto al Sole come Kill Bill
Beatrix, però, era un'eroina, una superdonna capace di uccidere «88 Folli» in un colpo solo. Angela Poggi, protagonista di Un Posto al Sole, ... «Vanity Fair.it, May 15»
7
UeD Gossip: Valentina Dallari una scelta che stupisce tutti, Amedeo …
Nell'ultima registrazione del trono classico, ne sono successe di tutti i colori. La tronista Valentina Dallari, definita da molti una "superdonna", ... «Blasting News, Nis 15»
8
Cento arabe di potere
... ceo di Tecom Business Park, e Zainab Mohammed, zarina immobiliare, entrambe di Dubai, o Nayla Hayek, la superdonna d'affari libanese ... «La Repubblica, Nis 15»
9
Elisa Sednaoui: "Corro, corro, corro da quando avevo 14 anni"
Guai a considerarla una superdonna cui tutto è risultato semplice. Ogni conquista, precisa, è stata sudata. «Ho avuto indubbiamente la fortuna ... «IO donna, Mar 15»
10
C'è posta per te / Splendida Veronica: io sono felice, un opportunità …
Non una superdonna, una ragazza normale, cresciuta senza la presenza di un padre accanto a lei, ma non senza un padre: "io un padre ce ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Superdonna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/superdonna>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z