İndir uygulaması
educalingo
supplementare

İtalyanca sözlükte "supplementare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sup · ple · men · ta · re


SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte supplementare sözcüğünün tanımı

Ekteki ilk tanım, ek olarak hizmet etmesi; ek: tarife, s. rasyon; yarış s. İlave bir başka tanım, belirli bir açıyla toplamı 180 ° C olan geometride, açıdır. Tamamlayıcı, kazanın belirlenmesi için bir kravatla sona eren bir maçın tamamlanmasına da ektir.


SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

supplantare · supplemento · supplentato · supplente · supplenza · suppletivamente · suppletivismo · suppletivo · suppletorio · supplettivo · supplì · supplica · supplicante · supplicare · supplicatore · supplicatorio · supplicazione · supplice · supplichevole · supplichevolmente

SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · vantare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde supplementare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SUPPLEMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «supplementare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SUPPLEMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «supplementare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«supplementare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUPPLEMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile supplementare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen supplementare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «supplementare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

另外
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

adicional
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

additional
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अतिरिक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إضافي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дополнительный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

adicional
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অতিরিক্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

supplémentaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tambahan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zusätzlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

追加
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

부가적인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tambahan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thêm vào
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூடுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अतिरिक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

supplementare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dodatkowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

додатковий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

suplimentar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιπλέον
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

addisionele
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ytterligare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tilleggs
5 milyon kişi konuşur

supplementare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPPLEMENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

supplementare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «supplementare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

supplementare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SUPPLEMENTARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

supplementare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benazir Bhutto
Come leader donna, penso di aver espresso un diverso tipo di leadership. Ero interessata alle questioni femminili, a ridurre il tasso di crescita della popolazione... come donna, ho portato in politica una nuova dimensione supplementare - quella di una madre.
2
Guy Debord
Il consumo alienato diventa per le masse un dovere supplementare alla produzione alienata.

«SUPPLEMENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

supplementare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. supplementare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale lavoro 2007
4.3 Lavoro supplementare Per lavoro supplementare si intende il lavoro reso oltre l'orario di lavoro concordato nel contratto individuale ed entro il limite del tempo pieno (art. 1, c. 1, lett. e), D.Lgs. n. 61/2000). ll datore di lavoro ha facoltà di ...
‎2007
2
Busta paga agricoltura
È consentita la prestazione di lavoro supplementare ove sia giustificala da esigenze organizzative o produttive aziendali. Il lavoro supplementare non deve superare, nell'anno, la misura del 25 per cento rispetto all'orario ridotto concordato, ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
3
Codice della proprietà industriale e intellettuale
(d)L'Ufficio internazionale rimborsa al depositante la tassa di trattamento della ricerca supplementare se, prima della trasmissione all'Amministrazione incaricata della ricerca supplementare dei documenti indicati nella regola 45-bis. 4.
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
4
Lavoro dei dirigenti
Indennità supplementare in caso di recesso Anche dopo che l'articolo 2 della legge n. 108 del 1990, sostituendo il testo dell'articolo 2 della legge 15 luglio 1966, n. 604, ha imposto l'obbligo del datore di lavoro di comunicare per iscritto il  ...
Aa.vv., 2008
5
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
4.4 Il lavoro supplementare 4.4.1 I presupposti per il ricorso al lavoro supplementare Il d.lgs. n. 368/2001 definisce supplementare la prestazione lavorativa svolta oltre l'orario di lavoro concordato dalle parti ed entro il limite del tempo pieno.
‎2007
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
La pensione supplementare e` quel trattamento, erogato dall'INPS, che spetta a chi, gia` titolare di pensione a carico dell'INPDAP, abbia una contribuzione INPS non sufficiente di per se ́ a far maturare una pensione nell'AGO. Per ottenere la ...
Aa.vv., 2008
7
I nuovi contratti di lavoro
La “quantità” della prestazione può essere invece aumentata tramite l' apposizione nel contratto individuale della clausola elastica (nel part-time verticale o misto), o attraverso l'utilizzo del lavoro supplementare e straordinario. La clausola ...
Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, Marco Enzo Pitotti, 2013
8
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
Nella formulazione originaria del decreto, pero`, si rinviava alla contrattazione collettiva affinché individuasse il numero massimo di ore di lavoro supplementare che era possibile chiedere al lavoratore, oltre che il limite massimo giornaliero e ...
Corrado Cardarello, 2008
9
Riforma lavoro
La “quantità” della prestazione può essere invece aumentata tramite l' apposizione nel contratto individuale della clausola elastica (nel part-time verticale o misto), o attraverso l'utilizzo del lavoro supplementare e straordinario. La clausola ...
Paolo Stern, 2012
10
La riforma del mercato del lavoro
ma 3, stabiliscono il numero massimo delle ore di lavoro supplementare effettuabili e le relative causali in relazione alle quali si consente di richiedere ad un lavoratore a tempo parziale lo svolgimento di lavoro supplementare, nonché le ...
Elpidio Natale, 2012

«SUPPLEMENTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve supplementare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Campidoglio, Sabella: sto benissimo ho la batteria supplementare
Roma, 27 lug. (askanews) - "Sto benissimo, grazie. Ora ho anche la batteria supplementare". Lo ha detto l'assessore alla Legalità Alfonso ... «askanews, Tem 15»
2
Le meraviglie della Terra vista dallo spazio: le prime foto del …
... satelliti verso gli scenari terrestri contiene un elemento supplementare immediato: è il senso di responsabilità nei confronti delle generazioni ... «Leggo.it, Tem 15»
3
Alfa Romeo Giulia - La turbodiesel gira a Torino
... e quasi sicuramente lo sono - anche i profili sottoporta, mentre sul bordo del cofano posteriore è sparito lo spoilerino supplementare. Visibile ... «Quattroruote, Tem 15»
4
CALENDARIO ATALANTA 2015-2016/ Prima di campionato e le …
Il presidente Percassi chiese un supporto supplementare al sempre caldo pubblico dell'Atleti Azzurri d'Italia, ma i problemi offensivi finirono ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
Centro e Cerbaia sono le squadre finaliste
La rete che decideva la contesa a favore del Rione Centro la firmava Fanti nel secondo tempo supplementare. Venerdì sera invece sono scese ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Caselli a Foti: «In arrivo quote aggiuntive di carburante per nuove …
... che chiedeva interventi urgenti della Regione al fine di attribuire agli agricoltori “un'assegnazione supplementare di gasolio, vista l'ondata di ... «IlPiacenza, Tem 15»
7
Dirigenti del Besiktas a Firenze per chiudere con Mario Gomez
Avrei provato a trattare l'ingaggio, magari spalmandolo su una stagione supplementare, ma l'avrei tenuto. Con un gioco che spesso non si ... «Fiorentina.it, Tem 15»
8
Aggiornamento Surface Pro 3, Surface 3 e Surface Pro 2
Infatti si consiglia di evitare l'installazione, perchè produce una seccatura supplementare che può essere evitata. Comunque il gigante di ... «DaVinciTech, Tem 15»
9
Coppa Italia serie A: pareggio tra Castenaso e Sala Baganza
... è imposto per 12-8 al decimo inning. Fondamentali per il successo bolognese sono stati i 5 punti segnati nella prima ripresa supplementare. «FIBS, Tem 15»
10
Fine settimana nero per la Williams a Budapest
... la spalla della gomma posteriore destra della Williams numero 77, costringendo il finnico a rientrare ai box per un pit stop supplementare. «OmniCorse.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Supplementare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/supplementare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR